Definición y significado de CARGAR

cargar (v.)

abbassare, gravare, opprimere, caricare, addebitare, calcolare, contare, fare la conta, mettere in conto, ammontare a, annoverare, far ricadere, scaricare, passare, riversare, passare a, riversare su, scaricare su, armare, affidare, assegnare, dare, impartire, insellare, sellare, affibbiare, correre, portare, trasportare, traspostare, appesantire, riporre, stivare, condurre, trasmettere, fatturare, far pagare, prendere, recare, sopportare, gravare, opprimere

cargar ()

far andare in bestia, mandare in bestia, far arrabbiare, far andare in furia, far andare su tutte le furie, sforzare, affaticare, assassinare, trucidare, far la pelle, eliminare, liquidare, fare fuori, far fuori, mandare all'altro mondo, uccidere, carreggiare, trasportare con un carro, portare

cargar a (v.)

far ricadere, passare, passare a, rivalersi su, riversare, riversare su, scaricare, scaricare su

cargar a uno (v.)

abominare, aborrire, avere in orrore, avere in uggia, detestare, non piacere a, non piacersi, provare antipatia per

cargar de nuevo (v.) (electricidad)

ricaricare  (elettricità)

cargar en cuenta (v.)

addebitare, calcolare, mettere in conto

cargar gasolina (v.)

fare benzina  (colloquial)

volver a cargar (v.)

ricaricare

volver a cargar (v.) (electricidad)

ricaricare  (elettricità)