ANDAS : traducción de ANDAS (español) en francés


   Publicitad R▼


 » 
alemán árabe búlgaro checo chino coreano croata danés eslovaco esloveno español estonio farsi finlandés francés griego hebreo hindù húngaro indonesio inglés islandés italiano japonés letón lituano malgache neerlandés noruego polaco portugués rumano ruso serbio sueco tailandès turco vietnamita
alemán árabe búlgaro checo chino coreano croata danés eslovaco esloveno español estonio farsi finlandés francés griego hebreo hindù húngaro indonesio inglés islandés italiano japonés letón lituano malgache neerlandés noruego polaco portugués rumano ruso serbio sueco tailandès turco vietnamita

Definición y significado de ANDAS

Traducción

andar a cuatro pies (v.)

marcher à quatre pattes, ramper  (V)

andar a galope (v.)

galoper  (V)

andar a gatas (v.)

marcher à quatre pattes, ramper  (V), se traîner

andar a la busca de (v.)

être à la recherche

andar a la greña (v.)

chamailler  (se+V à+comp;se+V (réciproque (distributif));se+V avec+qqn (distributif);familier)

andar a tientas

avancer à tâtons

andar a tientas (v.)

tâtonner  (V)

andar arrastrando los pies (v.)

marcher en traînant les pieds, traîner les pieds

andar atrasado (v.)

avoir du retard  (figuré), être en retard  (V+lieu propre ou figuré)

andar de boca en boca (v.)

passer de bouche en bouche

andar de coronilla (v.)

mettre en quatre  (se+V pour+comp;figuré)

andar de espaldas (v.)

reculer  (V+comp)

andar de parranda (v.)

bambocher  (V;familier;vieux)

andar en (v.)

occuper  (se+V de+Ginf), passer  (V+temps--à+comp)

andar en zancos (v.)

marcher sur des échasses

andar estorbando (v.)

être dans les jambes  (V+de+comp;figuré)

andar libre (v.)

être en liberté

andar loco con (v.)

aimer à la folie, être fou  (V+de+comp), être toqué  (V+de+qqn)

andar loco por (v.)

aimer à la folie, être fou  (V+de+comp), être toqué  (V+de+qqn)

andar sin rumbo (v.)

bourlinguer  (figuré;V;familier), rouler sa bosse  (V;familier)

andar suelto (v.)

être en liberté

andar tambaleándose (v.)

tituber  (V)

andar tras

essayer d'avoir

andar tras (v.)

poursuivre  (V+comp--de+comp)

andar una distancia (v.)

parcourir une distance

zapato para andar (n.)

chaussure de marche

   Publicidad ▼

Ver también

andar (n.m.)

marchar

andar (v.)

ir, ir en, montar, pasear en coche

Diccionario analógico
















   Publicidad ▼

 

todas las traducciones de ANDAS

definición y sinónimos de ANDAS


Contenido de sensagent

  • traducción
  • definiciones
  • sinónimos
  • antónimos
  • enciclopedia

 

5351 visitantes en línea

computado en 0,094s