Definición y significado de ATENUAR

ne pas dire, s'abstenir d'exprimer[Classe]

alcahuetería, disimulación, encubrimiento, fingimiento, leña, manta, ocultación, paliza, soba, sotana, tollina, traspuesta, zurra — dissimulation[Dérivé]

comunicar, informar — avertir, faire savoir, informer[Hyper.]

minimización — minimalisation, minimisation - lítote — litote - mínimo — minimum, plancher[Dérivé]

exagerar, magnificar — amplifier, broder, exagérer, grossir[Ant.]

rendre atténué[Classe]

faire devenir plus claire une couleur[ClasseParExt.]

voix[DomaineCollocation]

justifier[Hyper.]

ablandamiento, alivio, atenuación, mitigación — allègement, atténuation - atténuation - paliativo — lénitif, obnubilant[Dérivé]

faire descendre à un niveau plus bas[Classe]

amenguar; aminorar; apocar; reducir; disminuir; bajar; bajar con; recortar; podar; cercenar; reducir al mínimo; minimizar — rendre moins considérable un tout[Classe]

(son; ruido; sonido; voces), (amplificador; altavoz; elevador de voltaje), (volumen) — son[termes liés]

lumière[DomaineCollocation]

baisse des prix[DomaineCollocation]

amenguar, aminorar, apocar, bajar, bajar con, cercenar, disminuir, minimizar, podar, recortar, reducir, reducir al mínimo — diminuer, minimiser, réduire, réduire au minimum, rogner[Hyper.]

humble, subalterne[Rendre+Attrib.]

baisse[Dérivé]

aplatanarse, debilitarse, desfallecer, flaquear, postrarse — affaiblir, s'affaiblir[Hyper.]

atténuateur - desvanecimiento, fundido — affaiblissement, atténuation, diminution, évanouissement, fading, fondu au noir[Dérivé]

ablandar, flaquear, reblandecerse — affaiblir, amollir[Hyper.]

attenuation (en) - enrarecimiento, rarefacción — raréfaction[Dérivé]

aplatanarse, debilitarse, desfallecer, flaquear, postrarse — affaiblir, s'affaiblir[Hyper.]

apaciguamiento, exoneración, remision, remisión — rémission[Dérivé]

ennegrecer, oscurecer, volverse negro — assombrir[Hyper.]

cambiar, sufrir un cambio — changer, connaître un changement[Hyper.]