Definición y significado de ACOMPANAR

escoltar — escorter[Hyper.]

escudero — écuyer[Dérivé]

surveiller[Classe]

protéger, défendre quelqu'un[Classe]

guider qqn en l'accompagnant[Classe]

escoltar — escorter[Hyper.]

acompañanta, carabina, dama de compañía — chaperon[Dérivé]

amparar, amparar contra, amparar de, defender, defender contra, defender de, guardar, guardar de, placa, preservar contra, preservar de, proteger, proteger contra, proteger de, resguardar de — défendre, défendre contre, défendre de, protéger, protéger contre, protéger de[Domaine]

actuar, hacer, llevar a cabo — agir[Hyper.]

colaborador, colaboradora, compañera de trabajo, compañero de trabajo — collaborateur, coopérateur, partenaire[Dérivé]

acompañar, ir con, venir con — accompagner, aller avec[Hyper.]

guider qqn en l'accompagnant[Classe]

llevar — conduire[Hyper.]

guía — guide[Dérivé]

desplazarse, ir, moverse, viajar — aller, déplacer, être en mouvement, mouvoir[Hyper.]

acompañamiento — accompagnement[Dérivé]

envelopper dans qqch qui serre, donne une forme[Classe]

insertar — insérer (incorporer qqch à qqch)[Classe]

agregarse, añadirse a, aumentar — ajouter, mettre en plus, rajouter[Hyper.]

inclusión — inclusion[Dérivé]

rendre beau ou plus agréable[Classe]

pourvoir d'ornements ou d'accessoires[Classe]

adornar, decorar, embellecer, ornamentar, ornar — décorer, embellir, orner, parer[Hyper.]

garnish (en) - adorno, guarnición, pasamanería, pasamano, recorte, ribete — garniture, passement - aderezo, guarnición — garniture[Dérivé]

farcir - assaisonner[Domaine]

agenciar, comprar, conseguir algo para alguien, facilitar, guarnecer, mantener, procurar, proporcionar, proveer, suministrar, surtir — doter, fournir, mettre en possession, munir, nantir, procurer[Hyper.]