Publicitad D▼
coger (v.)
betrappen, nemen, oprapen, optillen, optillen en wegdragen, pakken, vatten, graaien, grabbelen, grissen, grijpen, beetkrijgen, beetnemen, beetpakken, vastgrijpen, krijgen, oplopen, een ziekte oplopen, opdoen, halen, opvangen, vangen, buitmaken, gevangennemen, plukken, afplukken, selectie, teeltkeus, lezen, verzamelen, omverrijden, overrijden, omverrukken, neerslaan, vellen, vloeren, neervellen, pmverrijden, overrrijden, de armen strengelen om, tegen zich aan drukken, de armen slaan om, in de armen sluiten, aannemen, aanvatten, aanpakken, vastbijten, stevig vasthouden, rapen, oppakken, bespringen, binnendoen, uitzoeken, uitkiezen, uitlichten, uitpikken, kiezen, selecteren, besluiten, hoop, pikken, schiften, dunnen, brengen, vangst, wegpakken, happen, kidnappen, gijzelen, ontvoeren, meepakken, interen, opgebruiken, opmaken, vergen, zich toeëigenen, aanhalen, annexeren, toe-eigenen, toeëigenen, op heterdaad betrappen, aangrijpen, gevangen nemen, veroveren, vinden, begrijpen, bevatten, verstaan, snappen, inzien, erachter komen, daar is geen touw aan vast te knopen, vastpakken, oppikken, bemachtigen, overdoen, overhevelen, overslaan, verplaatsen, overplaatsen, schuiven op, tillen
coger a pecho (v.)
coger con las manos en la masa (v.)
coger de improviso (v.)
coger de improviso (v.) (figurado)
overrompelen, overvallen (figuurlijk;oneigenlijk)
coger de sorpresa (v.)
coger desprevenido (v.)
coger el avión (v.)
coger el camino (v.)
coger en brazos (v.)
aannemen, aanpakken, aanvatten, de armen slaan om, de armen strengelen om, in de armen sluiten, nemen, stevig vasthouden, tegen zich aan drukken, vastbijten, vatten
coger en flagrante (v.)
coger las de Villadiego (v.)
de benen nemen, deserteren, drossen, met de noorderzon vertrekken, op hol slaan, vertrekken, weggaan
coger miedo (v.)
coger por sorpresa (v.)
coger preso (v.)
aannemen, aanpakken, aanvatten, de armen slaan om, de armen strengelen om, in de armen sluiten, nemen, stevig vasthouden, tegen zich aan drukken, vastbijten, vatten
coger un catarro (v.)
coger un constipado (v.)
coger un enfriamiento (v.)
coger un resfriado (v.)
coger una enfermedad (v.)
coger una mona (v.) (colloquial)
dronken worden, zich bedrinken, zich bezatten (gemeenzaam), zich bezuipen (gemeenzaam)
no coger nada de (v.)
Publicidad ▼
Ver también
coger (v. trans.)
↘ apoderamiento, apropiación, asimiento, cata, catadura, cogida, cosecha, degustación, elección, escandallo, escogimiento, gustación, mantenimiento, muestreo, opción, prueba, raptor, recogedora, recolección, robo, secuestrador, secuestradora, secuestro, selección, seleccionador, selectivo, servicio, surtido, toma, toma de posesión ≠ acometer, llevarse
coger (v.)
↘ capacidad, comprensión, conocimientos, desordenado, entendimiento, mal puesto
coger
adquirir, cobrar, conseguir, recibir, sacar, tomar[Hyper.]
pickup (en)[Dérivé]
coger (v.)
comprendre (fr)[Classe]
coger (v.)
surprendre qqn (qui fait qqch) (fr)[Classe]
arrêter qqn (police) (fr)[Classe]
coger (v.)
voler (prendre à autrui) (fr)[Classe]
coger (v.)
pickings, taking (en)[Dérivé]
coger (v.)
coger (v.)
mover, moverse, trasladar[Hyper.]
fill, occupy, take (en)[Domaine]
coger (v.)
coger (v.)
asombrar, maravillar, sorprender[Hyper.]
catch (en)[Domaine]
coger (v.)
coger (v.)
comprendre (fr)[Classe]
comprender, comprenderse, entender, tener entendido[Hyper.]
aprehensión, chirumen, churumen, comprensión, conocimiento práctico, entendimiento, percepción, sentido común - entendimiento, inteligencia - capacidad, comprensión, conocimientos, entendimiento - grasping (en) - apprehender, knower (en) - comprensible - claro, comprensible, evidente, intelegible, inteligible - apprehensive, discerning (en)[Dérivé]
coger (v.)
coger (v.)
coger (v.)
push up (en)[Hyper.]
wonderbra - uplifting (en)[Dérivé]
coger (v.)
coger (v.)
coger (v. tr.)
prendre (fr)[Classe]
coger (v. tr.)
tomber malade (fr)[Classe]
adolecer, caer enfermo, enfermar, enfermarse, ponerse enfermo[Hyper.]
catching, contracting (en)[Dérivé]
catch (en)[Domaine]
coger (v. tr.)
alcanzar; coger; apoderarse de; capturar; atrapar[ClasseHyper.]
adquirir, cobrar, conseguir, recibir, sacar, tomar[Hyper.]
captor - botín, cacería, captura, presa, redada[Dérivé]
catch (en)[Domaine]
coger (v. tr.)
cueillir (fr)[Classe]
coger (v. tr.)
coger (v. tr.)
serrer dans les bras (fr)[Classe]
coger (v. tr.)
prélever qqch dans l'environnement naturel (fr)[Classe]
(campo; terreno), (solar; suelo; tierra)[termes liés]
à la surface (fr)[Caract.]
coger (v. tr.)
enlever une partie, un élément d'un tout (fr)[Classe]
choisir (fr)[Classe]
coger (v. tr.)
coger (v. tr.)
coger (v. tr.)
coger (v. tr.)
coger (v. tr.)
enlever une personne (fr)[Classe]
coger (v. tr.)
consumir, gastar, usar[Hyper.]
ocupación[Dérivé]
agotar, consumir, disminuir, gastar, mermar, reducir[Domaine]
coger (v. tr.)
voler (prendre à autrui) (fr)[Classe]
coger (v. tr.)
estar, ser[Hyper.]
Publicidad ▼
Contenido de sensagent
computado en 0,156s