Definición y significado de A

a

до, к, на, от, по, с

a (adv.)

на таком-то расстоянии, прочь

a (n.)

ар

a ()

в, во времена , при, в течение, через, в разгар, в процессе, во время, за, на, к, по, до, а, пока не , до тех пор

a- ()

нет, не-

a buen recaudo (adv.)

верно, в самом деле, действительно, конечно, наверняка, непременно, непременный, определённо, точно

A.C.

Рождества Христов, Христова, н. э., новой эры, после Р. Хр., после рождество

a.C.

до Р. Хр., до н. э., до нашей эры

a caballo

верхом

a casa

в дом, вот, сюда

a casa (adv.)

дома, домой

a causa de

благодаря, ввиду, из, из-за, по причине, что с того

a claras (adv.)

действительно, честно

a condición de que

если только, при условии, сли только, что

a continuación (adv.)

впоследствии, затем, позднее, позже, после, потом, следом

a corto plazo (adj.)

краткосрочный, на короткий период

a corto plazo (adv.)

краткосрочный

a costa de (adv.)

на чей-л. счёт, ценой чего-л.

a costa de lo que sea (adv.)

любой ценой

a cuadros (adj.)

клетка, клетчатый

a. de J.C. (adv.)

до Р. Хр., до н. э., до нашей эры

a decir verdad

по правде говоря

a desgana (adv.)

неохотно

a despecho de

несмотря на

a diferencia de

в противоположность

*a duras penas (v.)

кое-как сводить концы с концами

a duras penas (adv.)

с трудом

a escala nacional (adv.)

в масштабе всей страны, как нация

a excepción de

кроме

a falta de

за неимением

a favor de

в защиту, за

a favor de (n.)

покровительство

a fin de

для того, употребляется перед инфинитивом, чтобы

a fin de que

с тем, чтобы

a flote (adj.)

на плаву

a fondo

глубоко

a fondo (adj.)

фундаментальный

a fondo (adv.)

во всех отношениях, в полной мере, делально, полностью, пространно, тщательно

a gusto

вволю, сколько душе угодно

a hurtadillas

украдкой

a intervalos

временами, время от времени, изредка, то и дело

a intervalos (adv.)

с промежутками

a la atención de

по адресу, через

a la buena de Dios (adj.)

сделанный как попало

a la buena de Dios (adv.)

наобум, случайно

a la cabeza (adj.)

ведущий, выдающийся, первый

a la cabeza (n.)

лучший ученик

a la carrera (adv.)

второпях, поспешно, спешно

a la derecha

направо

a la derecha (adj.)

правый

a la derecha (adv.)

по часовой стрелке

a la fuerza (adv.)

насильственно, принудительно, сильно

a la inversa (adv.)

наоборот

a la izquierda (adj.)

левый, находящийся слева

a la izquierda (adv.)

налево, против часовой стрелки

a la larga (adv.)

в итоге

a la ligera (adv.)

беспечно, легко

a la luz de

в свете

a la memoria de

в память о

a la par (adv.)

в ряд, рядом

a la ventura (adv.)

наобум, случайно

a la vez (adv.)

одновременно

a la vuelta (adv.)

на обороте, на оборотной стороне

a largo plazo (adj.)

долгосрочный

a lo largo de

в, вдоль, вдоль по, во времена, во время, в продолжение, всё время, в течение, за, по, при

a lo más (adv.)

только

a lo mejor (adv.)

возможно, и так могло быть, может быть

a lo sumo (adv.)

только

A.M. (n.)

амплитудная модуляция

a.m.

Cyrl, до полудня, утра́, утро

a mano

здесь

a mano (adj.)

близкий, доступный, под рукой, ручной, удобный

a mano (adv.)

вручную, имеющийся в распоряжении, под рукой, ручным способом

a máquina (adv.)

автоматически, непроизвольно

a medias

пополам, поровну

a medida que

когда

a medida que (adv.)

в качестве, как, как например, какой, согласно

a medio (adv.)

на полпути

a menos que

если не, если только, кроме, пока не

a menudo (adv.)

часто

a mi juicio

по-моему

a mi parecer

по-моему

a mitad (adj.)

серединный

a mitad de camino (adv.)

на полпути

a montones (adj.)

в изобилии

a nivel (adj.)

одинаковый

a partir de ahora

в дальнейшем

a paso de tortuga (adv.)

черепашьим шагом

a paso ligero (adj.)

в два счёта, очень быстро

a pesar de

što, вопреки, несмотря на, несмотря на то, после, учитывая, хоть и, хотя, хотя и, что

a pesar de (adj.)

невзирая ни на что

a pesar de eso (adv.)

однако

a pesar de (que)

što, несмотря на, хоть и, хотя и

a pesar de que

što, несмотря на, хоть и, хотя и

a pesar de que (adv.)

несмотря на то, хотя, что

a pesar de todo (adv.)

всё же, всё равно, всё-таки, несмотря на, однако, тем не менее

a petición (adv.)

заявке, по просьбе, по просьбе/заявке, по требованию

a posteriori (adv.)

апостериори, из опыта, по опыту

a priori (adv.)

априори

a propósito

кстати

a propósito (adv.)

между прочим, на данный случай, намеренно, нарочно, преднамеренно, умышленно

¡a propósito! (adv.)

между прочим, мимоходом

a prueba

взятый на пробу, на пробу взятый, находящийся под следствием

a prueba (adv.)

на пробу

a prueba (v.)

на пробу

a prueba de agua (adj.)

непромокаемый

a prueba de aire (adj.)

воздухонепроницаемый, герметический, непроницаемый для воздуха

a pulso (adj.)

сделанный от руки

a ratos (adv.)

временами, время от времени, изредка, иногда, с промежутками, то и дело

a rayas (adj.)

в полоску, линованный, полосатый

a reembolso (adv.)

наложенным платежом, с уплатой при доставке

a regañadientes (adj.)

неохотный

a regañadientes (adv.)

неохотно

a saber (adv.)

а именно, другими словами, т. е., то есть

a sabiendas (adv.)

понимающе, сознательно

a salvo

от греха подальше

a salvo (adv.)

верно, в самом деле, действительно, конечно, наверняка, непременно, непременный, определённо, точно

a sangre fría

хладнокровно

a sangre fría (adv.)

беззаботно, безразлично, прохладно, холодно

¡a su salud!

будь здоров

a su tiempo (adv.)

в своё время, заблаговременно

a tiempo

вовремя, в срок, точно

a tiempo (adv.)

в своё время, заблаговременно

a tiempo parcial

не полностью занятый

a toda costa (adv.)

любой ценой

*a toda prisa (v.)

спешно увозить

a toda prisa

со всех ног

a toda prisa (adv.)

очень быстро

a toda velocidad

быстро и легко, изо всех сил, на полной скорости

a toda velocidad (adv.)

поспешно

a todo gas

изо всех сил

a través

косой, поперечный, через

a través de

благодаря, в течение, за, по, сквозь, через

a trompicones (adv.)

урывками

¡a tu salud!

будь здоров

a un lado (adv.)

в стороне, в сторону

a veces (adv.)

время от времени, изредка, иногда, с промежутками, то и дело

a voz en cuello (adv.)

во весь голос

a vuelta de correo (adv.)

обратной почтой