Definición y significado de AGOTADO

diminué, rendu moins important[Classe]

(guardar; surtirse; almacenar; abastecerse de; proveerse de) — stock[termes liés]

agotado, inasequible, indisponible — indisponible, non disponible[Similaire]

fatigué[Classe]

faible (chose)[Classe]

cansada, cansado — fatigué[Similaire]

essoufflé[Classe]

fatiga; disnea; ahoguío; dificultad respiratoria; opresión; sofocación; dificultad de respirar; ahogo; sofoco; jadeo; resuello — essoufflement[Classe]

acezar, anhelar, emitir un grito sofocado, jadear, resollar, respirar con dificultad — anhéler, haleter[Dérivé]

dyspnéique[Similaire]

déchu (qui n'a plus un privilège)[Classe]

atrofia, decadencia, declinación, degeneración, perdición — décadence, dégénérescence[QuiCAuse]

indulgent[Similaire]

indisponible[ClasseHyper.]

inaccesibilidad, intangibilidad — inaccessibilité, indisponibilité - accesibilidad, destreza, disponibilidad, manejabilidad — disponibilité[Dérivé]

disponible, en el haber — disponible[Ant.]

fatigué[Classe]

alicaído; flojo; endeble; flaco; débil — faible physiquement[Classe]

cansada, cansado — fatigué[Similaire]

Bretaña, Gran Bretaña — Royaume-Uni, Royaume-uni de Grande-Bretagne, Royaume-Uni de Grande-Bretagne et d'Irlande du Nord, RU[Domaine]

cansada, cansado — fatigué[Similaire]

cansada, cansado — fatigué[Similaire]

agotado, inasequible — inaccessible, inobtenable[Etre+Attribut]

comer, comerse, jamar, jamarse — alimenter, casser la croûte, casser la graine, claper, faire miam-miam, manger, passer sa faim, repaître, restaurer, substanter, sustenter, tâter, travailler de la bouche[Hyper.]

comida para llevar, para llevar, restaurante de comida para llevar — plat à emporter, plat préparé à emporter, préparé à emporter, repas à emporter, restaurant qui fait des plats préparés à emporter, vente à emporter[Dérivé]

rendre physiquement faible[Classe]

rendre faible (moral)[Classe]

(fuerza) — force[termes liés]

ablandar, flaquear, reblandecerse — affaiblir, amollir[Hyper.]

mareado — étourdi - achacoso, débil, enfermizo, minusválido — débile, faible, infirme[Rendre+Attrib.]

debilitación, debilitamiento, desmadejamiento — affaiblissement - debilidad, endeblez, flaqueza, fragilidad — débilité physique, faiblesse, fragilité - affaiblissant, débilitant[Dérivé]

cansar; gastar; desgastar; abatir; cansarse; fatigar; fatigarse; estar molido; agotar; destrozar — fatiguer quelqu'un[ClasseHyper.]

indisponer — faire souffrir, indisposer[Hyper.]

cansancio, desgana, fatiga, hastío, lasitud, molienda — épuisement, fatigue - desgaste, deterioro — abrasion, usure - jaco, jamelgo, penco, rocín, rocinante — bourrin, canasson, carcan, carne, haridelle, rosse, rossinante[Dérivé]

aburrir, aburrirse soberanamente, cansarse, estar cansado de u.c, estar harto de u.c., estar hasta la coronilla de u.c., estar hasta las cejas de, estar hasta las narices de, fatigarse, hastiarse — avoir assez, avoir jusque là, avoir marre, avoir par-dessus la tête, avoir plein le dos, avoir plein les bottes, avoir ras le bol, avoir raz la casquette, avoir sa claque, avoir sa dose, avoir soupé, être fatigué, être las, jeter le manche après la cognée, lasser, saturer[Cause]

refrescar — rafraîchir[Ant.]

disminuir, gastar, mermar, reducir — dépenser - agotar, debilitar — épuiser, vider[Hyper.]

agotamiento — épuisement - minador — mineur, sapeur[Dérivé]

épuiser[Domaine]

disminuir, gastar, mermar, reducir — dépenser[Hyper.]

desgaste, sangría — hémorragie, saignée[Dérivé]

abatir, agotar, cansar, cansarse, desgastar, destrozar, fatigar, fatigarse, gastar — épuiser, fatiguer, user, vanner, vider[Hyper.]

agotamiento — épuisement[Dérivé]

finir de soumettre à l'esprit qqch[Classe]

cansar; gastar; desgastar; abatir; cansarse; fatigar; fatigarse; estar molido; agotar; destrozar — fatiguer quelqu'un[Classe]

abatir, agotar, cansar, cansarse, desgastar, destrozar, fatigar, fatigarse, gastar — épuiser, fatiguer, user, vanner, vider[Hyper.]

absorber, atraer, ocupar — absorber[Hyper.]

entristecer — attrister[Classe]

faire souffrir[Classe]

afectar, afligir, descomponer, incomodar, molestar, perturbar, trastornar — bouleverser, troubler[Hyper.]

angustia, dolor, preocupación, sufrimiento — affliction, blessure, douleur, souffrance[Dérivé]

mettre qqn en colère[Classe]

agacer[Classe]

obséder[Classe]

être inopportun[Classe]

atormentar, frustrar, martirizar — choser, tourmenter[Hyper.]

vacile — taquinerie - embrollador, embrollón, pertubador, pertubadora, pertubadora del orden público, pertubador del orden público — interpellateur, perturbateur, questionneur - burlón, burlona, chinche, estorbo, inconveniente, lapa, lata, machacón, moscardón, moscón, pelma, plaga, quiltro — choléra, peste, poison - bromista, provocador — taquin[Dérivé]

disminuir, gastar, mermar, reducir — dépenser[Hyper.]

desembolso, empleo, gasto, gastos — déboursement, dépense, dépenses - derrochador, derrochón, manirroto, manisuelto — dépensier, dépensière[Dérivé]