Publicitad R▼
dirigere (v.)
کنترل کردن, هدف گیری کردن, تحت فرمان داشتن؛ فرماندهی کردن, فرستادن, عنوان نامه ای را عوض کردن, راهنمایی کردن, متوجه کردن؛ معطوف کردن, بر كار كسي نظارت كردن, سرپرستي كردن, کنترل کردن؛ تحت فرمان داشتن, اداره كردن, اداره کردن, نظارت کردن, رهبري كردن, معطوف کردن؛ پرداختن, رهبری کردن, اداره کردن؛ اجرا کردن, ادامه دادن, مدیریت کردن, هدف گرفتن, هدفگیری کردن, هدایت کردن
diretto (adj.)
خطابى, مخاطب, صادق, تر و تميز, بدون توقف؛ یکسره, مقدر, عازم؛ رهسپار, سر راست؛ مستقیم, مستقیم, خطی, مربوط به خط, اجدادی, بلافصل؛ بی واسطه, بی واسطه
complemento diretto (n.) (glottologia;linguistica)
Publicidad ▼
Ver también
dirigere (v.)
↘ amministrato, amministrazione, controllabile, controllore, controllore del treno, direzione, gestione, incontrollato, ispettore, ispettrice, padrone di
dirigere
↘ artefice, ideatore, ideatrice, innovazione, inventore, inventrice, invenzione, scopritore
diretto (adj.)
dirigere
raffigurarsi; immaginarsi; prefigurare; presumere; supporre; immaginare; prevedere[Classe]
inventer (fr)[Classe]
organiser (fr)[Classe]
escogitare, pensare, pianificare, premeditare, progettare, programmare, provvedere[Hyper.]
accomodamento, assetto, componimento, configurazione, disposizione, inquadramento, orchestrazione, ordinamento, organigramma, organizzazione, sistemazione - orchestrazione - organigramma, organizzazione, podismo - amministrazione, governo - ingegnere, tecnologa, tecnologo - labor organizer, organiser, organizer (en) - cervello, ideatore - direttivo[Dérivé]
dirigere
exercer le pouvoir sur (fr)[Classe]
dirigere
regarder avec insistance (fr)[Classe]
dirigere (v.)
comandare, controllare, dirigere, dominare, governare, potere, regnare[Hyper.]
evoluzione, gioco, manovra - steerage, steering (en) - canalisation, canalization, channelisation, channelization (en) - guidance, steering (en) - abbrivio, cesto - head (en) - forefront, head (en) - direzione - guida, mentore, timone - nocchiere, timoniere - maneuverer, manoeuvrer (en) - cicerone, guida, mentore, messo, timone, usciere - manovrabile[Dérivé]
dirigere (v.)
exercer le pouvoir sur (fr)[Classe]
conduire l'activité, l'organisation de qqch (fr)[Classe]
vérifier (fr)[Classe...]
amministrare, dirigere, gestire[Hyper.]
conduzione, esercizio, gestione - direzione, sbadataggine, sorveglianza, sovrintendenza, supervisione, vigilanza - allenatore, allenatrice, cocchio, istruttore, istruttrice, manager, pullman - direttore, direttrice, gerente, gestore, manager - capoccia, caposquadra, preposto, sorvegliante, sovrintendente/soprintendente - caposquadra, ispettore, supervisore, supervisore – - controllabile - di controllo[Dérivé]
dirigere (v.)
dirigere - avere il controllo su, controllare, dirigere, gestire, manovrare, sorvegliare, supervisionare, tenere sotto il proprio controllo[Hyper.]
avanguardia - capo, comandante, corridore in testa, direttore, dirigente, leader, portinsegna - alto papavero, capo, direttore, direttrice, figura di primo piano, grosso calibro, luminare, pezzo grosso, responsabile[Dérivé]
dirigere (v.)
dirigere (v.)
dirigere (v.)
exercer le pouvoir sur (fr)[Classe]
dirigere (v.)
légiférer (fr)[Classe]
administrer (fr)[Classe]
dirigere (v.)
posizionare[Hyper.]
mira, puntamento, scopo[Dérivé]
dirigere (v. tr.)
amministrare; governare; regolare; dirigere[ClasseHyper.]
exercer le pouvoir sur (fr)[Classe]
comandare, controllare, dirigere, dominare, governare, potere, regnare - causare, compiere, eseguire, fare[Hyper.]
accuratezza, curatela, custodia, guardia, salvaguardia, scrupolo, tutela, vigilanza - conduzione, esercizio, gestione - trattamento - addestratrice, ammaestratrice - controllabile[Dérivé]
dirigere (v. tr.)
abbordare, allenare, congegnare, costruire, dirigere, formare, mirare, puntare[Hyper.]
mira, puntamento, scopo - bersaglio, fine, idea, intendimento, intento, intenzione, obbiettivo, obiettivo, proponimento, risultato, scopo, traguardo - posto, posto libero, topo- - fair game, prey, quarry, target (en)[Dérivé]
dirigere (v. tr.)
dirigere (v. tr.)
envoyer par la poste (fr)[Classe]
transmettre, faire parvenir qqch à qqch ou qqn (fr)[Classe]
inviare; mandare; spedire[Classe]
send, ship, transport (en)[Hyper.]
inoltro[Dérivé]
dirigere (v. tr.)
apprise, apprize, instruct (en)[Hyper.]
diretto (adj.)
qui est ou se fait en ligne droite (fr)[Classe]
en contact immédiat (fr)[Classe]
qualificatif d'un héritier (fr)[DomaineDescription]
vente (qualificatif) (fr)[DomaineDescription]
parenté (fr)[DomaineDescription]
diretto (adj.)
en contact immédiat (fr)[Classe]
(autenticità), (veramente; genuinamente; autenticamente)[termes liés]
primary (en)[Similaire]
diretto (adj.)
unaddressed (en)[Ant.]
diretto (adj.)
accurate (en)[Similaire]
diretto (adj.)
diretto[Similaire]
diretto (adj.)
orientated, oriented (en)[Similaire]
diretto (adj.)
sans s'arrêter (fr)[Classe]
diretto (adj.)
primary (en)[Similaire]
diretto (adj.)
diretto (adj.)
attuale, presente[Similaire]
Publicidad ▼
Contenido de sensagent
computado en 0,078s