» 
alemán árabe búlgaro checo chino coreano croata danés eslovaco esloveno español estonio farsi finlandés francés griego hebreo hindù húngaro indonesio inglés islandés italiano japonés letón lituano malgache neerlandés noruego polaco portugués rumano ruso serbio sueco tailandès turco vietnamita
alemán árabe búlgaro checo chino coreano croata danés eslovaco esloveno español estonio farsi finlandés francés griego hebreo hindù húngaro indonesio inglés islandés italiano japonés letón lituano malgache neerlandés noruego polaco portugués rumano ruso serbio sueco tailandès turco vietnamita

definición - FUHREN

definición de FUHREN (Wikipedia)

   Publicidad ▼

sinónimos - FUHREN

fahren (v. trans.)

führen, leiten, lenken, steuern, vorstehen

Führen (n.)

Einführen

ver también

   Publicidad ▼

frases

diccionario analógico

-fahren (v.)


 

exercer une action sur soi-même (fr)[Classe...]

bouger en changeant de place, se déplacer (fr)[Classe...]

s'éloigner d'un lieu (fr)[Classe]

quitter durablement un lieu (fr)[Classe]

exit; departure; going; going away; leaving; coming (en)[ClasseHyper.]

au revoir (fr)[Classe]

action de débuter un vol, s'envoler (fr)[ClasseHyper.]

(exit; departure; going; going away; leaving; coming) (en)[Thème]

s'envoler (fr)[Thème]

(end) (en)[Caract.]

verbe admettant un cplt de lieu (fr)[DomaineCollocation]

factotum (en)[Domaine]

Motion (en)[Domaine]

déplacement, voyage (fr)[DomainDescrip.]

person (en)[Domaine]

Human (en)[Domaine]

act, deed, human action, human activity (en) - coming, departure, exit, going, going away, leaving (en) - death, decease, end, expiry (en) - migrant, migrator (en)[Hyper.]

farewell, goodby, goodbye, leave, leave-taking, parting, valediction (en) - departer, goer, leaver (en) - depart, go, go away, go in for, leave, run along (en) - depart, exit, quit, say good-bye, take leave (en) - depart, go, go away, leave, part, push along, set forth, set off, set out, start, start out, take off (en) - leave (en) - go away, go forth, leave (en) - part, part company, separate, split (en) - become extinct, bite the dust, buy the farm, cash in one's chips, choke, conk, croak, decease, depart, depart this life, die, die out, drop dead, exit, expire, give-up the ghost, go, kick the bucket, pass, pass away, pass on, perish, pop off, snuff it (en)[Dérivé]

partir (fr) - blow away, fly away (en)[Nominalisation]

exit, get out, go out, leave, quit (en) - depart, leave, pull up stakes (en) - euphemism (en)[Domaine]

appear, arrive, come, get, roll up (en)[Ant.]

-fahren (v.)









fahren (v.)





 

way; carriageway; road; thoroughfare (en)[Classe]

Triebwerk; Motor; Aggregat; Maschine; Motor; Motor-...[ClasseHyper.]

Autofahrer; Autofahrerin[ClasseHyper.]

Fahrtüchtigkeit; Lenkung; Steuerung[Classe]

(Automobil; Auto; Kraftwagen; Wagen; Kraftfahrzeug; Personenkraftwagen; Mühle; Vehikel; Klapperkasten; Karre)[termes liés]

(beschleunigen; sich beschleunigen; sausen; in Fahrt kommen), (Fahrer; Fahrerin; Chauffeur; Chauffeuse; Kraftfahrer; Kraftfahrerin), (Lenkrad; Lenksäule)[termes liés]

transport (en)[Domaine]

Translocation (en)[Domaine]

mechanics (en)[Domaine]

Engine (en)[Domaine]

Transportation (en)[Domaine]

driving (en) - journey, journeying, travel, travels (en) - carriageway, road, route, way (en) - Apparat, Apparatur, Maschine - Chauffeur, Chauffeuse, Fahrer, Fahrerin, Kraftfahrer, Kraftfahrerin, Lenker, Lenkerin, Wagenführer, Wagenführerin - reisen - Führung - cover, cross, cut across, cut through, get across, get over, go all over, pass, pass over, track, traverse (en) - viajar (es)[Hyper.]

motion, move, movement (en) - locomotion, travel (en) - locomotion, motive power, motivity (en) - motion, movement (en) - change of location, travel (en) - traveler, traveller (en) - mover (en) - locomotive, locomotor, locomotory (en) - Auto, Automobil, Karre, Klapperkasten, Kraftfahrzeug, Kraftwagen, Mühle, Personenkraftwagen, PKW, Vehikel, Wagen - fahren - ride (en) - drive, take (en) - fahren, lenken - ride (en) - ride, sit (en) - drive (en) - drive (en) - montar a, montar a/en (es) - drive (en) - ride (en) - drive, ride (en) - motorisieren - motorize (en) - motorize (en) - motorisch - drive (en) - viaje (es) - drive, parkway (en) - drive, driveway, private road (en) - ocupante, pasajera, pasajero (es)[Dérivé]

displace, move (en)[Domaine]

stay in place (en) - andar, caminar, pasear (es)[Ant.]

fahren (v.)




fahren (v. intr.)



