Publicitad R▼
apretar (n.)
apretar (v.)
appuyer sur, boucher, coincer, entasser, renforcer, resserrer, saisir, serrer, presser, pincer, comprimer, compresser, tendre, bonder, introduire, pousser, sous-tendre, abattre, prendre, serrer dans ses bras, tenir bien serré, empoigner, appuyer
poner a uno en un aprieto (v.)
apretar dando vueltas (v.)
serrer (V+comp)
apretar el paso (v.)
allonger le pas (V)
apretar en los brazos (v.)
prendre (V+comp), serrer dans ses bras, tenir bien serré
apretar la mano (v.)
donner la main à, serrer la main (V+à+qqn), se serrer la main
apretar ligeramente (v.)
donner un coup de dent, pincer (V+comp), presser
apretar para que salga (v.)
Publicidad ▼
Ver también
apretar (v. trans.)
↘ abarrotado, achuchón, alicates, atestado, atiborrado, atresia, bomba de aire, compresión, compresor, comprimible, de bote en bote, empuje, empujón, estenosis, estrechamiento, estrés, hasta los topes, lleno hasta el borde, lleno hasta los topes, pinza, pinzas, presión, repleto, tenacillas, tenaza, tenazas, tensión, tirantez ≠ arrastrar, desabrochar, estirar, tirar
apretar (v.)
↘ asimiento, caída, hachador, leñador, limitación, limitativo, restricción, restrictivo
apretar
↘ acto sexual, ayuntamiento, coito, concúbito, congreso, contacto sexual, cópula, copulación, fornicación, parentela, qualifier, relación, relaciones sexuales, relación sexual, sexo
aprieto (n.)
aprieto (n.)
aprieto (n.)
apretar
acoplar, aparear, emparejarse — accoupler, coïter[Hyper.]
casquete, follada, follaje, jodedera, jodienda, kiki, polvo — baisage, baise, fourgonnage - ébats, ébats amoureux - álveo, cama, cauce, lecho, madre, yacija — dodo, lit, paddock, pageot, pagnot, pajot, pieu, plumard, plume - erotic love, love, sexual love (en) - partenaire sexuel - baiseur, coucheur[Dérivé]
abrazar, besarse — bécoter, roucouler - arcaísmo — archaïsme[Domaine]
apretar (v.)
apretar (v.)
restreindre (choses abstraites)[Classe]
apretar (v.)
apretar (v.)
aturar; obturar; taponar; tapar — boucher un trou, une ouverture[ClasseHyper.]
aturar; obturar; taponar; tapar — fermer un espace, un passage[ClasseHyper.]
remplir complètement qqch[Classe]
obstruer - colmar, cubrir, llenar, rellenar, tapar — remplir[Hyper.]
tapón — bondon, bouchon[Dérivé]
insérer, introduire[Domaine]
apretar (v.)
apretar (v.)
apretar (v.)
presser[Hyper.]
apretar (v.)
serrer dans les bras[Classe]
apretar (v.)
apretar (v.)
apretar (v.)
apretar (v.)
apretar (v. tr.)
apretar (v. tr.)
manosear; tocar — toucher avec la main[Classe]
pincer[Classe]
apretar (v. tr.)
serrer, exercer une pression[Classe]
apretar (v. tr.)
rendre moins considérable (un volume)[Classe]
contracter (un muscle)[ClasseParExt.]
achicar; estrechar — faire diminuer de volume[Classe]
serrer, exercer une pression[Classe]
angostar, apretar, contraerse, estirarse, estrechar, estrecharse, tensarse — tendre[Hyper.]
acción de planchar, apretón, estrujado, estrujón, plancha, planchado, prensado, presión, prosecución, tensión — contrainte, le repassage, pression, repassage - compresión — compression - contracture - astricción, contracción, convulsión — conraction musculaire, contraction - constricción - boa constricteur, boa constrictor, constrictor - bomba de aire, compresor — compresseur - organe contractile - contracción — compression, contraction - comprimible — compressible, comprimable - compresible — compressible, comprimable[Dérivé]
apretar (v. tr.)
devenir prêt à rompre[Classe]
apretar (v. tr.)
remplir complètement qqch[Classe]
foule[termes liés]
llenar — fourrer[Hyper.]
afluencia, apretón, apretujón, estrujón, multitud — foule écrasante - avalancha, bastante, cantidad, cúmulo, facha, fajo, hornada, lote, mogollón, montón, pila, suficiente, taco, tanda, tapón, tenderete — amas, amoncellement, flopée, floppée, lot, monceau, paquet, paquet de, pile, tapée, tas[Dérivé]
abarrotar, atarugar, atestar, atiborrar, llenar, rellenar — bourrer[Domaine]
apretar (v. tr.)
apretar (v. tr.)
apretar (v. tr.)
empujón, impulsión — poussée - carrito, cochecito, cochecito de bebé, cochecito de niño, coche silla, sillita de niño — landau, poussette - fuerza — force - empuje, empujón — coup, poussée - violento — physique, violent[Dérivé]
apretar, prensar, presionar, pulsar — appuyer, appuyer sur, presser - mover, moverse, trasladar — bouger, changer de position, déplacer - apretar, empujar — pousser[Domaine]
apretar (v. tr.)
Publicidad ▼
Contenido de sensagent
computado en 0,109s