» 
alemán árabe búlgaro checo chino coreano croata danés eslovaco esloveno español estonio farsi finlandés francés griego hebreo hindù húngaro indonesio inglés islandés italiano japonés letón lituano malgache neerlandés noruego polaco portugués rumano ruso serbio sueco tailandès turco vietnamita
alemán árabe búlgaro checo chino coreano croata danés eslovaco esloveno español estonio farsi finlandés francés griego hebreo hindù húngaro indonesio inglés islandés italiano japonés letón lituano malgache neerlandés noruego polaco portugués rumano ruso serbio sueco tailandès turco vietnamita

traducción - APINARSE

   Publicidad ▼

ver también

apiñarse

atestado, borbotar, hirviendo

diccionario analógico



 

être mis avec (fr)[Classe]

assembler des matériaux (fr)[Classe]

toenemen[Classe]

supplémentaire (fr)[Classe]

(compresor; bomba de aire), (condensación)(aanjager; compressor; perspomp; luchtpomp), (condensatie; kondensatie)[Thème]

(presión), (prensar; oprimir; estrujar; exprimir; expulsar; sacar; moldear por extrusión)(druk; belasting; bloeddruk; tensie), (persen; drukken; uitknijpen; uitpersen)[Thème]

évoluer (pour un prix) (fr)[DomaineCollocation]

factotum (en)[Domaine]

Increasing (en)[Domaine]

economy (en)[Domaine]

InternalChange (en)[Domaine]

cambiar de magnitud - acopio, coleccionismo, ensambladura, ensamblaje, montaje, recogidaassemblage, collecte, inzameling, lichting, verzameling - actividadwerkzaamheid - combinaciónsamenstelling - agregación, colección, cúmulo, equipoarsenaal, collectie, kollektie, verzameling - aglomeración, aglomerado - suma final, suma total, totaleindafrekening, eindscore, eindtotaal, geheel, gehele, optelling, optelsom, totaal, totale, totale som[Hyper.]

aumento, crecimiento, incrementoaanwas, accres, increment, schaalvergroting, stijging, toename, vermeerdering - aumento, incrementotoename - acrecencia, acrecentamiento, acrecimiento, aumento, crecimiento, elevación, incrementoaanwas, accres, increment, opslag, stijging, toename, vergroting, verhoging, vermeerdering - aumento, incrementoaanwas, accres, increment, periodieke verhoging, stijging, toename, vermeerdering - adición, incrementoaanwinst - acumular - acumularse, amontonarse, apiñarse, hacinarse, juntar, juntarse, recolectar, reunirseaccumuleren, akkumuleren, zich opeenhopen, zich opeenstapelen, zich ophopen, zich opstapelen, zich verdringen - accrue, fall (en) - acopiar, acumular, amontonar, apilar, coleccionar, compilar, juntar, recoger, recopilar, reunirbijeenbrengen, bijeengaren, bijeenkrijgen, laten oplopen, lezen, ophalen, ophopen, oppotten, opsparen, opstapelen, paren, potten, rapen, samenbrengen, verenigen, vergaderen, vergaren, vermenigvuldigen, verzamelen - gather (en) - contraerse, crisparse, juntar, recoger, recolectar, reunirbijeenbrengen, bijeengaren, bijeenkrijgen, bijeenrapen, collectioneren, lezen, paren, rapen, samenbrengen, samenkrimpen, sparen, verenigen, vergaderen, vergaren, verkrampen, verzamelen, zich samentrekken - conglobar - opstapelen - acumular, amontonar, apilar, colmar, hacinar, llenaraccumuleren, cumuleren, opeenhopen, ophopen, opstapelen, vermenigvuldigen - abarrotar, acosar, aglomerarse, apiñarse, apretujarse, atestar, llenardrommen, elkaar verdringen, omstuwen, omzwermen, toestromen, toevloeien, zich verdringen - aglomerarse - aglomerado - colmado, llenoopgetast, volgehoopt - agregado[Dérivé]

acquisitive (en) - additive (en)[Similaire]

bajar, disminuir, reducir, reducirseachteruitlopen, afnemen, minderen, slabakken, teruglopen, teruglopend, verminderen[Ant.]

apiñarse



 

faire bouger (fr)[Classe...]

venir qqpart, se diriger vers un lieu, approcher (fr)[Classe...]

ensemble (réunion d'éléments) (fr)[Classe...]

almorranas; barbaridad; bestialidad; burrada; cantidad; carretada; enormidad; hemorroides; mogollón; montón; montones; montones de; un montón de; millones de, montones de; un montón (de); miles de; cientos de; millones de; muchoaambei; aambeien; speen; massa's; meute; bergen; hopen; stapels; een heleboel; veel; massa; horde; tientallen[Classe]

agiter (chose) (fr)[Thème]

