CAUSA : traducción de CAUSA (español) en francés


   Publicitad E▼


 » 
alemán árabe búlgaro checo chino coreano croata danés eslovaco esloveno español estonio farsi finlandés francés griego hebreo hindù húngaro indonesio inglés islandés italiano japonés letón lituano malgache neerlandés noruego polaco portugués rumano ruso serbio sueco tailandès turco vietnamita
alemán árabe búlgaro checo chino coreano croata danés eslovaco esloveno español estonio farsi finlandés francés griego hebreo hindù húngaro indonesio inglés islandés italiano japonés letón lituano malgache neerlandés noruego polaco portugués rumano ruso serbio sueco tailandès turco vietnamita

Definición y significado de CAUSA

Traducción

causa (n.) (jurisprudencia)

cause, procès

a causa de

[ à cause de ]  (+ <G:GN>;à + X + de), à cause de, étant donné, grâce, par, pour

causa civil (n.) (jurisprudencia)

cause civile  (Droit)

causa criminal (n.) (jurisprudencia)

affaire criminelle

doctor honoris causa (n.)

docteur honoris causa

doctorado honoris causa (n.)

doctorat honoris causa

ganar para su causa (v.)

convaincre  (V+comp--de+Ginf;V+qqn--de+comp;V+qqn), décider  (V+comp--à+Ginf;V+qqn--à+comp;V+qqn), déterminer  (V+comp--à+Ginf;V+qqn--à+comp), gagner à sa cause, inciter à, persuader  (V+comp--de+Ginf;V+qqn--à+comp;V+qqn)

ser causa de (v.)

être cause  (V+de+comp), être la cause  (V+de+comp)

ser la causa de (v.)

être cause  (V+de+comp), être la cause  (V+de+comp)

causar daño (v.)

causer un dommage  (V+à+comp), détériorer  (V+comp), endommager  (V+comp), faire du tort  (V+à+qqn), nuire  (V+à+comp;V+à+qqn), nuire à, porter préjudice  (V+à+comp)

causar daño a (v.)

détériorer  (V+comp), endommager  (V+comp), faire du tort  (V+à+qqn), nuire  (V+à+comp;V+à+qqn), nuire à, porter préjudice  (V+à+comp)

causar daño en (v.)

détériorer  (V+comp), endommager  (V+comp), faire du tort  (V+à+qqn), nuire  (V+à+comp;V+à+qqn), nuire à, porter préjudice  (V+à+comp)

causar destrozos a (v.)

causer un dommage  (V+à+comp)

causar disgusto (v.)

mécontenter  (V+comp)

causar escándalo (v.)

faire scandale  (V;V+lieu propre ou figuré)

causar estragos (v.)

faire des ravages

causar miedo a (v.)

apeurer  (V+comp), effrayer  (V+comp), épeurer  (V+comp;vieux), faire peur, faire sursauter, terroriser

causar mucho daño (v.)

faire des ravages

causar mucho daño a (v.)

faire de grands dégâts

causar muchos destrozos (v.)

faire des ravages

causar muchos destrozos a (v.)

faire de grands dégâts

causar pena a (v.)

causer du chagrin  (V+à+comp), donner du chagrin, faire du chagrin

causar perjuicio a (v.) (figurado)

détériorer  (V+comp), endommager  (V+comp), faire du tort  (V+à+qqn), nuire  (V+à+comp;V+à+qqn), nuire à, porter préjudice  (V+à+comp)

causar satisfacción (v.)

donner satisfaction

causar sorpresa (v.)

abasourdir, étonner  (V+qqn), stupéfier, surprendre  (V+qqn)

causar una sorpresa (v.)

abasourdir, étonner  (V+qqn), stupéfier, surprendre  (V+qqn)

   Publicidad ▼

Traducción (Wikipedia)

Causa

Cause

Ver también

causar (v.)

iniciación

   Publicidad ▼

Diccionario analógico











causar (v.)

passion[DomaineCollocation]

opinion[DomaineCollocation]





causar (v. tr.)


 

todas las traducciones de CAUSA

definición y sinónimos de CAUSA


Contenido de sensagent

  • traducción
  • definiciones
  • sinónimos
  • antónimos
  • enciclopedia

 

5092 visitantes en línea

computado en 0,094s