Definición y significado de A

a (adv.)

떨어져서, 저쪽에, 떨어져

a (n.)

아르

a ()

…에 대하여, …동안, …중에, …하는 동안, …에 걸쳐서, …하면서, 한창 ...한 때에, ...의 과정에 있는, ...의 진행중에, ...중에, ...동안, ...하는 동안, ...에 걸쳐서, ...하면서, 「…행의」라는 뜻의 연결형, …을 향하여, ...을 향하여, …에 맡기어, …의 손에, …에 관하여, …에게 있어, ...까지, ?정도? ...까지, ?시간? ...까지, ?비교·비례? ...보다, ...에 대하여, 숙어 동사나 복합어의 구성 요소로 쓰임

a- ()

…아니다, …않다, 부정어 not의 뜻의 연결형

a buen recaudo (adv.)

그럼요, 물론, 분명히, 실로, 의심할 여지 없이, 참으로, 틀림없이, 확실히

A.C.

그리스도 기원, 그리스도 기원 ...년, 그리스도 기원후

a caballo

말을 타고

a casa

이리, 이리로

a casa (adv.)

집에, 집으로

a causa de

...때문에, …때문에, 이유로

a claras (adv.)

정말이지, 정직하게 말하면

a condición de que

...이라는 조건으로, 만약 ...이라면, 조건부로

a continuación (adv.)

그 이후에, 나중에, 다음에, 뒤에, 이웃에

a corto plazo (adj.)

단기 만기의, 단기의

a corto plazo (adv.)

단기 만기의, 단기의

a costa de

...에게 폐를 끼치고, ...을 구실삼아, ...을 희생시켜, ...의 비용으로

a costa de lo que sea (adv.)

어떤 희생을 치르더라도

a cuadros (adj.)

체크 무늬, 체크 무늬의

a decir verdad

사실대로 말하자면

a desgana (adv.)

마지못해, 마지못해서, 본의 아니게

a duras penas (adv.)

겨우, 할 수가 없어서

a escala nacional (adv.)

국가적으로

a excepción de

...은 별문제로 하고

a falta de

...이 없을 경우에는, ...이 없이는, …이 없을 경우에는, …이 없이는

a favor de

...을 위하여, 찬성하는, 찬성하여

a favor de (n.)

마음에 듦, 이익, 인정받음

a fin de

...하기 위하여, ...하도록, 부정사를 이끔

a fin de que

그래서, 하기 위하여

a flote (adj.)

뜬

a fondo

깊이 있게, 마음껏, 상세하게

a fondo (adj.)

상세한, 심층적인

a fondo (adv.)

모든 점에서, 완전히, 철저히

a gusto

실컷

a intervalos

군데군데, 때로는, 이따금

a la buena de Dios (adj.)

되는 대로의, 엉터리의

a la buena de Dios (adv.)

닥치는 대로, 독단적으로, 되는대로, 무작위로, 전단적으로

a la cabeza (adj.)

수위의, 제1위의, 제일의, 최고의

a la cabeza (n.)

수석

a la carrera

급히, 매우 급하게, 서둘러, 서둘러서

a la derecha

오른쪽으로, 우측에

a la derecha (adj.)

오른쪽을 향한

a la derecha (adv.)

시계 방향, 시계 방향으로

a la fuerza (adv.)

강제적으로, 힘차게

a la izquierda (adj.)

좌측의

a la izquierda (adv.)

반시계 방향의, 시계 바늘과 반대 방향으로, 왼쪽으로

a la larga

결국에는

a la ligera (adv.)

가볍게, 경솔하게, 명랑하게, 조심성 없이

a la luz de

...에 비추어, 고려하여

a la memoria de

...을 기념하여

a la par (adv.)

나란히, 옆으로 대고, 협력하여

a la ventura (adv.)

닥치는 대로, 독단적으로, 되는대로, 무작위로, 전단적으로

a la vez

동시에, 일제히, 함께

a la vuelta (adv.)

종이의 뒷면에

a largo plazo (adj.)

장래의 일을 고려에 넣은

a lo largo de

...을 따라, ...을 따라서, …을 따라서, …중에, 동안 내내, 시종

a lo más (adv.)

단지

a lo mejor (adv.)

아마, 아마도, 어쩌면

a lo sumo (adv.)

단지

A.M. (n.)

에이엠, 에프엠, 주파수변조, 진폭변조

a.m.

오전

a mano

가까이에, 바로 곁에, 손닿는 곳에, 수중에, 준비되어

a mano (adj.)

