Publicitad E▼
zeigen (v.)
parodyti, rodyti, eksponuoti, išstatyti, išdėstyti, gestikuliuoti, mosikuoti rankomis, mostelėti, duoti ženklą, pamoti, mostu duoti ženklą, nustatyti, įrodyti, susidėti iš, apimti, apskelbti, pareikšti, panaudoti, naudoti, elgtis, reaguoti, atiduoti, turėti, vadovauti, vesti, palydėti, vedžioti
zeigen ()
aufzeigen (v.)
iškloti visą teisybę, prisipažinti, išduoti, iškelti aikštėn, atskleisti, atidengti, susidėti iš, apimti, nustatyti, įrodyti
auf
auf- (v.)
auf... (v.)
auf ()
į, link, būtų neblogai, norėti, jaustis kaip, būti linkusiam, ketinti, po, paskui, po to, kai, aukštai, aukštyn, aukštas, ant
den Weg zeigen
sein wahres Gesicht zeigen
Wirkung zeigen
auf Achse (adv.)
auf Achse (adv.) (Gesprächs.)
auf Anhieb
greitai, iš karto, įvykstantis tuoj pat, kaip kulka, momentalus, nedelsiamas, nedelsiant, skubiai, skubus, spėriai, tą pačią sekundę, tučtuojau, tuojau, tuojau pat, tuoj pat, vienu ypu, vietoje
auf dem Quivive sein (v.)
auf dem Weg nach
auf dem Weg zu
auf den Arm nehmen
auf den Arm nehmen (v.)
auf den Beinen
auf den ersten Blick
auf den ersten Blick (adv.)
auf den Gedanken kommen (v.)
atskleisti, išnarplioti, išspręsti, spręsti, suprasti, suvokti
auf den Hals laden (v.) (+ datif)
apkrauti, apsunkinti, įsisiūlyti, įsiūlyti, paskirti, primesti
auf den Tisch bringen (v.)
auf der anderen Seite (adv.)
auf der Flucht
besislapstantis, į koją, ne į koją, pabėgęs, turintis/neturintis šansų gauti/laimėti
auf der Hut
auf der Hut sein (v.)
auf der Lauer liegen (v.)
auf der Lauer sein (v.)
auf der Reise nach
auf der Stelle
greitai, įvykstantis tuoj pat, kaip kulka, momentalus, nedelsiamas, skubiai, skubus, spėriai, tą pačią sekundę, tuojau, tuojau pat, tuoj pat, vienu ypu
auf der Stelle (adv.)
čia pat, iš karto, iš sykio, nedelsiant, tik žvilgtelėjęs, tučtuojau, vienu žvilgtelėjimu, vietoje
auf der Stelle treten
auf die Dauer (adv.)
auf die Idee kommen (v.)
atskleisti, išnarplioti, išspręsti, spręsti, suprasti, suvokti
auf die leichte Achsel nehmen (v.)
auf die Seite legen
auf Draht
auf eigene Faust
auf frischer Tat ertappen
auf Grund gelaufen sein (v.)
auf Grund laufen (v.)
(auf) gut Glück (n.)
auf gut Glück (adv.)
auf halbem Wege
auf irgendeine Weise
auf jeden Fall
auf jemands Wohl trinken
į kieno nors sveikatą, išgerti už ką, išgerti už ką/į kieno nors sveikatą
auf keinen Fall (adv.)
auf lange Sicht (adj.)
auf Moll gestimmt
auf Posten stehen (v.) (Heer)
auf Probe (adv.)
auf Reisen (adj.)
auf sich nehmen
auf Teufel komm raus
auf Tonband aufnehmen (v.)
auf Touren bringen (v.)
auf und davongehen (v.)
auf Verlangen (adv.)
auf Wache stehen (v.)
auf Wiederhören (adv.)
auf Wiederschauen (adv.)
auf Wiedersehen (adv.)
auf Wunsch (adv.)
Publicidad ▼
Ver también
zeigen (v. trans.)
↘ Anwendung, Applikation, Ausdruck, Äußerung, Aussteller, Ausstellerin, Auswertung, benutzbar, Benutzung, brauchbar, Einsender, Einsenderin, Gebrauch, Gestikulation, Meinungsäußerung, nutzbar, Nutzbarmachung, Nutzung, unbrauchbar, Verarbeitung, verwendbar, Verwendung, Verwertung ↗ Andeutung, Angabe, Fingerzeig, Hinweis, Indiz
zeigen (v.)
