Definición y significado de FERTIG

fertig (adj.)

done, finished, over, ready, washed-out, dead beat, jaded, exhausted, dog-tired, fagged, fatigued, played out, spent, worn-out, worn out, prepared, all set, in readiness, beat, weary, dead tired, tired, dead-beat, all in, bushed, clapped-out, done in, fagged out, shagged out, shattered, tired out, wearied, knackered, drained, flaked out, rundown, run-down, complete, concluded, ended, all over, terminated, past

fertig (n.)

finished

fertig ()

done, finished, through, through with

Fertig-... (adj.)

instant, prefab, prefabricated

fertig bekommen (v.)

bring off, carry off, manage, negociate, pull off

fertig bringen (v.)

bring off, carry off, manage, negociate, pull off

fertig kriegen (v.)

bring off, carry off, manage, negociate, pull off

fertig machen (v.)

abuse, blackguard, clapperclaw, do in, knock off, liquidate, neutralise, neutralize, scold, scold at, shout, waste

fertig machen (v.) (figurativ)

be the undoing of  (figurative), ruin  (figurative), wreck  (figurative)

fertig sein (v.)

be prepared to, be ready to

fertig stellen (v.)

finalise, finalize, nail down, settle

fertig werden (v.)

be done, be finished, be ready, finish

fertig werden mit (v.) (+ datif)

be able to cope with, be able to deal with, be able to get through, be a match for, be equal to, be successful, be successful in, be up to, bring off  (colloquial), come off, come through, complete, conclude, conquer, cope with, end, finish, finish off, get done, get finished, hold one's own against, manage, match, meet, overcome, pull off  (colloquial), stop, succeed, succeed in, surmount, terminate, weather, work out

fix und fertig

cut and dried, cut-and-dried, cut-and-dry, ready-made

fix und fertig (adj.)

dead beat  (colloquial;British), dog-tired, exhausted, fagged, fatigued, jaded, played out, spent, washed-out, worn out, worn-out