definición y significado de Cilicie | sensagent.com


   Publicitad R▼


 » 
alemán árabe búlgaro checo chino coreano croata danés eslovaco esloveno español estonio farsi finlandés francés griego hebreo hindù húngaro indonesio inglés islandés italiano japonés letón lituano malgache neerlandés noruego polaco portugués rumano ruso serbio sueco tailandès turco vietnamita
alemán árabe búlgaro checo chino coreano croata danés eslovaco esloveno español estonio farsi finlandés francés griego hebreo hindù húngaro indonesio inglés islandés italiano japonés letón lituano malgache neerlandés noruego polaco portugués rumano ruso serbio sueco tailandès turco vietnamita

Definición y significado de Cilicie

Definición

Cilicie (n.prop.)

1.ancien nom d'une région d'Asie Mineure, aujourd'hui province de Turquie.

   Publicidad ▼

Definición (más)

definición de Cilicie (Wikipedia)

Frases

   Publicidad ▼

Diccionario analógico

Cilicie (n. pr.)


Wikipedia

Cilicie

                   

36° 55′ 00″ N 34° 53′ 44″ E / 36.91666667, 34.89555556

Page d'aide sur l'homonymie Ne doit pas être confondu avec Cilicie (Troade).
  La Cilicie en tant que province de l'Empire romain.

La Cilicie est un région historique d'Anatolie méridionale et une ancienne province romaine située aujourd'hui en Turquie. Elle était bordée au nord par la Cappadoce et la Lycaonie, à l'ouest par la Pisidie et la Pamphylie, au sud par la Méditerranée et au sud-est par la Syrie.

Elle correspond approximativement aujourd'hui à la province turque d'Adana, une région comprise entre les monts Taurus, les monts Amanos et la Méditerranée. L'humaniste et théologien néerlandais Érasme souligne que la laine de Cilicie, faite de toisons de bouc et de chèvres, était mince et médiocre[1].

Sommaire

  Histoire

  Nom et étendue

La Cilicie apparaît dans l'histoire sous la dénomination de « Khilakkou » dans les sources assyriennes et égyptiennes. Elle est disputée entre les Phrygiens, les Cimmériens, les Assyriens et les Ourartéens, avant de devenir un royaume indépendant au VIIe siècle av. J.-C., avec Tarse pour capitale[2]. Au Ve siècle av. J.-C., alors qu'elle est devenue perse en 548, Hérodote la décrit sous le nom de « Cilicie » (Κιλικία), comme une satrapie dont l’étendue est plus grande que dans les acceptions ultérieures données à ce nom. Au nord, elle va jusque sur le cours du Halys (Kızılırmak). À l’est, elle va jusqu’à l’Euphrate et au sud jusqu’aux environs de l’embouchure de l’Oronte[3],[4]. Hérodote distingue la « Cilicie montagneuse »[5] et la plaine de Cilicie appelée « Plaine Aléienne »[6],[7]. La plaine Aléienne d’Hérodote correspond sans doute à la partie marécageuse en bord de mer, formée par les sédiments des deux fleuves Seyhan et Ceyhan[8] et qui correspond bien au vocable turc de Çukurova[9]. Le cours de ces deux fleuves s'est modifié à plusieurs reprises. À certaines périodes, ils ont eu une embouchure commune, ce qui explique que le Seyhan n'est parfois cité que comme un affluent du Ceyhan[10]. Actuellement leurs embouchures sont distantes de plus de 60 km.

Alexandre le Grand conquiert la Cilicie en 333 av. J.-C. (la bataille d'Issos a lieu en Cilicie) ; à sa mort, elle échoit au royaume séleucide avant d'être partagée entre le royaume de « Cilicie trachée » à l'ouest (Τραχεία Κιλικία : la « Cilicie âpre », avec la capitale à Korakesion, l'actuelle Alanya[11]) et le royaume d'Arménie (sous Tigrane II) à l'est[12].

