definición y significado de Béatifiée | sensagent.com


   Publicitad R▼


 » 
alemán árabe búlgaro checo chino coreano croata danés eslovaco esloveno español estonio farsi finlandés francés griego hebreo hindù húngaro indonesio inglés islandés italiano japonés letón lituano malgache neerlandés noruego polaco portugués rumano ruso serbio sueco tailandès turco vietnamita
alemán árabe búlgaro checo chino coreano croata danés eslovaco esloveno español estonio farsi finlandés francés griego hebreo hindù húngaro indonesio inglés islandés italiano japonés letón lituano malgache neerlandés noruego polaco portugués rumano ruso serbio sueco tailandès turco vietnamita

Definición y significado de Béatifiée

béatifiée

  • féminin singulier de béatifié
  • participe passé féminin singulier du verbe béatifier

Definición

béatifier (v. trans.)

1.accorder à un défunt la sainteté, et comme suite, le bonheur parfait.

2.rendre bienheureux.

béatifié (adj.)

1.dans l'Eglise catholique romaine, proclamé bienheureux et donc digne de vénération.

   Publicidad ▼

Definición (más)

definición de Béatifiée (Littré)

Sinónimos

béatifier (v. trans.)

canoniser, mettre au calendrier

   Publicidad ▼

Ver también

béatifier (v. trans.)

béatification

Diccionario analógico

béatifier (v. tr.) [V+comp]


béatifier (v. tr.)


béatifié (pp.)

sacré[Similaire]


Le Littré (1880)

BÉATIFIER [bé-a-ti-fi-é]

1. Rendre bienheureux.

Il fallait qu'il les créât, béatifiât et guérît (PASC. J. C. 7)

On aimerait autant Dieu, quand même (par supposition impossible) il ne voudrait jamais être béatifiant pour nous (FÉN. XVIII, 312)

2. En termes dogmatiques, donner la béatification.

3. Familièrement. Rendre heureux. Cette nouvelle l'a béatifié.

HISTORIQUE

XIVe s.Et semblablement des hommes nous beatifions ceulx qui sont très parfects et comme divins et très bons excellemment (ORESME Eth. 28)

XVIe s.C'est en quoy les roys ressemblent mieulx à la divinité, de pouvoir beatifier et rendre heureux tout un monde, par maniere de dire (AMYOT Moral. épît. 2)Le ciel, qui par son influence m'a tant daigné beatiffier (CARL. VI, 37)S'il eust pleu à sa saincteté me beatiffier [gratifier] d'ung remerciment, par lettre de sa main.... (CARL. X, 15)

ÉTYMOLOGIE

Beatificare, de beatus, béat (voy. ce mot), et le suffixe ficare, faire.

SUPPLÉMENT AU DICTIONNAIRE

BÉATIFIER.

3. Ajoutez :

Le bonhomme [le père de Balzac] à qui vous avez écrit et que vous avez béatifié par votre lettre (BALZAC Lettres inéd. v, édit. Tamizey-Larroque)

4. V. réfl. Se béatifier, se rendre heureux.

C'est une absurdité de dire que par la vertu seule un homme se puisse béatifier (MALH. Lexique, éd. L. Lalanne)

BÉATIFIÉ, ÉE (part. passé.)[bé-a-ti-fi-é, ée]

Leur ennemi ne pouvait être béatifié que leur cause ne fût condamnée (BALZ. 6e disc. sur la cour)

Wikipedia - ver también

 

todas las traducciones de Béatifiée


Contenido de sensagent

  • definiciones
  • sinónimos
  • antónimos
  • enciclopedia

 

5886 visitantes en línea

computado en 0,031s