» 
alemán árabe búlgaro checo chino coreano croata danés eslovaco esloveno español estonio farsi finlandés francés griego hebreo hindù húngaro indonesio inglés islandés italiano japonés letón lituano malgache neerlandés noruego polaco portugués rumano ruso serbio sueco tailandès turco vietnamita
alemán árabe búlgaro checo chino coreano croata danés eslovaco esloveno español estonio farsi finlandés francés griego hebreo hindù húngaro indonesio inglés islandés italiano japonés letón lituano malgache neerlandés noruego polaco portugués rumano ruso serbio sueco tailandès turco vietnamita

traducción - ANULADO

   Publicidad ▼

ver también

diccionario analógico

 

opération chirurgicale consistant à enlever (fr)[Classe]

action d'arracher (fr)[Classe]

destruction (fr)[Classe]

factotum (en)[Domaine]

Destruction (en)[Domaine]

opération de maçonnerie (fr)[DomaineCollocation]

llevarse, quitar, sacarαπομακρύνω, γδύνομαι, ξεφορτώνομαι - demolición, derribo, derrumbamiento, destrucciónαφανισμός, καταστροφή, κατεδάφιση, συμφορά, όλεθρος - conclusión, final, finalización, llegada, terminaciónκατάληξη, συμπέρασμα, τέλος[Hyper.]

éradiquer (fr) - allanar, aplanar, arrasar, demoler, derribar, destruir, explanar, hacer uniforme, igualar, rasar, romper, terraplenarγκρεμίζω, ισοπεδώνω, κατακαίω, κατεδαφίζω[Nominalisation]

borrar, eliminar, obliterar, quitar - arrasar, destruirισοπεδώνω, καταστρέφω ολοσχερώς - anular, borrarεξαλείφω, σβήνω - desarraigar, erradicar, exterminar, extirparεξαλείφω - aniquilar, destruir, diezmar, erradicar, exterminar, extirparαποδεκατίζω, εξολοθρεύω, καθαρίζω - anular, compensar, contrarrestarεξουδετερώνω - borrar - arruinar, cagar, chingar, destrozar, destruir, joder, tirarκαταστρέφω - aniquilar, exterminarεξολοθρεύω - demoler, demolir, derribar, derruir, destruirκατεδαφίζω[Dérivé]

eradicable (en)[Similaire]

adicionar, agregar, agregarse, añadir, añadirse a, aumentarαυξάνω, επιταχύνω, προσθέτω[Ant.]

anular




anular





 

enlever qqch à qqch (fr)[Classe...]

rendre nul (fr)[Classe]

insignifiant (chose) (fr)[Classe]

qui est nul, invalide (fr)[Classe]

action de déclarer nul qqch d'établi (droit) (fr)[Classe]

qui peut être annulé (fr)[Classe]

construir; edificar; carpintear[ClasseParExt.]

crear[Classe]

(denegar; rechazar; rehusar)[Thème]

(cancelación; anulación)(ακύρωση; κατάργηση)[Thème]

(infracción; infracción a la ley; infracción de la ley; contravención; delito menor; falta; delito; violación; quebrantamiento; transgresión; trasgresión), (regla jurídica), (justicia)(καταστρατήγηση; παράβαση; παρανομία; παραβίαση; καταπάτηση; υπέρβαση)[Thème]

(unión; reunión), (asociación), (afiliado; asociado; afiliada; asociada; socio; miembro)[termes liés]

(territorio), (colonización)(συνοικισμόσ; επιοίκιση; αποίκιση; αποικισμόσ; αποικισμός)[termes liés]

(periódico; diario; periodicucho)[termes liés]

loi : terme du domaine (fr)[DomainRegistre]

factotum (en)[Domaine]

Destruction (en)[Domaine]

le Droit (fr)[DomaineCollocation]

Founding (en)[Domaine]

conclusión, fin, final, terminaciónκατάληξη, λήξη, τερματισμός - ανοίγω, αρχίζω, κηρύσσω έναρξη[Hyper.]

abolir, abrogar, anular, derogar, eliminar, invalidar, suprimirκαταργώ[Nominalisation]

abolitionary (en) - constitución, creación, establecimiento, formación, fundación, instituciónίδρυση, απόδειξη, εγκατάσταση, θεσμός, καθιέρωση, συγκρότηση, σχηματισμός - creación, establecimiento, fundición, introducciónδημιουργία - fundaciónίδρυμα - creador, creadora, fundador, fundadora, institutor, institutoraιδρυτικό μέλος, πνευματικός πατέρας[Dérivé]

abrogar, abrogar derogar, anular, cancelar, derogar, deshacer, invalidar, revocarαίρω, ακυρώνω, αναιρώ, ανακαλώ, ανατρέπω, καταργώ[QuiPeutEtre]

sin valor - destructibleκαταστρέψιμοσ, φθαρτόσ[Similaire]

anular (v. tr.)