 

way; carriageway; road; thoroughfare (en)[Classe]

Chauffeur; Chauffeuse; Kraftfahrer; Kraftfahrerin; Lenker; Lenkerin; Wagenführer; Wagenführerin; Fahrer; Fahrerin[ClasseHyper.]

métier : transport routier (fr)[ClasseParExt.]

Chauffeur; Chauffeuse; Kraftfahrer; Kraftfahrerin; Lenker; Lenkerin; Wagenführer; Wagenführerin; Fahrer; Fahrerin[ClasseHyper.]

Fahrtüchtigkeit; Lenkung; Steuerung[Classe]

(Chauffeur; Chauffeuse; Kraftfahrer; Kraftfahrerin; Lenker; Lenkerin; Wagenführer; Wagenführerin; Fahrer; Fahrerin), (lotsen; fahren; lenken), (Fahrtüchtigkeit; Lenkung; Steuerung)[Thème]

(Fahrgast; Fahrzeuginsasse; Fahrzeuginsassin; Fluggast; Insasse; Insassin; Passagier), (Wartehäuschen), (Leitung; Eisenbahn; Bahnstrecke)[termes liés]

(beschleunigen; sich beschleunigen; sausen; in Fahrt kommen), (Fahrer; Fahrerin; Chauffeur; Chauffeuse; Kraftfahrer; Kraftfahrerin), (Lenkrad; Lenksäule)[termes liés]

utiliser un véhicule (fr)[DomaineCollocation]

factotum (en)[Domaine]

Guiding (en)[Domaine]

transport (en)[Domaine]

Transportation (en)[Domaine]

manipulate (en) - journey, journeying, travel, travels (en) - carriageway, road, route, way (en) - reisen - Führung - cover, cross, cut across, cut through, get across, get over, go all over, pass, pass over, track, traverse (en) - displace, move (en) - be employed at, be employed by, be employed in, be in service of, be in the employ of, be in the pay of, be on the payroll of, do work, job, labor, labour, work, work in, work with (en)[Hyper.]

operation (en) - control (en) - control, controller (en) - Betreiber, Drahtzieher, Führer, Führerin, Maschinist,die Maschinennäherin - functional, operative, running, working (en) - ride (en) - drive, motor (en) - drive, take (en) - fahren, lenken - ride (en) - ride, sit (en) - karren, kutschen, kutschieren - drive (en) - ride (en) - drive (en) - ride (en) - drive, ride (en) - drive (en) - drive, ride (en) - drive, parkway (en) - drive, driveway, private road (en) - driver (en)[Dérivé]

control, master (en) - driving (en)[Domaine]

nondriver (en)[Ant.]

fahren (v. tr.)





 

conducción (es)[Classe]

technology; engineering; engineering science; applied science (en)[Classe]

pilot; aviatrix; airwoman; aviator; aeronaut; airman; flier; flyer (en)[ClasseHyper.]

travel by air; travel by plane; take a plane (en)[ClasseHyper.]

fly (en)[ClasseHyper.]

fly (en)[ClasseHyper.]

aircraft (en)[ClasseHyper.]

(aeronave; aeroplano; avión), (volar) (es)[termes liés]

(sailing; shipping; navigation) (en)[termes liés]

factotum (en)[Domaine]

Guiding (en)[Domaine]

aeronautic (en)[Domaine]

Transportation (en)[Domaine]

Driving (en)[Domaine]

Position (en)[Domaine]

transport (en)[Domaine]

Aircraft (en)[Domaine]

manipulate (en) - air, air travel (en) - industria, negocio, oficio (es) - direction, guidance, steering (en) - art, artistry, prowess (en) - industry (en) - semiskilled worker, skilled worker, skilled workman, trained worker (en) - air division, division (en) - travel, traveling, travelling (en) - carry, transport (en) - travel (en) - journey, travel (en) - go, go along, locomote, move, travel (en) - craft (en)[Hyper.]

fleet (en)[membre]

operation (en) - control (en) - control, controller (en) - manipulator, operator (en) - functional, operative, running, working (en) - volar (es) - volar (es) - atravesar (es) - navegar, volar (es) - flight (en) - pilotar (es) - flight (en) - navigational (en) - aeronaut, airman, airwoman, aviator, aviatrix, flier, flyer (en) - aviation (en) - airmanship, aviation (en) - flight, flying (en) - flier, flyer (en) - wing (en) - fly, house-fly (en) - wing (en)[Dérivé]

conducir, guiar, pilotar, pilotear (es)[Nominalisation]

red-eye (en) - flight (en)[Desc]

control, master (en) - aircraft, plane (en)[Domaine]

führen (v.)



führen (v.)