(acudir en masa; confluir; afluir)(samenstromen; toestromen)[Thème]

factotum (en)[Domaine]

SubjectiveAssessmentAttribute (en)[Domaine]

agruparse, amontonarse, congregarse, encontrarse, juntarse, reunirseaantreffen, ontmoeten, tegenkomen, treffen, vergaderen - congregarsesamenbrengen, samenkomen - agregación, colección, cúmulo, equipoarsenaal, collectie, kollektie, verzameling - aglomeración, aglomerado - grupo humano, reuniónbijeenkomst, bijeenzijn, samenkomst, samenzijn - large indefinite amount, large indefinite quantity (en)[Hyper.]

bandada, muchedumbre, multitud, nubedrom, heer, heir, horde, leger, legerschaar, legioen, massa, menigte, mensenmassa, mensenmenigte, mensenzee, meute, myriade, schaar, schare, sleep, stoet, volk - amontonamiento, apiñadura, apiñamiento - acumularse, amontonarse, apiñarse, hacinarse, juntar, juntarse, recolectar, reunirseaccumuleren, akkumuleren, zich opeenhopen, zich opeenstapelen, zich ophopen, zich opstapelen, zich verdringen - opstapelen - acumular, amontonar, apilar, colmar, hacinar, llenaraccumuleren, cumuleren, opeenhopen, ophopen, opstapelen, vermenigvuldigen - abarrotar, acosar, aglomerarse, apiñarse, apretujarse, atestar, llenardrommen, elkaar verdringen, omstuwen, omzwermen, toestromen, toevloeien, zich verdringen - aglomerarse - aglomerado - colmado, llenoopgetast, volgehoopt - heap (en) - abarrotar, apiñar, apretar, apretujar, embutir, empacar, meter, rellenarinproppen, mesten, proppen, vetmesten - abrumar, cargar - abundante, copioso, grueso, masivokopieus, massaal, overvloedig, uitgebreid[Dérivé]

apiñarse (v. intr.)


 

ensemble d'éléments végétaux (fr)[ClasseParExt.]

chose assemblée liée ensemble (fr)[Classe]

ensemble d'animaux (fr)[Classe]

constellation (fr)[Classe]

láminaplaatje[Classe]

factotum (en)[Domaine]

InternalChange (en)[Domaine]

influirse mutuamente, interactuar, relacionarsecoöpereren, op elkaar inwerken, samendoen, samenwerken - agruparse, amontonarse, congregarse, encontrarse, juntarse, reunirseaantreffen, ontmoeten, tegenkomen, treffen, vergaderen - mover, moverse, trasladar - designio, dibujo, diseño, estudio, intención, plan, plano, programa, proyecto, traza, trazadoontwerp, plaatje, plan - estructura de conocimientostructuur - aglomeración, aglomerado - bandada, muchedumbre, multitud, nubedrom, heer, heir, horde, leger, legerschaar, legioen, massa, menigte, mensenmassa, mensenmenigte, mensenzee, meute, myriade, schaar, schare, sleep, stoet, volk - natural object (en)[Hyper.]

asamblea, concurrencia, congregación, ensamblaje, montaje, reunión, senadoassemblage, bijeenkomst, bijeenzijn, montage, samenkomst, samenzijn - ontmoeting, treffen - grupo humano, reuniónbijeenkomst, bijeenzijn, samenkomst, samenzijn - encuentro, reuniónberaadslaging, beraadslagingen, deliberatie, dialoog, huisvergadering, overleg - kerkvolk - congregation (en) - cofradía, congregación, feligreses, feligresía, fielescongregatie, gemeente, kerkgemeente, kerkvolk, kongregatie - constellate (en) - configurar - agruparse, apiñarse, arracimarse, congregarse, reunirsesamenstromen - boordenknoopje - agrupar, agruparse, empaquetar, envolversamenballen - amontonar, apretar, apretujarseop elkaar pakken, samendrommen - bol - en tropel ir/masa, ir en tropelals groep gaan - congregarsezwermen[Dérivé]

combinaciónzijspan[Desc]

conocer, encontrar, encontrarse, encontrarse con, hallar, reunirse, toparse, tropezarse, ver, verseaantreffen, elkaar ontmoeten, elkaar tegenkomen, ontmoeten, tegenkomen, zien[Domaine]

apiñarse (v. intr.)


   Publicidad ▼

 

todas las traducciones de APINARSE

definición y sinónimos de APINARSE


Contenido de sensagent

  • traducción
  • definiciones
  • sinónimos
  • antónimos
  • enciclopedia

   Publicidad ▼

 

3379 visitantes en línea

computado en 0,156s

   Publicidad ▼