Definición y significado de DOLCE

agréable à l'oreille (fr)[Classe]

qui produit un (des) son(s) (fr)[Classe...]

(chiassosità; rumorosità; chiacchiera) — (loudness; noisiness; racketiness)[termes liés]

(vocalist; cantante; cantore; vocalista), (melodia; ritenuta; sagola; tema; motivo; aria; arietta; sigla musicale), (cantare), (registro) — (singer; vocalist; vocalizer; vocaliser), (tune; melody; air; strain; melodic line; melodic phrase; motif; motive; subject; theme; melodic theme; musical theme; idea; aria), (chant; warble; sing)[termes liés]

qualificatif du jeu musical (fr)[DomainJugement]

melodic, melodious, musical[Similaire]

doux au goût (fr)[Classe]

buono, gustoso, saporito, saporoso — delicious, nice, savory, savoury, tasty[Similaire]

doux (pour un vin) (fr)[Classe]

champagne (boisson) (fr)[Classe]

sidro — cider; cyder[Classe]

champagne (fr)[DomaineDescription]

cidre (fr)[DomaineDescription]

dolce — sweet, sweetness[Dérivé]

appassito, arido, asciutto, secco — dry, parched, shriveled, withered[Ant.]

qualificatif d'une eau (fr)[DomaineDescription]

salato — salt, salty[Ant.]

doux (personne) (fr)[Classe]

dolcezza, soavità — gentleness, mildness, softness[Dérivé]

hard[Ant.]

dolce — sweet, sweetness - dolcezza, sdolcinatezza — sugariness, sweet, sweetness[Dérivé]

acido — acid, sour[Ant.]

modéré (fr)[Classe]

affectée (attitude) (fr)[Classe]

dalla lingua biforcuta; finto; sleale; ipocrita; falso — hypocritical; two-faced[Classe]

peu (fr)[termes liés]

affection, amour (fr)[termes liés]

roman (fr)[DomaineDescription]

emotivo — emotional[Similaire]

profumato — fragrant[Similaire]

softness - quietly, softly - altezza, forza, intensità del suono, intensità sonora, rumorosità, volume, volume sonoro — intensity, loudness, volume[Dérivé]

forte — loud[Ant.]

amante, amatore, amico, amoroso, innamorato, metà, partner — lover[Hyper.]

gâteau compact (fr)[Classe]

budino — pudding[Hyper.]

dessert et pâtisserie (fr)[Classe]

minestra, piatto, pietanza, portata, porzione, primo piatto — course, dish[Hyper.]

bocconcino, boccone, delicatezza, dolci, dolciumi, ghiottoneria, golosità, leccornia, manicaretto, spuntino, squisitezza — dainty, delicacy, goody, kickshaw, tidbit, titbit, treat[Hyper.]

taste property[Hyper.]

zuccherato — sugared, sweet, sweetened, sweet-flavored - dolce, zuccheroso — sweet - dolce — sweet[Dérivé]