Definición y significado de CAUSA

causa (n.)

causa, busta, lagnanza, querela, azione giudiziaria, perché, campagna, crociata

causa (n.) (jurisprudencia)

grattacapo, affare, fatto, causa, processo, causa di tribunale, lite

causar (v.)

portare, scatenare, infliggere, recare, apportare, fare, fare in modo, produrre, creare, arrecare, dare, procurare, mettere in moto, mettere in movimento, avviare, accendere, azionare, inciampare, attivare, provocare, mettere in azione, mettere in circuito, mettere in funzione, mettere in marcia, ispirare, incutere, infondere, eccitare, far sorgere, generare

causar ()

creare, fare, elaborare, produrre, provocare, causare, emanare, esalare, spirare, mandare, dare luogo a, occasionare, dare l'occasione a, fornire l'occasione a, dare luogo, dare luogo/origine a

a causa de

a causa di, grazie a, per, per causa di

causa civil (n.) (jurisprudencia)

causa civile  (diritto;giure), processo civile  (diritto;giure)

causa criminal (n.) (jurisprudencia)

causa penale  (diritto;giure), processo penale  (diritto;giure), processo per omicidio

doctor honoris causa (n.)

dottore honoris causa

doctorado honoris causa (n.)

laurea honoris causa

ganar para su causa (v.)

convincere, guadagnare alla propria causa, persuadere, persuadere a

ser causa de (v.)

essere cagione di, essere causa di, essere la causa di

ser la causa de (v.)

essere cagione di, essere causa di, essere la causa di

causar daño (v.)

arrecare danno a  (figurato), causare danno, danneggiare  (figurato), deteriorare, essere dannoso per, fare danno a, guastare, ledere  (figurato), nuocere, nuocere a, penalizzare, pregiudicare  (figurato), recare danni a, recare danno a  (figurato), recare pregiudizio a  (figurato), rovinare

causar daño a (v.)

arrecare danno a  (figurato), causare danno, danneggiare  (figurato), deteriorare, essere dannoso per, fare danno a, guastare, ledere  (figurato), nuocere, nuocere a, penalizzare, pregiudicare  (figurato), recare danni a, recare danno a  (figurato), recare pregiudizio a  (figurato), rovinare

causar daño en (v.)

arrecare danno a  (figurato), causare danno, danneggiare  (figurato), deteriorare, essere dannoso per, fare danno a, guastare, ledere  (figurato), nuocere, nuocere a, penalizzare, pregiudicare  (figurato), recare danni a, recare danno a  (figurato), recare pregiudizio a  (figurato), rovinare

causar destrozos a (v.)

causare danno

causar disgusto (v.)

scontentare

causar escándalo (v.)

dare scandalo, fare scandalo

causar estragos (v.)

causare devastazioni, recare gravi danni

causar miedo a (v.)

far spaventare, far sussultare, intimorire, mettere paura a, sgomentare, spaurire, spaventare, spaventarsi, terrorizzare, turbare

causar mucho daño (v.)

causare devastazioni, recare gravi danni

causar mucho daño a (v.)

causare gravi danni, fare gravi danni, recare gravi danni a

causar muchos destrozos (v.)

causare devastazioni, recare gravi danni

causar muchos destrozos a (v.)

causare gravi danni, fare gravi danni, recare gravi danni a

causar pena a (v.)

addolorare, fare dispiacere a, rattristare, recare dispiacere a

causar perjuicio a (v.) (figurado)

arrecare danno a  (figurato), causare danno, danneggiare  (figurato), deteriorare, essere dannoso per, fare danno a, guastare, ledere  (figurato), nuocere, nuocere a, penalizzare, pregiudicare  (figurato), recare danni a, recare danno a  (figurato), recare pregiudizio a  (figurato), rovinare

causar satisfacción (v.)

dare soddisfazione, soddisfare

causar sorpresa (v.)

fare la sorpresa, riempire di stupore, sbalordire, sorprendere, strabiliare, stupefare, stupire

causar una sorpresa (v.)

fare la sorpresa, riempire di stupore, sbalordire, sorprendere, strabiliare, stupefare, stupire