Definición y significado de ESTAS

estar (v.)

놓여 있다, 이다, 위치하다, 놓이다, 일어나다, 생기다, 묵다, 숙박하다, 있다, …의 장소를 …에 잡다, ...의 장소를 ...에 잡다, …되다, 존재하다, ...이다, ...이 되다, 유효하다

estar ()

변하다

estas (adj.)

이것

estas ()

그 , 저, 저것, 이 사람, ?지시 대명사? 그것, 그것을, ?주어·목적어? 그것은[], ?강조 구문에서? 문장의 주어·목적어 강조, 이 사람[]

éstas ()

그 , 저, 저것, 이 사람, ?지시 대명사? 그것, 그것을, ?주어·목적어? 그것은[], ?강조 구문에서? 문장의 주어·목적어 강조, 이 사람[]

cuarto de estar (n.)

거실

estar a la altura de (v.)

채우다, 충족시키다

estar a la mira (v.)

...을 기다렸다 말을 걸다, 당직하다, 망을 보다, 매복 기습하다, 매복하다, 숨어 기다리다, 잠복하다

estar a punto de (v.)

막 ...하려고 하다

estar acabado

살해되다, 패배하다

estar agotado

동나다

estar agotado (adj.)

기진 맥진한, 녹초가 된, 다 써버린, 지쳐버린, 지친, 직진식의

estar al acecho

돌보다, 지켜보다, 지키다

estar al acecho (v.)

...을 기다렸다 말을 걸다, 당직하다, 망을 보다, 매복 기습하다, 매복하다, 숨어 기다리다, 잠복하다

estar al corriente de

인식하고 있는

estar alerta

빈틈없는

estar alerta (v.)

조심하다, 주의하다

estar atascado (v.)

꼼짝 못하게 되다

estar bien (v.)

건강하다, 좋다

estar bueno (v.) (santé)

건강하다, 좋다

estar completo

매진된

estar concentrado en (v.)

열중하다, 중심에 놓다, 중심에 있다, 집중하다

estar conchabado con. (n.)

공동

estar de acuerdo (v.)

동의하다, 의견이 일치하다

estar de acuerdo con (v.)

동의하다, 의견이 일치하다, 찬성하다

estar de centinela (v.)

망보다, 망을 보다, 보초서다

estar de guardia

근무하는, 당번인

estar de guardia (v.)

망보다, 망을 보다, 보초서다

estar de pie (v.)

...을 세워놓다, 서다, 서있다, 세우다, 세워놓다, 움직이지 않다, 위치를잡다, 위치하다, 정지하다

estar desolado (v.)

압도하다, 타격을 주다

estar dispuesto a

...할 생각이 있다

estar en auge (v.)

갑자기 경기가 호전하다, 무럭무럭 자라다, 번성하다, 번영하다, 번창하다, 성공하다, 성장하다, 성하게되다, 피다, 호황을 누리다

estar en desacuerdo

찬성하지 않다

estar en desacuerdo (n.)

분열

estar en descubierto (adj.)

초과 인출된

estar en guardia (v.)

망보다, 망을 보다, 보초서다, 조심하다, 주의하다

estar en huelga (v.)

동맹 파업중이다, 동맹파업하다, 파업을 하다, 파업하다

estar en la gloria

크게 기뻐하다

estar en la gloria (v.)

기뻐날뛰다, 기뻐서 날뛰다, 기뻐서 어쩔 줄 모르다, 대단히 불안해지다, 몹시 흥분하다, 크게기뻐하다

estar en marcha (v.)

가동되다, 작동되다, 작동하다, 제 역할을 하다

estar en posesión de (v.)

가지고있다, 소유하다

estar en relaciones con (v.)

지속적으로교제하다

estar en servicio (v.)

가동되다, 작동하다, 제 역할을 하다

estar en su elemento

뜻대로 할 수 있는

estar en sus glorias (v.)

기뻐날뛰다, 기뻐서 날뛰다, 기뻐서 어쩔 줄 모르다, 대단히 불안해지다, 몹시 흥분하다, 크게기뻐하다

estar en vigor (v.)

바르다, 적용하다, 칠하다, 해당하다

estar enfermo (v.)

고생하다

estar enfurruñado (v.)

골내다

estar escondido (v.)

...을 기다렸다 말을 걸다, 남의 눈을 피하다, 당직하다, 망을 보다, 매복 기습하다, 매복하다, 숨어 기다리다, 잠복하다

estar habituado a (v.)

단련시키다, 익숙케하다

(estar) hecho para (adj.)

알맞은, 어울리는

estar ocupado

진행중이다

estar perdido

낭패당하다, 당한, 죽을지도 모르는, 파괴된

estar radiante (v.)

달아오르다, 홍조를띠다, 홍조를 띠다

estar relacionado (v.)

...와 관계가 있다, 결부시키다, 관계되다, 관련이있다, 관련이 있다

estar relacionado con (v.)

속하다

estar sin blanca (adj.)

무일푼의, 빈털터리의

estar suficiente (v.)

족하다, 충분하다

estar tramando (v.)

좋지 않은 일을 꾀하다

sala de estar (n.)

거실, 응접실, 접객실

sitio para estar de pie (n.)

의지할_만한_것/