Definición y significado de ARROJO

force de caractère[Classe]

audace[Classe]

arrojado, audaz, bravo, denodado, esforzado, valeroso, valiente — audacieux[Propriété~]

labourer[Classe]

mettre la face arrière devant(et inversement)[Classe]

jeu de cartes[DomaineCollocation]

dar media vuelta, doblar, girar, girarse — retourner[Hyper.]

pastelito relleno — chausson[Dérivé]

impeler, impulsar, propulsar — pousser en avant, propulser[Hyper.]

aleta — aileron - aleta, pata de rana — palme[Dérivé]

faire partir qqn d'un lieu[Classe]

expeler, expulsar — expulser[Hyper.]

desahucio, exclusión, expulsión — exclusion, expulsion, renvoi - expulsor, eyector — éjecteur, éjecteur de douille[Dérivé]

bolear; echar — jeter, projeter, lancer, envoyer <>[ClasseHyper.]

lanzar, tirar — envoyer, lancer, projeter[Hyper.]

lanzamiento — projection - lancer - lanzador — lanceur[Dérivé]

étaler une substance[Classe]

cambiar de lugar, colgar en otro sitio, correr, desplazar, mover, trasladar — déplacer, faire changer de place, transférer[Hyper.]

derramar, desparramar, desparramarse, salpicar, verter, verterse — déborder, renverser[Domaine]

tirer aléatoirement[Classe]

décider[Classe]

águila o sol, cara o ceca, cara o corona, cara o cruz, cara o escudo, cara o número, escudo o corona — pile ou face[GenV+comp]

dar media vuelta, doblar, girar, girarse — retourner[Hyper.]

tirage à pile ou face, tir à pile ou face - tosser (en)[Dérivé]

lanzar, tirar — envoyer, lancer, projeter[Hyper.]

pase — passe[Dérivé]

apagarse, dejar, irse, largarse, marcharse, partir, retirarse — quitter[Hyper.]

desalojo, expulsión — éjection, projection[Dérivé]

jeter, se débarrasser de qqch d'inutile[Classe]

desembarazarse de, deshacer, deshacerse, deshacerse de, despojarse de, desposeerse de, desprenderse de, haberse librado de, librarse, librarse/deshacerse de, librarse de, quitar, tirar — balancer, bazarder, défaire, jeter[Hyper.]

desecho, disposición — débarras, enlèvement - rechazo — mise à l'écart, mise à la poubelle, mise au rebut, rejet - lanzamiento, tirada, tiro — jet, lancer - rebut[Dérivé]

difundir, emitir, exhalar, irradiar, producir, soltar — émettre[Hyper.]

dibujar — dessiner[Hyper.]

aparecer, asomar, comparecer, nacer, salir — apparaître[Hyper.]

emporter[Domaine]

produire un bruit[Classe]

faire exister à l'extérieur de soi[Classe...]

(fusil; rifle) — fusil[termes liés]

(cañón) — canon[termes liés]

(volcán) — volcan[termes liés]

aventar, lanzar — lancer[Hyper.]

pase — passe - lanzamiento — lancer - tosser (en)[Dérivé]

arrojar, bolear, echar, lanzar, lanzar violentamente — projeter[Hyper.]

rendir; arrojar; devolver; volver la comida; vomitar; cambiar la peseta; provocar — rejeter spasmodiquement par la bouche (vomir)[ClasseHyper.]

eliminar, excretar — excréter[Hyper.]

regurgitación, vomitera, vómito — vomissement - haut-le-cœur - emético, vomitivo — émétique, vomitif - los enfermos, vómito — malades - vomisseur - vómito — dégobillis, dégueulis, gerbe, vomi, vomissure[Dérivé]

garder[Ant.]

arrojar; echar; lanzar; colgar; catapultar — lancer (athlétisme)[ClasseHyper.]

action de jeter[Classe]

arrojar, bolear, echar, lanzar, lanzar violentamente — projeter[Hyper.]

jeter, lancer[Nominalisation]

petit conteneur - baladora, biombo, catapulta, cauchera, charpe, chilinchate, china, fonda, gomera, gomero, honda, hondilla, hondita, hulera, jebe, resortera, tirachinas, tirachinos, tirador, tirador de goma, tiragomas, tirahule, tirapiedras, trabuco — lance-pierres - frondeur[Dérivé]