 

exercer une domination (fr)[Classe]

chair; chairman (en)[Classe]

exercer le pouvoir sur (fr)[Classe]

vérifier (fr)[Classe...]

chef politique (fr)[Classe]

chief (en)[Classe]

graduada; graduado (es)[Classe]

personne de haute situation (fr)[Classe]

homme de haute situation (fr)[Classe]

(governor; governess) (en)[Thème]

administration (en)[Domaine]

Managing (en)[Domaine]

person (en)[Domaine]

leader (en)[Domaine]

administer, administrate, care, control, deal, govern, handle, manage, preside, regulate, run, steer (en) - administrar, gestionar, llevar (es) - liderato, liderazgo (es) - human being, individual, mortal, person, sb, somebody, someone, soul (en) - hero, model, role model (en) - dirigente, líder (es)[Hyper.]

director, gerente, inspector, manager, superintendente (es) - directing, directional, directive, guiding (en) - dirección, gerencia, management (es) - dirección suprema, superintendencia, supervisión, vigilancia (es) - amaestrador, entrenador, entrenadora, instructor, instructora, instructura, míster, monitor, monitora, preparador, preparadora (es) - capataz, encargado, mayoral, superintendente, superintendente - (es) - supervisor, supervisor - (es) - dócil, tratable (es) - de supervisor (es) - chair, lead, moderate (en) - dirigir (es) - administrar, capitanear, controlar, dirigir, encabezar, estar al frente de, liderar, llevar, presidir (es) - lead (en) - head, lead (en) - conduct, direct, guide, lead, take (en) - leadership (en) - leaders, leadership (en) - leadership (en) - dirigir (es) - dirección (es)[Dérivé]

act, move (en)[Cause]

follower (en)[Ant.]

führen (v.)













 

exercer une domination (fr)[Classe]

essayer d'avoir un effet sur qqch (fr)[Classe]

chair; chairman (en)[Classe]

dépendance (fr)[Classe]

chose non tangible qui protège (fr)[Classe]

appui moral ou financier accordé à qqn (fr)[Classe]

(ordain; order; command), (run; govern; administer; administrate; regulate; steer; preside) (en)[Thème]

(governor; governess) (en)[Thème]

(surname; family name; cognomen; last name) (en)[termes liés]

(patronize; treat like a child; patronise) (en)[termes liés]

(organizador; organizadora), (organización), (organización) (es)[termes liés]

factotum (en)[Domaine]

Guiding (en)[Domaine]

agent (en)[Domaine]

Maintaining (en)[Domaine]

Managing (en)[Domaine]

patient (en)[Domaine]

act, move (en) - protection (en) - social control (en) - direction, management (en) - agent (en)[Hyper.]

control (en) - command (en) - air force officer, commander (en) - chief, commander, head, leader (en) - commander (en) - commandant, commander, commander-in-chief, commanding officer, supreme commander (en) - controller, restrainer (en) - command (en) - effecter, effector (en) - consequence, effect, event, issue, outcome, outgrowth, result, sequel, upshot (en) - administrar, dirigir, manejar, regular, tener el mando, tratar (es) - appoint, charge, make, name (en) - tutor (en) - defender, guardian, protector, protectress, shielder (en) - administrar, controlar, dirigir, llevar, manejar, manipular, supervisar, vigilar (es) - process, treat (en) - manejabilidad, manejo fácil (es) - manageably (en)[Dérivé]

difficult, unmanageable (en)[Ant.]

führen (v. tr.)




führen (v. tr.)


Wikipedia - ver también

Wikipedia

Fahren

                   

Fahren bezeichnet:

  • eine Gemeinde im Kreis Plön in Schleswig-Holstein, siehe Fahren (Kreis Plön)
  • einen Ortsteil der Gemeinde Birken-Honigsessen im nördlichen Westerwald, Rheinland-Pfalz
  • einen Ortsteil der Gemeinde Zurow im Landkreis Nordwestmecklenburg in Mecklenburg-Vorpommern
  • eine Pferdesportart, siehe Fahrsport


fahren bezeichnet:

  • die Fortbewegung in Fahrzeugen, siehe Fahrer


Siehe auch:

Wiktionary Wiktionary: fahren – Bedeutungserklärungen, Wortherkunft, Synonyme, Übersetzungen
Diese Seite ist eine Begriffsklärung zur Unterscheidung mehrerer mit demselben Wort bezeichneter Begriffe.
   
               

Führen

                   

Führen steht für:

  • allgemein steuerndes und richtungsweisendes Einwirken, siehe Führung
  • Rechtlich allgemein: Erteilen einer Weisung
  • Militärisch insbesondere: Kommandieren, siehe Befehlsgewalt
  • Verkehrsrecht: die Inbetriebnahme eines Fahrzeugs, siehe Führerschein und Fahrerlaubnis
  • Legaldefinition für das zugriffsbereite Bereithalten einer Schusswaffe, siehe Waffenschein


Siehe auch:

Wiktionary Wiktionary: führen – Bedeutungserklärungen, Wortherkunft, Synonyme, Übersetzungen
Diese Seite ist eine Begriffsklärung zur Unterscheidung mehrerer mit demselben Wort bezeichneter Begriffe.
   
               

 

todas las traducciones de FUHREN


Contenido de sensagent

  • definiciones
  • sinónimos
  • antónimos
  • enciclopedia

  • Definition
  • Synonym

   Publicidad ▼

 

7049 visitantes en línea

computado en 0,187s

   Publicidad ▼