definición y significado de Congrès | sensagent.com


   Publicitad D▼


 » 
alemán árabe búlgaro checo chino coreano croata danés eslovaco esloveno español estonio farsi finlandés francés griego hebreo hindù húngaro indonesio inglés islandés italiano japonés letón lituano malgache neerlandés noruego polaco portugués rumano ruso serbio sueco tailandès turco vietnamita
alemán árabe búlgaro checo chino coreano croata danés eslovaco esloveno español estonio farsi finlandés francés griego hebreo hindù húngaro indonesio inglés islandés italiano japonés letón lituano malgache neerlandés noruego polaco portugués rumano ruso serbio sueco tailandès turco vietnamita

Definición y significado de Congrès

congres

  • masculin pluriel de congre

Definición

congrès (n.m.)

1.meeting politique fermé avec élection

2.réunion préparée pour échanger des communications et tenir des colloques (dans le cadre d'un agenda).

Congrès (n.prop.)

1.corps législatif des États-Unis d'Amérique.

Congrès (n.)

1.réunion diplomatique visant à régler des questions internationales.

congre (n.m.)

1.poisson de mer sans écailles, au corps cylindrique.

   Publicidad ▼

Definición (más)

definición de Congrès (Littré)

definición de Congrès (Wikipedia)

Sinónimos

   Publicidad ▼

Ver también

Congrès (n.)

