Publicitad R▼
estropear
estropear (v.)
entstellen, lahmlegen, verderben, verstümmeln, verunstalten, zerstören, lädieren, schädigen, benachteiligen, Schaden zufügen, schaden, beschädigen, schlecht sein für, verschlechtern, zerrütten, deformieren, verballhornen, verzeichnen, verformen, beeinträchtigen, zunichte machen
estropear (v.) (figurado)
verleiden, herumwurschteln, herumwursteln, hudeln, huscheln, patzen, schlampen, schludern, stümpern, wurschteln, wursteln, pfuschen, vermurksen, vermasseln, verpatzen, verpfuschen, vermiesen, vergällen, trüben, verderben, murksen, schustern, beschädigen, ruinieren, quer schießen, querschießen, versauen, aufplustern, aufschütteln
Publicidad ▼
Ver también
estropear (v. trans.)
↘ agente nocivo, agravación, agravamiento, agudización, agudizamiento, bajón, cacao, chapucería, chapuza, dañino, dañoso, degradación, desventajoso, deterioro, empeoramiento, enredo, follón, lío, malo, molestia, nocivo, peoría, perjudicial, pernicioso, recrudecimiento
estropear (v.)
↘ alteración, deformación, desfiguración, desviación, distorsión
estropear
désorganiser (fr)[Classe]
déplacer qqch (fr)[Classe...]
alterar, cambiar, cambiarse, modificar[Hyper.]
desorden - caos, desmadre, desorden[Dérivé]
arreglar, ordenar[Ant.]
estropear
estropear (v.)
estropear (v.)
estropear (v.)
bastardear; abastardar; deformar[ClasseHyper.]
estropear (v.)
estropear (v.)
estropear (v. tr.)
mettre en morceaux (une chose rigide) (fr)[Classe]
rendre laid (fr)[Classe]
estropear (v. tr.) [figurado]
salir mal, zozobrar - afectar, averiar, causar daño, causar daño a, causar daño en, causar perjuicio a, dañar, estropear, hacer daño a, ocasionar daño en, perjudicar a, romper, ser nocivo para[Hyper.]
buñuelo, cagada, cantada, cante, chapucería, chapuza, despiste, error garrafal, gazapatón, gazapo, metedura de pata, patinazo, patochada, pifia - cacao, chapucería, chapuza, enredo, follón, lío - fluff (en) - screwup (en) - spoil, spoilage, spoiling (en) - chapucero, chapuzas, frangollón, manazas, topo, torpe[Dérivé]
estropear (v. tr.)
Publicidad ▼
Contenido de sensagent
computado en 0,062s