Definición y significado de AGITADO

être agité (fr)[Classe]

mover, moverse, trasladar — move, throw[Hyper.]

agitar, aletear, golpetear — beat, flap[Hyper.]

exciter la foule (fr)[Classe]

rassembler des gens (fr)[Classe]

provoke, stimulate[Hyper.]

fomentación, fomento, instigación — fomentation, instigation - agitador, alborotador, alborotadora, alterador, alteradora, pertubador, pertubadora, pertubadora del orden público, pertubador del orden público — agitator, disturber of the peace, firebrand, fomenter, troublemaker[Dérivé]

conmover — excite, shake, shake up, stimulate, stir[Analogie]

mover, moverse, trasladar — move, throw[Hyper.]

sacudida, zarandeo — rock, shaking - bisagra, cimbreo, contoneo, sacudida — shake, wag, waggle - agitador, coctelero — shaker[Dérivé]

mover, moverse, trasladar — move, throw[Hyper.]

desquiciar — disrupt[Hyper.]

cambiar de lugar, colgar en otro sitio, correr, desplazar, mover, trasladar — displace, move, rehang, shunt[Hyper.]

beat - agitación, alada, alado, aleteo, golpeo, latido, palpitación, revoloteo, revuelo, vibración — beating, flap, flapping, flitting, flutter, fluttering[Dérivé]

agitar, aletear, golpetear — beat, flap[Domaine]

faire aller (qqch) de bas en haut (fr)[Classe]

cambiar de lugar, colgar en otro sitio, correr, desplazar, mover, trasladar — displace, move, rehang, shunt[Hyper.]

brandish, flourish[Nominalisation]

waver[Dérivé]

adquirir, adueñarse, aguantar, conseguir, guardar, llevarse, no perder, pillar a alguien, pillar algo, poner la mano encima de, sostener, sostenerse, sujetar, tomar, tomar por fuerza — get one's hands on, hold, keep hold of, lay hold of, lay one's hands on, take hold[Domaine]

remuer vivement en divers sens (fr)[Classe]

faire qqch pour la mer (fr)[DomaineCollocation]

mouvoir son corps en tous sens (fr)[Classe]

trembler (personnes) (fr)[Classe]

move involuntarily, move reflexively[Hyper.]

escalofrío, estremecimiento, temblor, tiritón — quaver, quiver, shake, shiver, shudder, thrill, tremble - cimbreo, estremecimiento, inestabilidad, palpitación, temblequera, trepidación, vibración — palpitation, quiver, quivering, rockiness, shakiness, shaking, trembling, vibration[Dérivé]

apurarse, consentir, inquietarse demasiado, mimar, preocuparse — fret, fuss, make a fuss of, niggle[Hyper.]

estar nerviosísimo — dither, flap, fuss, pother, tizzy[Dérivé]

réagir vivement (fr)[Classe]

mover, moverse, trasladar — move, throw[Hyper.]

arrancada, arranque, choque, golpe, impacto, meneo, sacudida — jerk, jerking, jolt, saccade, shock, twitch - sacudida — jar, jolt, jounce, shock[Dérivé]

remuer vivement en divers sens (fr)[Classe]

faire bouger (fr)[Classe...]

jeu de dés (fr)[DomaineCollocation]

cambiar de lugar, colgar en otro sitio, correr, desplazar, mover, trasladar — displace, move, rehang, shunt[Hyper.]

stirrer[Dérivé]

mover, moverse, trasladar — move, throw[Hyper.]

wave - onda — undulation, wave - golpe de mar, ola fuerte, ola grande — roll, roller, rolling wave - undulation - agitación, alada, alado, aleteo, golpeo, latido, palpitación, revoloteo, revuelo, vibración — beating, flap, flapping, flitting, flutter, fluttering - bandera, enseña — colors, colours[Dérivé]

mover, moverse, trasladar — move, throw[Hyper.]

agitación, alada, alado, aleteo, golpeo, latido, palpitación, revoloteo, revuelo, vibración — beating, flap, flapping, flitting, flutter, fluttering[Dérivé]

agitar, aletear, batir, ondear, sacudir — beat, flap[Domaine]

unquietly[Dérivé]

troubled[Analogie]

inmóvil, parado, quieto — quiet[Ant.]

agité (fr)[Classe]

remuant (fr)[Classe]

désordonné (fr)[Classe...]

qui remue beaucoup (être, personne) (fr)[Classe]

qualificatif d'une mer agitée (fr)[DomaineDescription]

desplazarse, en movimiento, viajar — in motion, moving, on the move[Similaire]

inquiet (fr)[Classe]

émotif, agité, pas calme (fr)[Classe]

qui éprouve un état émotif pénible (fr)[Classe]

(molestia; incomodidad), (dolorosamente; laboriosamente; penosamente; delicadamente; violentamente; embarazosamente; con dificultad) — (disagreeableness; unpleasantness; inconvenience; discomfort), (toilsomely)[termes liés]

agiter (fr)[QuiEst]

excitado, nervioso, tenso, tirante — charged, keyed up, strained, strung up, tense[Similaire]

qualificatif d'une mer agitée (fr)[DomaineDescription]

crestless wave, swell[Cont.]

de tormenta, tormentoso — stormy, thundery[Similaire]

emocionado — excited[Similaire]

unagitated[Ant.]

bullanguero, bullero, bulliciciero, bullicioso, desenfrenado, escandaloso, estrepitoso, ruidoso — boisterous, noisy, riotous[Similaire]

qualificatif d'une mer agitée (fr)[DomaineDescription]

qualificatif d'une mer calme (fr)[DomaineDescription]

de tormenta, tormentoso — stormy, thundery[Similaire]

capitalización, derivación — combination, combining, compounding[Hyper.]

mezclar, mixturar — mix, mix in - combinar — blend, coalesce, combine, commingle, conflate, flux, fuse, immix, meld, merge, mix - mezclar — admix - mix - barajar, barajear, hacer un revoltillo, mezclar, revolver — mix, mix together, ruffle, shuffle - amalgamar, amalgamarse, fusionar, fusionarse, mezclar, mezclarse, mixturar, reunir, unificar, unificarse, unirse — amalgamate, combine, commix, merge, mingle, mix, unify - combinar, entremezclar, entremezclarse, mestallar, mezclar, mezclarse — blend, immingle, intermingle, intermix[Dérivé]