congressiste, parlementaire

Frases

111e Congrès des États-Unis • 1er Congrès du PCF • 48e Congrès National de la SFIO • 50e Congrès national de la SFIO • Bibliothèque du Congrès • Caucus noir du Congrès • Centre des congrès de Québec • Chronologie des Congrès de la Fédération anarchiste • Classification de la Bibliothèque du Congrès • Colonne du Congrès • Comité de conférence du Congrès • Composition du Congrès des députés par législature • Congrès Beja • Congrès Boréal • Congrès National du Brésil • Congrès Solvay • Congrès Universel d'Espéranto • Congrès antimaçonnique de Trente • Congrès celtique • Congrès continental • Congrès d'Aix-la-Chapelle (1818) • Congrès d'Alfortville • Congrès d'Avignon • Congrès d'Issy-les-Moulineaux • Congrès d'investiture du Parti libéral du Canada • Congrès d'investiture du Parti libéral du Canada de 2006 • Congrès d'Épinay • Congrès de Berlin • Congrès de Bordeaux • Congrès de Bourg-en-Bresse • Congrès de Bourges (CGT) • Congrès de Brest • Congrès de Créteil • Congrès de Dijon • Congrès de Grenoble • Congrès de Grenoble (CFDT) • Congrès de Jérusalem • Congrès de La Soummam • Congrès de Laybach • Congrès de Lille (CGT) • Congrès de Lille (CGT, 1982) • Congrès de Lille (PS) • Congrès de Liévin • Congrès de Metz • Congrès de Milan • Congrès de Nantes • Congrès de Paris • Congrès de Paris (rencontre) • Congrès de Pau • Congrès de Rastadt • Congrès de Reims • Congrès de Rennes • Congrès de SAT • Congrès de Saint-Imier • Congrès de Toulouse • Congrès de Tours • Congrès de Valence • Congrès de Vienne • Congrès de Vérone • Congrès de botanique • Congrès de l'Arche • Congrès de la Haye • Congrès de la République de Colombie • Congrès de la Somalie unifiée • Congrès de la langue française au Canada • Congrès des Patriarches et Évêques catholiques du Moyen-Orient (1999) • Congrès des Soviets • Congrès des démocrates (Namibie) • Congrès des députés • Congrès des députés du peuple • Congrès des libertés en Irak • Congrès des nationalistes ukrainiens • Congrès des organisations et des communautés juives religieuses de Russie • Congrès des syndicats de travailleurs d'Indonésie • Congrès des syndicats du Guyana • Congrès des États confédérés • Congrès des États fédérés de Micronésie • Congrès des États-Unis • Congrès des élus départementaux et régionaux • Congrès du Bourget • Congrès du Lesotho pour la démocratie • Congrès du Mans • Congrès du Mexique • Congrès du Monde (groupe) • Congrès du PS • Congrès du Parlement français • Congrès du Parti communiste français • Congrès du Peuple • Congrès démocratique national • Congrès démocratique national (Ghana) • Congrès démocratique national (Grenade) • Congrès extraordinaire de Lyon de l'UDF • Congrès général arabe • Congrès international d'architecture moderne • Congrès international de mathématiques • Congrès international des associations francophones de science politique • Congrès international des études phéniciennes et puniques • Congrès islamique canadien • Congrès juif mondial • Congrès mondial acadien • Congrès mondial amazigh • Congrès mondial contre la peine de mort • Congrès mondial des Ouïghours • Congrès mondial des familles • Congrès mondial des imams et rabbins pour la paix • Congrès mondial des religions ethniques • Congrès mondial pour la composition échiquéenne • Congrès musulman canadien • Congrès national • Congrès national (Belgique) • Congrès national (Chili) • Congrès national (Soudan) • Congrès national Oromo • Congrès national africain • Congrès national de la résistance pour la démocratie • Congrès national d’initiative démocratique • Congrès national irakien • Congrès national pour la défense du peuple • Congrès national wallon • Congrès nationale ittihadi • Congrès nationaliste arabe • Congrès népalais • Congrès olympique • Congrès panafricain • Congrès pour la démocratie et le progrès • Congrès pour la liberté et la démocratie au Kurdistan • Congrès pour la république • Congrès pour le changement démocratique • Congrès scientifique • Congrès sioniste • Deuxième Congrès de la langue française au Canada • Gare de Bruxelles-Congrès • IIIe congrès du PCF • IIe Congrès du PCF • IVe congrès du PCF • IXe Congrès du PCF • Le Débarquement du congrès de photographie à Lyon • Le congrès s'amuse (film, 1931) • Le congrès s'amuse (film, 1966) • Le congrès s'amuse (homonymie) • Lettres du Congrès continental aux habitants de la province de Québec • Liste des congrès politiques de la République populaire de Chine • Liste des représentants au 108e Congrès des États-Unis • Liste des sénateurs du 110e congrès des États-Unis d'Amérique • Maison des Congrès et de la Culture (Clermont-Ferrand) • Numéro de contrôle de la Bibliothèque du Congrès • Palais de la culture et des congrès de Lucerne • Palais des Congrès 78 • Palais des Congrès 81 • Palais des Congrès Ernest N. Morial • Palais des Congrès de Royan • Palais des Festivals et des Congrès • Palais des congrès • Palais des congrès d'Aix-les-Bains • Palais des congrès d'Ajaccio • Palais des congrès de Liège • Palais des congrès de Montréal • Palais des congrès de Nancy • Palais des congrès de Paris • Palais des congrès de Strasbourg • Palais des congrès et des sciences Darmstadtium • Palais du Congrès de la Nation Argentine • Parti du Congrès • Premier Congrès de la langue française au Canada • Premier congrès du Komintern • Premier congrès sioniste • Président du Congrès continental • Président du Congrès des députés espagnol • Président du Congrès des pouvoirs locaux et régionaux • Royaume du Congrès • Salle des Congrès (Berlin) • Second Congrès de Grenoble • Second congrès de Rastadt • Service de recherche du Congrès • Troisième Congrès de la langue française au Canada • VIIIe Congrès du PCF • VIIe Congrès du PCF • VIe Congrès du PCF • Ve Congrès du PCF • XIIIe Congrès du PCF • XIIe Congrès du PCF • XIVe Congrès du PCF • XIXe Congrès du PCF • XIe Congrès du PCF • XVIIIe Congrès du PCF • XVIIe Congrès du PCF • XVIe Congrès du PCF • XVe Congrès du PCF • XXIIIe Congrès du PCF • XXIIe Congrès du PCF • XXIVe Congrès du PCF • XXIe Congrès du PCF • XXVe Congrès du PCF • XXXIIIe Congrès du PCF • XXXIIe Congrès du PCF • XXXIVe Congrès du PCF • XXe Congrès du PCF • XXe congrès du Parti communiste de l'Union soviétique • Xe Congrès du PCF

Diccionario analógico

Congrès (n.)

réunion[Hyper.]




congrès (n. m.) [vieux]






congre (n. m.)

anguille[Hyper.]

congridae[membre]


Le Littré (1880)

CONGRÈS (s. m.)[kon-grê ; l's se lie : les con-grê-z européens]

1. Assemblée de ministres plénipotentiaires, qui se rassemble pour régler certains points de droit international. Assembler, ouvrir un congrès.

Qu'en un congrès, se partageant le monde, Des potentats soient trompeurs ou trompés (BÉRANG. Nouv. Diogène.)

Nom collectif, désignant le sénat et la chambre des représentants aux États-Unis et en Belgique.

Assemblée des représentants du peuple belge en 1830, munie de pleins pouvoirs pour décider de la forme du gouvernement.

2. Réunion de personnes qui, appartenant à divers pays ou provinces, se rassemblent pour échanger leurs idées ou se communiquer leurs études sur un objet où elles sont compétentes. Congrès scientifique. Congrès archéologique. Congrès de statistique. Le congrès de la paix. Le congrès de la propriété littéraire.

