Definición y significado de ATENCION

atención (n.)

aandacht, oplettendheid, overweging, zorg, zorgvuldigheid, omzichtigheid, respect, achting, behoedzaamheid, eerherstel, levendigheid, vigilantie, waaksheid, waakzaamheid

¡atención! ()

let op!, kijk uit!, pas op!, wees op je hoede!, wees voorzichtig!

a la atención de

per adres, ter attentie van

atención médica (n.)

gezondheidszorg

atención médica a domicilio (n.)

thuiszorg, wijkverpleging

con mucha atención (adv.)

arbeidsintensief, arbeidzaam, ingespannen, intensief

concentrar la atención en (v.)

uitgaan, zich concentreren op, zich richten op

dedicar atención a (v.)

aandacht besteden aan, de aandacht richten op, ingaan op

en atención a

omwille van, ter wille van, voor

fijar la atención en (v.)

aandacht besteden aan, de aandacht richten op, ingaan op

llamar la atención (v.)

de aandacht trekken, in het oog lopen, opvallen

llamar la atención hacia (v.)

attenderen op, attent maken op

no prestar atención a (v.)

geen acht slaan op, veronachtzamen, verwaarlozen

poner atención (v.)

ter harte nemen, zich iets aantrekken, zich iets aantrekken van

prestar (atención) (v.)

betuigen, wijden

prestar atención

bemerken, gewaarworden, het hoofd erbij houden, merken, noteren, opmerken

prestar atención (v.)

aandacht besteden aan, besteden aan aandacht, ter harte nemen, zich iets aantrekken, zich iets aantrekken van

prestar atención a

aandacht schenken aan, acht slaan op, besteden aan aandacht, in acht nemen, notitie nemen van

prestar atención a (v.)

aandacht besteden aan, de aandacht richten op, ingaan op, letten, opletten, oppassen, uitkijken

Atención

Aandacht