Au Ier siècle av. J.-C., l'Rome fait de la Cilicie une province de son empire. D’après la géographie de Strabon (fin du Ier siècle av. J.-C., début du Ier siècle) la Cilicie commence à Alanya à l'ouest et va jusqu’à Tarse à l'est. Strabon signale un peu plus loin dans le texte que « quelques auteurs » font commencer la Cilicie non pas à Alanya, mais à Kelenderis (aujourd'hui Aydıncık) soit près de 130 km plus à l’est. À l'inverse, Pline l'Ancien place la limite occidentale de la Cilicie sur le fleuve Mélas (aujourd'hui Manavgat Nehri) soit 55 km plus à l'ouest[13]. À Tarse (Ταρσός = Tarsos), ou plus précisément à Mezitli (Soli/Soles[14] ; appelée ensuite Pompeiopolis), on entre dans la plaine de Cilicie, dite « Cilicie pédicule »[15], aujourd'hui Çukurova en turc. Dans cette description de Strabon, la Cilicie trachée comprend les actuels districts d’Alanya et de Gazipaşa dans l’actuelle province d’Antalya et l’İçel dans l'actuelle province de Mersin, moins les districts d’Anamur et de Bozyazı si l’on considère que la limite ouest de la Cilicie est Aydıncık. Les districts du sud de l’actuelle province d’Adana forment la Cilicie pédicule. Les actuels districts côtiers d’Erzin, Dörtyol, et Iskenderun dans le Hatay formaient la « Cilicie de l’Issos »[16].

Entre les années 1851 et 1853, Victor Langlois effectue un voyage en Cilicie et dans le Taurus par ordre de l’empereur Napoléon III. Ce récit de voyage permet de résoudre nombre de problèmes posés par les changements de toponymes[17].

  Antiquité

Vers 27 ap. J.-C., sous l'empereur Tibère, la Cilicie est rattachée à la province de Syrie. Certaines parties de la région restent néanmoins dirigée par des souverains locaux jusqu'à l'annexion complète par Vespasien en 74 ap. J.-C. La province est suffisamment importante pour qu'un proconsul y soit nommé.

Vers 297, l'empereur Dioclétien opère une réforme des provinces. La Cilicie est alors divisée en trois parties : l'Isaurie au sud d'Iconium (Konya), approximativement les provinces turques de Konya et d'Antalya ; Cilicia prima avec comme capitale Tarse, et comme autres villes Adana et Pompeiopolis (Soles), approximativement la province de Mersin et une partie de la province d'Adana ; Cilicia secunda avec comme capitale Anazarbe (Aǧaçli) et comme villes Mopsueste (Yakapinar), Ægée (Yumurtalık) et Issos d'Alexandrie (aux environs d'Iskenderun), approximativement l'est de la province d'Adana et les districts maritimes de la province du Hatay.

Sous la domination romaine, la région achève de s’helléniser et se christianise au IIIe siècle. La Cilicie fournit à la flotte de l'Empire romain d'Orient bois et marins, mais c’est aussi un pays de pirates et de contrebandiers. Au VIIe siècle l’est de la Cilicie est conquis par le califat arabe des Abbassides, tandis que l’ouest est intégré au thème des Cibyrrhéotes, formé à partir des marins (et même pirates) caravisiens (Καραβισιάνοι) et des guerriers mardaïtes (Μαρδαἵτες) avant d’être érigé en thème de Séleucie (en grec Σελεύκεια = Seleukeia : la Séleucie d'Isaurie).

  Moyen Âge

  La Cilicie arménienne, 1080-1375.

