Definición y significado de ACABADO

assembler des choses (fr)[Classe]

assembler des matériaux (fr)[Classe...]

coudre (lier avec du fil) du textile (fr)[Classe]

(aguja)[termes liés]

linge (fr)[DomaineCollocation]

amarrar, apersogar, asegurar, atar, enlazar, fijar, juntar, sujetar, unir[Hyper.]

cosido, costura, embaste, puntadas - costura, labor de aguja, labor de costura - eslabón, malla, puntada, punto - cosedor - stitcher (en)[Dérivé]

acoplar, empalmar, ensamblar, juntar, reunir, unir[Domaine]

actuar, hacer, llevar a cabo[Hyper.]

cierre, conclusión, cumplimiento, finalización[Dérivé]

cesar, dejar, parar, terminar[Hyper.]

finish, finishing (en) - cabo, cola, extremo, final, parte final, término - cierre, conclusión, fenecimiento, fin, final, finalización, terminación - conclusión, final, finalización, llegada, terminación - fin - acabamiento, extremidad, extremo, fin, final, término - final, resto - endpoint, end point, termination, terminus (en) - cara, lado - final - conclusión, fin, final, tope - conclusión, fenecimiento, fin, final, meta, remate, terminación, término - terminative (en)[Dérivé]

comenzar, empezar, iniciar[Ant.]

interrompre le développement de qqch, arrêter qqch (fr)[Classe]

finir qqch (fr)[Classe]

alterar, cambiar, cambiarse, modificar[Hyper.]

conclusión, fin, final, terminación - cabo, cola, extremo, final, parte final, término - fin - final - conclusión, fin, final, tope - terminative (en)[Dérivé]

acabar, cesar, concluir, finalizar, parar, terminar[Cause]

aficionarse a, a la ponerse manos obra, comenzar, empezar, iniciar, ponerse, ponerse a trabajar, principiar - comenzar, despegar, empezar, poner en marcha, ponerse manos a la obra, principiar[Ant.]

acabalar, acabar, concluir, dar término a, dejar listo, finalizar, rematar, terminar[Hyper.]

comer, comerse, jamar, jamarse[Hyper.]

finir qqch (fr)[Classe]

se terminer, se finir (fr)[Classe]

completar, lograr[Hyper.]

cierre, conclusión, cumplimiento, finalización[Dérivé]

fini (durée) (fr)[Classe]

fini (durée) (fr)[Classe]

acabado[Similaire]

continuado, seguido[Ant.]

qui est accompli, achevé (fr)[Classe]

idéal (fr)[Classe]

entier (qui est dans toute son étendue) (fr)[Classe]

acabar, arrematar, dar el último toque a, dar fin a, dar la última mano a, dar los últimos toques a, estar hecho, redondear, rematar, terminar, ultimar - achever (fr)[QuiEst]

consumar, cumplir, efectuar, hacer, llevar a cabo, realizar[QuiEst]

completo[Similaire]

unfinished (en)[Ant.]

acabado[Similaire]

decorativeness (en)[Hyper.]

cubrir, recubrir - finish (en)[Dérivé]

diseño; acabado; terminación[ClasseHyper.]

amélioration finale d'un travail (fr)[ClasseParExt.]

completar, lograr[Nominalisation]