REMARQUE

De Caillières, en 1690, dit : " Le congrès de Nimègue, etc. ; il faut dire l'assemblée de Nimègue. Le mot de congrès, employé pour exprimer une assemblée ou conférence de ministres, est sale et barbare. " Ce qui avait jeté de la défaveur sur ce mot, c'est l'emploi de congrès dans le sens qui suit (voy. CONGRÈS 2). Ce sens étant oublié aujourd'hui, congrès est rentré dans le plein usage.

ÉTYMOLOGIE

Lat. congressus, réunion, de congredi, marcher avec, de cum, et gradi, marcher (voy. GRADE).

CONGRÈS (s. m.)[kon-grê]

Terme d'ancienne jurisprudence. Épreuve qu'ordonnait autrefois la justice pour constater, en présence de chirurgiens et de matrones, la puissance ou l'impuissance des époux qui plaidaient en nullité de mariage. Le congrès a été supprimé en 1667.

Et jamais juge entre eux ordonnant le congrès De ce burlesque mot n'a sali ses arrêts (BOILEAU Sat. VIII)

ÉTYMOLOGIE

Même mot que le précédent, et signifiant ici coït.

CONGRE (s. m.)[kon-gr']

Poisson de mer, de forme semblable à celle de l'anguille, atteignant quelquefois deux mètres de longueur, et constituant un aliment assez bon, quoique peu savoureux (muraena conger, L.).

HISTORIQUE

XIIIe s.Et congres qui sont gros et lons, Fabliaux (BARBAZAN t. IV, p. 94)

XIVe s.Congre : eschaudez-le et estuvez comme une anguille (Ménagier, II, 5)Rost de poisson, gelée, lamproies, congres (ib. II, 4)

XVe s.Chiens de mer, marsouins, saumons, Congres, turboz et leurs semblables, Qui sans escailles sont nuisables (E. DESCH. Poésies mss. f° 485, dans LACURNE)

ÉTYMOLOGIE

Latin conger, congre.

CONGRE (s. m.)[kon-gr']

Garenne à poisson pratiquée en lit de rivière à l'aide de pieux.

ÉTYMOLOGIE

Peut-être le même que l'ancien français congle, joug, bas-latin conjugla : les congles dont on joint les bues, texte de 1265, dans Du Cange ; ou plutôt de même radical que congréer, qui, dans l'ancien français, signifiait rassembler.

Wikipedia - ver también

Wikipedia

Congrès

                   
Page d'aide sur l'homonymie Cette page d’homonymie répertorie les différents sujets et articles partageant un même nom.

Sur les autres projets Wikimedia :

Congrès est un terme général pour désigner une réunion solennelle ou une assemblée de personnes compétentes pour débattre d'une question.

Sommaire

  Anciennes institutions judiciaires

Au Moyen Age, et jusqu'au début du XVIIIe siècle , le congrès était une épreuve judiciaire, généralement demandée par l'épouse et ordonnée en justice, que devait subir son mari dans le but de prouver son impuissance sexuelle en vue d'une annulation de mariage ou d'un divorce. Les époux étaient réunis dans un lit clos selon l'usage de ces époques, en présence des juges, officials, conseillers, avocats, greffiers, médecins experts judiciaire, et il s'agissait pour la Cour d'être témoins de l'impossibilité de la conjonction entre les époux. Cette procédure de défi qui tenait un peu des ordalies, a été progressivement abandonnée comme n'étant pas fiable, des époux qui avaient été impressionnés par la solennité du dispositif judiciaires, s'étant avérés féconds après un remariage[réf. nécessaire].

  Histoire diplomatique

Les congrès sont aussi des réunions diplomatiques, formées, soit de souverains, soit de leurs plénipotentiaires, et dans lesquelles on s'occupe à concilier les différends qui ont pu s'élever entre deux ou plusieurs nations, ou à prévenir les ruptures.

Les congrès les plus connus jusqu'au XIXe siècle sont ceux :

  Droit constitutionnel

On donne aussi le nom de « Congrès », l'ensemble des chambres « hautes » et « basses » d'un parlement. Ainsi par exemple :

  Institutions scientifiques

Un congrès scientifique permet à des chercheurs et ingénieurs de se réunir et d'exposer leurs travaux. Il est aussi souvent utilisé par des firmes pour faire connaître leurs nouveaux produits dans le domaine biologique, pharmaceutique, chimique,..

  Voir aussi

  Liens internes

  Politique

   
               

 

todas las traducciones de Congrès


Contenido de sensagent

  • definiciones
  • sinónimos
  • antónimos
  • enciclopedia

 

4751 visitantes en línea

computado en 0,078s