곁에 있는, 손의

a mano (adv.)

손으로, 수동으로

a máquina (adv.)

기계적으로, 자동으로

a medias

같은 양으로, 동등하게, 반반씩, 반반으로, 반반의, 반으로

a medio (adv.)

중도에서

a menos que

...이 아니면

a menudo (adv.)

빈번하게, 자주

a mi juicio

내 생각으로는

a mi parecer

내 생각으로는

a mitad (adj.)

중간의, 중앙의

a mitad de camino (adv.)

중도에서

a montones (adj.)

엄청나게

a nivel (adj.)

같은 높이의

a partir de ahora

차후에

a paso de tortuga

느릿느릿하게

a paso ligero (adj.)

다급한, 서둘러

a pesar de

...에도 불구하고, ...에 직면해서도, ...을 고려하면, ...을 무릅쓰고, ...이기는 하나, ...임에도 불구하고, …에도 불구하고, …을 고려하면, 비록 ...이라도, 비록 ...일지라도, 비록 …이라도, 비록 …일지라도

a pesar de (adj.)

개의치 않는

a pesar de (que)

...에도 불구하고, ...이기는 하나, ...임에도 불구하고, …에도 불구하고, 비록 ...이라도, 비록 ...일지라도

a pesar de que

...에도 불구하고, ...이기는 하나, ...임에도 불구하고, 비록 ...이라도, 비록 ...일지라도

a pesar de que (adv.)

비록 …일지라도

a pesar de todo

...을 찾다

a pesar de todo (adv.)

그래도 역시, 그럼에도 불구하고, 그렇기는 하지만, 그렇지만

a petición (adv.)

요구가 있을 때마다, 요구에 응해서, 요청이 있으면, 주문이 있으면

a posteriori (adv.)

귀납적으로

a priori (adv.)

선천적으로, 선험적으로

a propósito

말이 난 김에

a propósito (adv.)

고의로, 고의적으로, 그런데, 숙고한 끝에, 우연히, 의도적으로, 일부러, 특별히 그를 위하여, 특별히 이를 위하여

¡a propósito! (adv.)

...하는 김에, 무심코

a prueba

시험중에 있는, 재판을 받다, 재판중에 있다

a prueba de agua (adj.)

물을 튀기는, 튀기도록 만든

a prueba de aire (adj.)

「...이 스미지 않는」이란 뜻의 연결형, 공기가 새지 않는, 밀봉된, 밀폐된, 연금술의, 헤르메스 트리스메기스투스의

a pulso (adj.)

손만 사용하여, 손으로만 그린

a ratos (adv.)

군데군데, 때로는, 이따금

a rayas (adj.)

줄무늬가 있는, 줄무늬가 있는［든］, 줄무늬로 된, 줄을 그은

a regañadientes (adj.)

마지못해 하는

a regañadientes (adv.)

마지못해, 마지못해서, 본의 아니게

a saber (adv.)

다시 말하면, 바꿔 말하면, 즉

a sabiendas (adv.)

고의로, 안다는 듯이

a salvo

안전한 장소로

a salvo (adv.)

그럼요, 물론, 분명히, 실로, 의심할 여지 없이, 참으로, 틀림없이, 확실히

a sangre fría

냉혹하게

a sangre fría (adv.)

냉담하게, 서늘하게, 서릿발치듯, 쌀쌀맞게, 차게, 태연하게, 형식적으로

a su tiempo (adv.)

마침 좋은 때에, 순서에 따라, 좀 이르게

a tiempo

정각에, 제시간에

a tiempo (adv.)

마침 좋은 때에, 순서에 따라, 좀 이르게

a tiempo parcial

시간제로, 파트 타임의

a toda costa (adv.)

어떤 희생을 치르더라도

*a toda prisa (v.)

서둘러 나르다

a toda prisa

전속력으로

a toda velocidad

기와를 이다, 빨리

a toda velocidad (adv.)

급히 서둘러

a través

...을 거쳐, ...을 경유하여, …을 거쳐, …을 경유하여

a través de

...을 통하여, ...의 끝에서 끝까지, ...의 덕택으로, …을 통하여, …의 끝에서 끝까지, …의 덕택으로, 통하여

a un lado (adv.)

옆쪽에, 챙겨두어

a veces (adv.)

군데군데, 때로는, 이따금

a voz en cuello

목청껏

a vuelta de correo

받는 즉시로, 지급으로

A

A