Definición y significado de DISTINGUIR

faire apparaître une différence, distinguer[Classe]

descomponer; analizar — faire l'analyse de (qqch ou qqn)[Classe]

établir une différence entre[Classe]

identificar — identifier, reconnaître[Hyper.]

diferencia — différence - diferenciación, distinción — différenciation, distinction - desviación, discordancia — déviance, déviation, écart - discriminado — différenciateur[Dérivé]

comparar — comparer, établir une comparaison entre[Domaine]

darse cuenta, distinguir, divisar, identificar, percibir, reconocer — discerner, distinguer, identifier, percevoir[Hyper.]

discrimination, distinction - discriminant, discriminatif, discriminatoire[Dérivé]

identificación — désignation, identification - identidad — identité - nombre, nombre propio — nom - appellation, dénomination, nom appelatif, nomination - identificable — identifiable[Dérivé]

clasificar, encasillar, separar — classer, classifier, subsumer, trier[Domaine]

percevoir qqch extérieur (par l'un des sens)[ClasseHyper.]

guardar; profesar — percevoir une sensation (morale ou physique)[Classe]

discernement, perceptivité - discernible — discernable - constatable, observable, visible — observable - discernible (en)[Dérivé]

percibir, sentir — ressentir, sentir[Domaine]

affilier[Classe]

avouer[Classe]

estar de acuerdo acerca de — être d'accord[Classe]

approuver officiellement[Classe]

(chiquillo; hijo; hija; crío; nena; nene; chica; chico; niña; niño; pequeña; pequeño; chiquitín; chiquito; mocito; muchachito; chavalillo; chiquilla; chiquilicuatre; mocosa; mocosuela; mocosuelo) — enfance, enfant humain[termes liés]

(deudor; deudora), (mutuo; préstamo de dinero; préstamo; empréstito), (préstamo; biblioteca pública; prestación; mutuo) — dette[termes liés]

aceptar — accepter, accepter pour vrai, tenir pour vrai[Hyper.]

s'illustrer par ses actions[Classe]

être caractérisé par une différence[Classe]

dissimilariser[Hyper.]

diferencia — différence - diferenciación, distinción — différenciation, distinction - desviación, discordancia — déviance, déviation, écart - différence[Dérivé]

caracterizar — caractériser, qualifier[Hyper.]

diferencia — différence - diferenciación, distinción — différenciation, distinction - marca, nota, señal — marque, signe - desviación, discordancia — déviance, déviation, écart[Dérivé]

indicar, marcar, señalar — indiquer, marquer[Domaine]

apuntar, demostrar, enseñar, indicar, mostrar, probar, señalar — indiquer, montrer, montrer du doigt[Hyper.]

señal, signo — signal[Dérivé]