 

annuler ou supprimer (fr)[Classe]

rendre nul (fr)[Classe]

insignifiant (chose) (fr)[Classe]

qui est nul, invalide (fr)[Classe]

action de déclarer nul qqch d'établi (droit) (fr)[Classe]

(nulidad)[Thème]

(infracción; infracción a la ley; infracción de la ley; contravención; delito menor; falta; delito; violación; quebrantamiento; transgresión; trasgresión), (regla jurídica), (justicia)(καταστρατήγηση; παράβαση; παρανομία; παραβίαση; καταπάτηση; υπέρβαση)[Thème]

(juicio; litigio; proceso; pleito; litigación)(αγωγή; δικαστικός αγώνας)[Thème]

(derecho; jurisprudencia), (pena; castigo), (derechos), (jurídico; legal)(θεμιτός; νόμιμος)[termes liés]

factotum (en)[Domaine]

Declaring (en)[Domaine]

realization (en)[Domaine]

PoliticalProcess (en)[Domaine]

adjudicar, declarar, estimarανακοινώνω, δηλώνω εισόδημα - abrogación, anulación, derogación, revocación, supresiónακύρωση, ανάκληση, αναίρεση, κατάργηση - toma de decisionesαπόφαση - mandato, ordenδιαταγή - oposiciónαντίθεση, αντιπαράθεση, ασυμφωνία, διάσταση, διαφορά, διαφωνία[Hyper.]

anulación, cancelaciónακύρωση, ματαίωση - anulación, becuadro, cancelaciónαναίρεση - ακύρωση, ανάκληση, ματαίωση - abolir - alternar, hojearγυρίζω κτ. στα γρήγορα, ξεφυλλίζω - invertir, poner del revésαναποδογυρίζω, γυρίζω ανάποδα - inverso, invertidoαντίστροφος[Dérivé]

abrogar, abrogar derogar, anular, cancelar, derogar, deshacer, invalidar, revocarαίρω, ακυρώνω, αναιρώ, ανακαλώ, ανατρέπω, καταργώ[Nominalisation]

sin valor - revocableανακλητόσ, μετακλητόσ[Similaire]

derecho, jurisprudencia, legislación, leyδίκαιο, νομοθεσία, νόμοι, νόμος[Domaine]

anular (v. tr.)


 

enlever qqch à qqch (fr)[Classe...]

rendre nul (fr)[ClasseHyper.]

cancelación; anulaciónακύρωση; κατάργηση[ClasseHyper.]

action de déclarer nul qqch d'établi (droit) (fr)[Classe]

vaciedad; vacíoκενό αέρος[Classe]

(cancelación; anulación)(ακύρωση; κατάργηση)[Thème]

(arreglo; conformidad; compromiso; acuerdo; fíat; consentimiento; anuencia; concierto; convención; convenio)[Thème]

factotum (en)[Domaine]

Declaring (en)[Domaine]

realization (en)[Domaine]

adjudicar, declarar, estimarανακοινώνω, δηλώνω εισόδημα - cambio de estadoαλλαγή κατάστασης - breakup, dissolution (en) - states' rights (en) - funcionarioυπάλληλος - abogada, abogado, defensor, defensora, notario, partidarioσυνήγορος, υπέρμαχος - inexistencia, no existenciaανυπαρξία - aprobar algo, autorizarδίνω την επίσημη έγκρισή μου, εξουσιοδοτώ[Hyper.]

anulación, cancelaciónακύρωση, ματαίωση - anulación, becuadro, cancelaciónαναίρεση - ακύρωση, ανάκληση, ματαίωση - anular, invalidar, neutralizar, neutralizarse - anular, darse de baja, desahuciar, despedir, invalidarακυρώνω, καταργώ - override (en) - override (en) - invalidate, vitiate, void (en) - formalización[Dérivé]

abolir, abrogar, anular, derogar, eliminar, invalidar, suprimirκαταργώ[Nominalisation]

derecho, jurisprudencia, legislación, leyδίκαιο, νομοθεσία, νόμοι, νόμος[Domaine]

revocableανακλητόσ, μετακλητόσ[Similaire]

annuler ou supprimer (fr)[Classe]

contrat (fr)[DomaineCollocation]

factotum (en)[Domaine]

Declaring (en)[Domaine]

anular (v. tr.)



mechanics (en)[Domaine]

Process (en)[Domaine]

anular (v. tr.)



anular (v. tr.)





   Publicidad ▼

 

todas las traducciones de ANULADO

definición y sinónimos de ANULADO


Contenido de sensagent

  • traducción
  • definiciones
  • sinónimos
  • antónimos
  • enciclopedia

   Publicidad ▼

 

8600 visitantes en línea

computado en 0,328s

   Publicidad ▼