traducción - AQUIETADO

posé (hypothèse) (fr)[Classe]

arranged, ordered[Similaire]

aligerar; acallar; amansar; aplacar; aquietar; calmar; aliviar; apaciguar; suavizar; paliar — relieve; alleviate; palliate; assuage[Classe]

mejorar, perfeccionar — ameliorate, amend, better, improve, improve on, meliorate[Hyper.]

aligeramiento, alivio — alleviation, easement, easing, relief - palliation - paliativo, paños calientes — alleviant, alleviator, palliative - desahogo — alleviation, assuagement, relief - alleviator - paliativo — alleviative, alleviatory, lenitive, mitigative, mitigatory, obtundent, palliative[Dérivé]

faire devenir calme, tranquille (fr)[Classe]

dispute (fr)[termes liés]

alentar, animar, confortar, consolar, solazar — comfort, console, solace, soothe[Hyper.]

aligeramiento, alivio — alleviation, easement, easing, relief - silencio — hush, still, stillness - consolador — allayer, comforter, reliever - alivio, bienestar — ease, relief[Dérivé]

convertirse, devenir, hacer, hacerse, llegar a ser, ponerse, ser, volverse, volverse, convertirse — become, get, go, grow, make[Hyper.]

alterar, cambiar, cambiarse, modificar — alter, change, modify[Hyper.]

contraindre qqn à se taire (fr)[Classe]

mettre dans l'impossibilité de répondre (fr)[Classe]

conquer, curb, inhibit, keep in check, stamp down, subdue, suppress[Hyper.]

apagador, silenciador, silencioso — muffler, silencer - silencer - mudez, silencio — muteness, silence - silencio — quiet, silence - silencio — hush, still, stillness - silence[Dérivé]

callar, callarse — hush[Cause]

amansarse, apaciguarse, bajar el gallo, bajar el tono, callarse, calmarse, serenarse, sosegar, sosegarse, tranquilizarse — back down, calm down, climb down, fell silent, hush, pipe down, quiesce, quiet, quiet down, quieten, quieten down[Domaine]

louden[Ant.]

anesthésier (fr)[Classe]

rendre plus faible une douleur physique (fr)[Classe]

alentar, animar, confortar, consolar, solazar — comfort, console, solace, soothe[Hyper.]

ataráxico, tranquilizante — antianxiety agent, ataractic, ataractic agent, ataractic drug, tranquilizer, tranquilliser, tranquillizer - placidez, serenidad, sosiego, tranquilidad — placidity, quiet, repose, sereneness, serenity, tranquility, tranquillity - silencio — hush, still, stillness - calma, momento de calma, respiro, tregua — letup, lull[Dérivé]

a favor de hacer una campaña/en contra de, agitar, animar, excitar, revolver — agitate, charge, charge up, commove, excite, rouse, turn on[Ant.]