Au Xe siècle l’Empire byzantin reconquiert l’ensemble de la Cilicie, formant, dans le centre et l’est du pays, les thèmes de Tarse, Anazarbe et Mopsueste[18]. De nombreux Arméniens viennent alors se réfugier en Cilicie, surtout après l’invasion arabe de l'Arménie. Ces Arméniens sont au départ des colons militaires censés barrer la chaîne du Taurus. En 1071, l’Empire byzantin perd l’Anatolie où se forme le Sultanat seldjoukide de Roum (« des Romains » en turc, c'est-à-dire « des Byzantins »), mais la Cilicie, où s’émancipent de plus en plus les seigneuries locales arméniennes, reste dans le giron byzantin. Vers 1070, l’Arménien Philaretos Brakhamios domine une principauté, vassale de l’empire, qui englobe la Cilicie, Antioche et Édesse. Son émancipation aboutit en 1198 à la création en Cilicie d’un royaume arménien, avec à sa tête son premier roi : Lévon II le Grand, reconnu par les croisés, le Pape et les souverains d’Occident[19].

Article détaillé : Royaume arménien de Cilicie.

Le XIIIe siècle est le siècle le plus florissant pour le royaume arménien de Cilicie. Dans le premier tiers du siècle, son roi se permet même d’intervenir dans les problèmes de succession de la principauté d'Antioche. L'arrivée des Mongols en Grande Arménie, dans les années 1230 va pousser le royaume à se mettre volontairement sous leur protectorat, plutôt que d’en subir l’invasion. Le roi Héthoum va lui-même faire le voyage vers le khan mongol pour conclure une alliance militaire dans les années 1250. En 1258, les Mongols s’emparent de Bagdad. Cet évènement annonce les attaques sur la Syrie qui vont marquer la fin du treizième siècle. La première attaque a lieu en 1260. Le royaume arménien envoie des contingents qui participent à la prise d’Alep et de Damas. Le roi réussit à agrandir son territoire grâce à la prise de plusieurs places fortes de Syrie du Nord par les Mongols.

En 1266, les Mamelouks font leur première incursion dans le royaume arménien. Leurs attaques se succèdent et peu à peu épuisent le royaume. Au XIVe siècle, en 1375, à l’époque des beylicats, le royaume arménien de Cilicie tombe aux mains des sultanats turcs des Karamanides (à l’ouest) et Ramadanides (à l’est), puis, après 1488, des Ottomans. Le dernier roi arménien, Léon V, est capturé dans sa capitale de Sis en 1375, et emmené prisonnier au Caire. Il dicte son récit et celui de son royaume au moine Jean Dardel. Le titre de « roi de Cilicie » passe alors à la famille des Lusignans, régnant sur Chypre.

  De l'Empire ottoman à la Turquie

Au XVIe siècle, les Ottomans envahissent la région. Petit à petit, la population cilicienne, arménienne dans l’intérieur et grecque orthodoxe sur la côte, devient majoritairement turque et musulmane au fil des conversions (entre autres, pour ne plus payer le haraç : impôt sur les non-musulmans, et pour ne plus subir le devchirmé : enlèvement des garçons pour le corps des janissaires). La Cilicie est intégrée dans l’eyalet ottoman d’Adana. Au début du XIXe siècle, le succès de la révolte du pacha d'Égypte, Mehemet Ali, contre le sultan ottoman permit à son fils Ibrahim Pacha de conquérir la Syrie et la Cilicie en 1832. Moins d'une décennie plus tard, la diplomatie de la canonnière des Britanniques, aidée par la neutralité de la France, imposa au pacha l'abandon de ces conquêtes contre la reconnaissance de l'autonomie de l'Égypte. Cette période est un prélude au génocide arménien dans l'Empire ottoman avec les massacres d'Adana d'avril 1909[20]. Toutefois, une population arménienne se maintient dans l’est de la Cilicie sous le protectorat français prolongeant en Turquie méridionale le mandat français en Syrie (à la suite de la campagne de Cilicie) avant de se réfugier dans le Hatay lors du retrait français en 1920.

