Definición y significado de CAJA

caja (n.)

doos, kartonnen doos, kast, plastic doos, trommel, kassa, doodkist, doodskist, grafkist, lijkkist, kist, blik, bus, blikje, busje, trommeltje, doosje, opbergkist, geldkist, safe-loket, schatkist, safeloket, sterke drank, kas, trappehuis, trapgang, trappenhuis, trapzaal, kozijn, geldkas, geldkistje, moppentrommel, kasregister, ombouw, cascowoning, klankbodem, resonansbodem, resonantiebodem, zangbodem, klankbord, geluidskaart, rijkskas, staatskas, fonds, stock, voorraad, provenu, opbrengst

caja alta (n.)

hoofdletter

caja baja (n.)

kleine letter, minuskel, onderkast, onderkastletter

caja craniana (n.)

doodshoofd, doodskop, hersenen, hersenmassa, hersenpan, hersens, hersenschedel, neurocranium, schedel

caja de ahorros (n.)

kas, spaarbank, spaarkas  (flamand)

caja de cambio (n.)

gangwissel, kettingbeschermer, kettingkast, versnellingsbak

caja de cambios (n.)

gangwissel, kettingbeschermer, kettingkast, versnellingsbak

caja de caudales (n.)

brandkast, brandkluis, geldkistje, kluis, safe, safeloket, safe-loket, sterke drank

caja de cerillas (n.)

luciferdoosje, lucifersdoosje

caja de construcciones (n.)

bouwdoos

caja de enchufe (n.)

stekkerdoos, verdeelstekker

caja de engranajes (n.)

gangwissel, kettingbeschermer, kettingkast, versnellingsbak

caja de herramientas (n.)

gereedschapskist, gereedschapstas, timmerdoos

caja de la escalera (n.)

koker, trapgang, trappehuis, trappenhuis, trapzaal

caja de las herramientas (n.)

gereedschapskist, gereedschapstas, timmerdoos

caja de mar (n.)

scheepskist

caja de muerto (n.)

doodkist, doodskist, grafkist, kist, lijkkist

caja de música (n.)

muziekdoos, speeldoos

caja de pinturas (n.)

kleurdoos, verfdoos

caja de rapé (n.)

snuifdoos

caja de seguridad (n.)

ziekenfonds, ziekenkas

caja de velocidades (n.)

gangwissel, kettingbeschermer, kettingkast, versnellingsbak

caja del cuerpo (n.)

ribbenkast

caja del pan (n.)

broodtrommel, broodtrommeltje

caja fuerte (n.)

brandkast, brandkluis, kluis, safe, safeloket, safe-loket, sterke drank

caja negra (n.)

black box  (anglicisme), registratiecomputer, vluchtcomputer, vluchtrecorder, vluchtregistrator, zwarte dood, zwarte doos

caja torácica (n.)

ribbenkast

reloj de caja (n.)

grootvaders klok, staande klok, staartklok

unión de caja y espiga (n.)

pen-en-gatverbinding

Caja

Doos