Definición y significado de ADELANTE

adelante (adv.)

para diante, para a frente, dianteiro, a partir de agora, em frente, frontalmente, adiante, junto

adelantar

preceder

adelantar (v.)

antecipar, apressar, ganhar, impor, empurrar, gravar, progresso, adiantar, andiantar, avançar, adiantar-se, ultrapassar, mostrar o caminho, subir, crescer, aumentar, melhorar, fazer progressos, ganhar terreno, cuidar, encorajar, educar, distanciar

de ahora en adelante (adv.)

de hoje em diante  (Portugal), doravante  (Brasil)

de aquí en adelante (adv.)

de hoje em diante

de hoy en adelante (adv.)

de hoje em diante

en adelante

dianteiro, em diante, em frente  (Brasil), para a frente  (Brasil), para diante  (Portugal)

en adelante (adv.)

de hoje em diante, doravante  (Brasil)

hacia adelante (adv.)

dianteiro, em diante, em frente  (Brasil), para a frente, para diante  (Portugal)

ir hacia adelante (v.)

adiantar, andiantar, correr  (Brasil), passar  (Portugal)

más adelante

depois  (Portugal;Brasil), depois de, então  (Brasil), mais tarde, posteriormente  (Brasil), subsequentemente  (Portugal), subseqüentemente  (Brasil)

más adelante (adv.)

mais longe

mirar adelante (v.)

acreditar, antecipar  (Portugal), considerar o futuro  (Brasil), contar com, esperar, prever, prognosticar

seguir (adelante) (v.)

avançar  (Brasil), seguir em frente  (Portugal)

seguir adelante

empurrar, gravar, impor, insistir em  (Brasil), tocar em frente  (Brasil), tocar o barco para a frente  (Portugal)

seguir adelante (v.)

aguentar  (Portugal), continuar, ir em frente  (Brasil)