Definición y significado de COMO

como

net als

como (adj.)

zoals

como (adv.)

hoe

cómo (adv.)

hoe, hoeveel, op welke manier, hoezo

como ()

zoals, evenals, als, want, daar, omdat, vermits, voorzover, doordat, gezien het feit dat, aangezien, lijkend op, gelijk, net als, hoe, op welke manier, dichtbij, bij, in de buurt van, vlak bij, ongeveer, ruw, bij benadering, omstreeks, circa, omtrent, om en nabij, plusminus, zowat, min of meer, grofweg, ruwweg, bijna, nagenoeg, vrijwel, zo goed als, rond, dicht bij, enigszins, zoiets als

¡cómo! (adv.)

hè, wat, wat!, pardon, wablief, excuseer, wat zegt u?

cómo? ()

hè, wat, wat!, pardon, wablief, excuseer, wat zegt u?

¿cómo? ()

hè, wat, wat!, pardon, wablief, excuseer, wat zegt u?

cómo ()

hoe, waarom

comer (v.)

opeten, eten, maaltijden, tafelen, aantasten, invreten, uitbijten, aanvreten, afkluiven, afknagen, kluiven, kluiven aan, kluiven op, knagen op, inbijten, uitvreten, afsabbelen, knabbelen, lurken, knagen, lunchen, het middageten gebruiken, middageten, dineren, zich voeden met, vreten, leven van, dis, maal, maaltijd

comer (n.)

voeding, toevoer, eetpartij

comer ()

als maal gebruiken, knagen aan, wegvreten, slijten, eroderen

como amigos (adv.)

als vrienden, amikaal, kameraadschappelijk, vriendschappelijk

como corresponde (adv.)

adekwaat, adequaat, behoorlijk, betamelijk, convenabel, deugdelijk, fatsoenlijk, gepast, geschikt, gevoeglijk, juist, naar behoren, netjes, oorbaar, pasasend, passend

como ejemplo (adj.)

als voorbeeld

como es debido (adv.)

adekwaat, adequaat, behoorlijk, betamelijk, convenabel, deugdelijk, fatsoenlijk, gepast, geschikt, gevoeglijk, juist, naar behoren, netjes, oorbaar, pasasend, passend

como hermana (adv.)

broederlijk, zusterlijk

como las propias rosas (adj.)

zo gezond als een vis

como máximo (adv.)

alleen maar, gewoon, hoogstens, hooguit, maximaal, op zijn hoogst, op zijn laatst, slechts, ten hoogste, uiterlijk

como mínimo (adv.)

althans, minimaal, minstens, op zijn minst, tenminste

como mucho (adv.)

alleen maar, gewoon, hoogstens, hooguit, maximaal, op zijn hoogst, slechts, ten hoogste

como por arte de birlibirloque (adv.)

als bij toverslag, magisch, op wonderbaarlijke manier

como por arte de encantamiento (adv.)

als bij toverslag, magisch, op wonderbaarlijke manier

como por arte de magia (adv.)

als bij toverslag, magisch, op wonderbaarlijke manier

como por arte del diablo (adv.)

als bij toverslag, magisch, op wonderbaarlijke manier

como por encanto (adv.)

als bij toverslag, magisch, op wonderbaarlijke manier

como por ensalmo (adv.)

als bij toverslag, magisch, op wonderbaarlijke manier

como quien dice (adv.)

a.h.w.  (afkorting;verkorting), als het ware, bij wijze van spreken, om zo te zeggen, zogezegd

como resultado de

tengevolge van, ten gevolge van

como si

als, alsof

como si fuera (adv.)

a.h.w.  (afkorting;verkorting), als het ware, bij wijze van spreken, om zo te zeggen, zogezegd

como sigue (adv.)

als volgt, op de volgende manier

como tampoco (adv.)

evenmin als

como un niño (adv.)

infantiel, kinderachtig

como un púber (adv.)

puberaal

como un rayo (adv.)

met een noodgang, met een noodvaart, pijlsnel

como un relámpago (adj.)

verblindend

como un relámpago (adv.)

bliksemsnel, met een noodgang, met een noodvaart, pijlsnel

como una cuba (adj.) (colloquial)

beschonken, bezopen  (gemeenzaam), dronken, ladderzat  (gemeenzaam), stomdronken, straalbezopen  (gemeenzaam), zat  (gemeenzaam)

como una flor (adj.)

zo gezond als een vis

como una mona (adj.)

beschonken, bezopen  (gemeenzaam), dronken, ladderzat  (gemeenzaam), straalbezopen  (gemeenzaam), zat  (gemeenzaam)

como una niña (adv.)

infantiel, kinderachtig

como una sopa (adj.)

druipnat, zeiknat  (informeel)

como unas pascuas (adj.)

dolblij, dolgelukkig, overgelukkig, zielsblij, zielsgelukkig

dar de comer (v.)

lepelen, te eten geven

ganas de comer (n.)

eetlust, trek

hacer ruidos al comer (v.)

hoorbaar kauwen, smakken

hora de comer (n.)

etenstijd, koffietijd, lunchpauze, lunchtijd, middag, middagpauze, schaftuur

listo para comer (adj.)

hapklaar

lugar para comer (n.)

café-restaurant, eetgelegenheid, eethuis, eethuisje, eettent, horecabedrijf, restaurant, restauratie

palillos para comer (n.)

eetstokje, twijg

sitio para comer (n.)

café-restaurant, eetgelegenheid, eethuis, eethuisje, eettent, horecabedrijf, restaurant, restauratie

Como

Como (stad)