Definición y significado de CORTESIA

concierto, concordancia, concordia — concorde, harmonie[Hyper.]

coquetismo; coquetería; flirt; flirteo; camelo; chicoleo; devaneo; escarceo; galanteo; ligoteo; pololeo; remoquete; coqueteo — coquetterie[Classe]

amour passager[Classe]

propos, ce qu'on dit (paroles ou écrits)[Classe]

galanterie[Classe]

galant, galantin[Dérivé]

corrección, cortesanía, cortesía, finura, galantería, política — courtoisie[Hyper.]

caballeresco, caballeroso, galante — chevaleresque, galant[Propriété~]

procedencia, propiedad, seriedad — correction[Hyper.]

courtois - amable, apropiado, atractivo, correcto, decente — bienséant, comme il faut, convenable, décent[Dérivé]

inconveniencia, indecoro — inconvenance[Ant.]

qualité morale portant à faire le bien[Classe]

bien, bondad, lado bueno — bien[Hyper.]

benévolo, benigno, bondadoso — bénin, bienveillant[Propriété~]

misericordioso — miséricordieux - cortés, educado — courtois - bienveillant, bon[Dérivé]

malignidad — malveillance[Ant.]

buena educación; cortesía; finura; urbanidad — politesse[ClasseHyper.]

amabilidad — amabilité[Classe]

corrección, cortesanía, cortesía, finura, galantería, política — courtoisie[Hyper.]

cortés, educado — poli[Propriété~]

courtois - descortés, incivil, malcriado, maleducado, mal educado, rudo — impoli, malappris, mal élevé, mal poli - poli - convenable[Dérivé]

incorrección, mala educación — discourtoisie, grossièreté, impolitesse[Ant.]

amabilidad — amabilité[Classe]

acatamiento; consideración; acato; deferencia; reverencia; respeto; estima — respect[Classe]

savoir-vivre[Classe]

cortés — courtois[Propriété~]

actitud, modo de comportarse, talante — attitude, comportement, manières[Hyper.]

amable, cortés, educado — courtois, poli - impoli[Dérivé]

descortesía, grosería — discourtoisie, grossièreté, impertinence[Ant.]

beneficio; favor — avantage que l'on tire de la préférence de qqn[Classe]

témoignage d'affection[Classe]

savoir-vivre[Classe]

acción, actuación, hecho — acte, action[Hyper.]

cortés, educado — poli - poli[Dérivé]

amabilidad — amabilité[Classe]

savoir-vivre[Classe]

consideración, diplomacia, discreción, modestia, tacto — délicatesse, tact[Hyper.]

reserva; control; retención; castidad; pudor; respetabilidad; honorabilidad — caractère de ce qui est pudique[Classe]

savoir-vivre[Classe]

protocolo — protocole[Classe]

pompa — apparat[Classe]

procedencia, propiedad, seriedad — correction[Hyper.]

amable, apropiado, atractivo, correcto, decente — bienséant, comme il faut, convenable, décent[Propriété~]

decoroso — digne[Dérivé]

inconvenance[Ant.]

amabilidad, civilidad, cortesía, educación, gentileza, miramientos — courtoisie, égards, politesse[Hyper.]

elegancia, guapura, hermosura — élégance[Hyper.]

cortés, elegante, fino — raffiné et courtois[Dérivé]

comentario, observación — commentaire, observation, remarque[Hyper.]