  Notes et références

  1. Éloge de la Folie, éd. GF Flammarion, 1964, p. 69.
  2. Claude Mutafian et Éric Van Lauwe, Atlas historique de l'Arménie, Autrement, coll. « Atlas / Mémoires », 2005 (ISBN 978-2746701007), p. 15 à 19
  3. Hérodote, « Histoire, Livre II, Euterpe. 34 » sur Méditerranées
  4. Claude Mutafian et Éric Van Lauwe, op. cit., p. 21.
  5. « Cilicie montagneuse », en grec : oreina Kilikia, ὀρεινα Κιλικία.
  6. « Plaine Aléienne », en grec : Aleïon pedion, Ἀλήιον πεδίον, « plaine sans moisson » (c.-à-d. pauvre). Voir Hérodote, « Histoire, Livre VI, Érato. 95 » sur Méditerranées
  7. Louis Vivien de Saint-Martin, Kâtip Çelebi, op. cit. [lire en ligne], « Asie Mineure d’Hérodote », p. 305-306 
  8. Les noms des deux fleuves arrosant la plaine d'Adana, Seyhan (autrefois Sarus) et Ceyhan (prononcé djeyḥan, autrefois Pyramus), reprennent les noms donnés par les géographes arabes aux deux fleuves Seyhun (Syr-Daria, autrefois Yaxartes, en arabe : sīḥūn, سيحون) et Jihoun (Amou-Daria, autrefois Oxus, en arabe : jīḥūn, جيحون) qui délimitent la région d'Asie centrale appelée Transoxiane, en actuel Ouzbékistan. Voir : Victor Langlois, op. cit. [lire en ligne], « Cilicie orientale. », p. 464 
  9. Çukurova, écrit Tchukur-owa par Victor Langlois, ce qui correspond à la phonétique du mot turc et qui signifie « plaine basse ». Voir : Victor Langlois, op. cit. [lire en ligne], « Cilicie montagneuse. », p. 231 
  10. Victor Langlois, op. cit. [lire en ligne], « Cilicie orientale. », p. 465 
  11. Κορακήσιον = Korakesion : voir Strabon, Géographie [détail des éditions] [lire en ligne], la Cilicie XIV, 5 ; Τραχεία Κιλικία = Tracheia Kilikia ou Τραχειῶτις = Tracheiotis, la « Trachéotide » soit la « Cilicie âpre », devait ce nom aux rivages abrupts et à la pauvreté de ses villages.
  12. D'après Hans-Erich Stier (dir.): Grosser Atlas zur Weltgeschichte, ed. Westermann, 1985 (ISBN 3-14-100919-8), et Claude Mutafian & Éric Van Lauwe, op. cit., p. 29.
  13. Pline l'Ancien, Histoire naturelle [détail des éditions] [lire en ligne], V, chapitre XXII, La Cilicie et les nations avoisinantes. §3
  14. Soli/Soles en latin : Soli, en grec : Soloï, Σόλοι.
  15. Κιλικία πεδιάς = Kilikia pedias, soit « Cilicie plate » en grec, Cilicia pedia, Cilicia campestris, soit « Cilicie pédicule » en latin.
  16. Κιλικία περὶ τὸν Ἰσσόν = Kilikia peri ton Isson, soit la « Cilicie de l’Issos » (littéralement « autour de l’Issos »), en turc Issos Ovasi.
  17. Victor Langlois, op. cit. [lire en ligne] 
  18. Claude Mutafian & Éric Van Lauwe, op. cit., p. 49.
  19. Claude Mutafian & Éric Van Lauwe, op. cit., p. 53 à 55.
  20. Gérard Dédéyan (dir.), Histoire du peuple arménien, Privat, Toulouse, 2007 (ISBN 978-2-7089-6874-5), p. 518.

  Voir aussi

  Articles connexes

  Bibliographie

  • Victor Langlois, Voyage dans la Cilicie et dans les montagnes du Taurus: exécuté pendant les années 1851-1853., B. Duprat, 1861 [lire en ligne] [présentation en ligne] 
   
               

 

todas las traducciones de Cilicie


Contenido de sensagent

  • definiciones
  • sinónimos
  • antónimos
  • enciclopedia

 

4001 visitantes en línea

computado en 0,032s