↘ Beleg, Beweis, Beweisgrund, Beweismaterial, Nachweis, Zeugnis ≠ die Unwahrheit nachweisen, kaschieren, überspielen, übertünchen, verbergen, verdecken, verheimlichen, verstecken, vertuschen, wegstecken, widerlegen
aufzeigen (v. trans.)
↘ Beleg, Beweis, Beweisgrund, Beweismaterial, Nachweis, Preisgabe, Zeugnis ≠ etwas geheimhalten
auf (adv.)
auf-
↘ Arrest, Fangen, Festnahme, Freiheitsentziehung, Freiheitsentzug, Freiheitsstrafe, Gefangennahme, Gefängnisinsasse, Gefängnisinsassin, Gefängnisstrafe, Haftinsasse, Haftinsassin, Häftling, Haftstrafe, Inhaftierte, Inhaftierter, Inhaftierung, Inhaftnahme, Strafgefangene, Strafgefangener, Verhaftete, Verhafteter, Verhaftung ↗ Gefangenschaft, gefängnis, Haft, zuchthaus
auf- (v.)
zeigen
zeigen (v.)
zeigen (v.)
certifier (fr)[Classe]
expliquer (fr)[Classe]
zeigen (v.)
hinweisen auf; indizieren; anzeigen; bezeichnen; angeben; andeuten[Classe]
(Zeuge; Zeugin), (Erweisung)[termes liés]
zeigen (v.)
zeigen (v.)
darstellen, mitspielen[Hyper.]
zeigen (v.)
air (en)[Hyper.]
zeigen (v. tr.)
aufweisen, besitzen[Hyper.]
Vorführung[Dérivé]
zeigen (v. tr.)
erweisen, verraten, zeigen[Hyper.]
Ausstellungsstück - Vorführung - Aussetzen[Dérivé]
zeigen (v. tr.)
quitter une posture pour une autre (fr)[Classe]
(Akt; Handlung; Tat; Aktivität; Tätigkeit)[termes liés]
kommunizieren, mitteilen, sich in Verbindung setzen[Hyper.]
Gebärde - Gestik - Gestikulation[Dérivé]
zeigen (v. tr.)
bieten, vorweisen, vorzeigen[Hyper.]
zeigen (v. tr.)
zeigen (v. tr.)
rendre perceptible à la vue (fr)[Classe]
zeigen (v. tr.)
hinweisen auf; indizieren; anzeigen; bezeichnen; angeben; andeuten[ClasseHyper.]
déterminer par une définition (fr)[Classe]
rendre perceptible à la vue (fr)[Classe]
certifier, attester qqch comme témoin (fr)[Classe]
herantragen, unterbreiten, vorlegen, zu bedenken geben[Hyper.]
Argumentation, Argumentieren - Größe, Maß, Messung, Vermessung - argument, statement (en) - Anzeichen - indicant, indication (en) - Meinungsaustausch, Streit, Streitgespräch - indicative, indicatory, revelatory, significative, suggestive (en)[Dérivé]
zeigen (v. tr.)
utiliser (fr)[Classe]
utiliser un artifice pour parvenir à ses fins (fr)[Classe]
méthode (fr)[DomaineCollocation]
Anwendung, Applikation, Auswertung, Benutzung, Gebrauch, Nutzbarmachung, Nutzung - application, practical application (en) - Benutzbarkeit, Brauchbarkeit, Nutzen, Nützlichkeit, Sinn, Utilität, Verwendbarkeit, Zweck - Anwender, Anwenderin, Benutzer, Benutzerin, User, Verbraucher - utiliser, utilizer (en) - available, usable, useable (en) - applicative, applicatory (en) - einsatzfähig, gebrauchsfertig, in Betrieb, in betriebsfähigem Zustand, nützlich, verwendungsfähig - brauchbar, Verwertbarkeit - nutzbar[Dérivé]
anwenden, benutzen, gebrauchen, übertragen, verwenden[Domaine]
zeigen (v. tr.)
zeigen (v. tr.)
eine Haltung einnehmen[Classe]
aufzeigen (v. tr.)
erzählen[Hyper.]
Enthüllung - Eröffnung - Preisgabe - discovery (en) - giveaway (en) - Enthüllung, Offenlegung - Entlarvung[Dérivé]
verbreiten[Cause]
aufzeigen (v. tr.)
aufzeigen (v. tr.)
certifier (fr)[Classe]
expliquer (fr)[Classe]
Publicidad ▼
Contenido de sensagent
computado en 0,109s