Definición y significado de CAJA

caja

bac

caja (n.)

boîtier, coffret, enveloppe, caisse, cercueil, boîte à dominos, manteau sans manches, manteau de sapin, boîte, coffre, coffre-fort, caisse de sortie, cage d'escalier, cadre, tiroir-caisse, carapace, coque, écale, gousse, carte son, trésor, trésor public, échiquier, fonds, argile à blocaux, écrin, casse, carton, produit, recette, rendement, boîte en carton

caja alta

haut de casse

caja alta (n.)

capitale  (ellipse;imprimerie), lettre capitale, lettre majuscule, majuscule  (ellipse)

caja baja (n.)

bas de casse, carter inférieur, casseau, haut de casse, inversion chiffres, lettre minuscule, lettres majuscules, lettres minuscules, minuscule  (ellipse), motion basse, petits chiffres romains

caja craniana (n.)

crâne

caja de ahorros (n.)

caisse d'épargne

caja de cambio (n.)

boite de vitesse, boîte de vitesse, boîte de vitesses

caja de cambios (n.)

boite de vitesse, boîte de vitesse, boîte de vitesses

caja de caudales (n.)

caisse, cassette, coffre, coffre-fort

caja de cerillas (n.)

boîte à allumettes, boîte d'allumettes

caja de construcciones (n.)

jeu de construction

caja de enchufe (n.)

prise multiple

caja de engranajes (n.)

boite de vitesse, boîte de vitesse, boîte de vitesses

caja de herramientas (n.)

boîte à outils, caisse à outils

caja de la escalera (n.)

cage  (ellipse), cage d'escalier

caja de las herramientas (n.)

boîte à outils, caisse à outils

caja de mar (n.)

coffre de bord

caja de muerto (n.)

boîte à dominos  (argotique), caisse  (PejArgPop), cercueil, manteau de sapin  (argotique), manteau sans manches  (argotique)

caja de música (n.)

boîte à musique

caja de pinturas (n.)

boîte de couleurs

caja de rapé (n.)

tabatière

caja de resonancia

abat-voix, table d'harmonie

caja de seguridad (n.)

caisse d'assurance-maladie

caja de velocidades (n.)

boite de vitesse, boîte de vitesse, boîte de vitesses

caja del cuerpo (n.)

cage  (ellipse), cage thoracique, côtes

caja del pan (n.)

boîte à pain, panetière  (vieux)

caja fuerte (n.)

chambre forte, coffre, coffre-fort

caja negra (n.)

boite noire, boîte noire  (technique), enregistreur de vol

caja torácica (n.)

cage  (ellipse), cage thoracique, côtes

reloj de caja (n.)

horloge de parquet, pendule à balancier

unión de caja y espiga (n.)

assemblage par tenon et mortaise

Caja

Caisse (contenant)