Publicitad E▼
-fahren (v.)
fahren (v.)
andare in bici, andare in macchina, cavalcare, dirigersi, portare, procedere, andare, andare a, viaggiare, correre, guidare, condurre, governare, pilotare, navigare, totalizzare, percorrere, andare in automobile
fahren ()
führen (v.)
amministrare, esercitare, maneggiare, governare, regolare, dirigere, trattare, guidare, condurre, menare, tirare, far andare, far funzionare, avere, dovere, possedere, manovrare, capitanare, essere a capo di, tenere sotto il proprio controllo, comandare, coordinare, essere a capo, essere alla guida, gestire, arcuare, flettere, deviare, girare, tenere, accompagnare, intraprendere, arrivare, dare, estendersi, portare, capeggiare, andare, mantenere, andare avanti, essere in testa a, condurre a, portare a, concludersi
führen (v.) (Sport)
essere in testa, portare, guidare, essere in vantaggio su, avere un vantaggio su
einen fahren lassen (v.) (zwanglos)
fare un peto, scoreggiare (triviale)
fahren gegen
andare a sbattere, battere, investire, sbattere, sbattere contro, urtare
fahren lassen (v.)
das Wort führen (v.)
führen auf
führen auf (v.) (+ accusatif)
führen in (v.) (+ accusatif)
führen nach (v.) (+ datif)
führen zu (v.) (+ datif)
andare a finire in, andare in, avere come risultato, condurre a, finire in, portare a, risolversi in, risultare in, sboccare in, sfociare in
sich führen (v.)
agire da, comportarsi, comportarsi da, condursi, pretendere di essere
sich führen lassen von (v.) (+ datif)
Publicidad ▼
Ver también
fahren (v.)
↘ Ausflug, Fahrt, Navigation, Reise, Schiffahrt, schiffbar, Trip ≠ gehen, laufen, spazieren gehen, wandern
fahren (v. intr.)
fahren (v. trans.)
↘ Chauffeur, Chauffeuse, Fahrer, Fahrerin, Fahrtüchtigkeit, Führung, Kraftfahrer, Kraftfahrerin, Lenker, Lenkerin, Lenkung, Steuerung, Wagenführer, Wagenführerin
führen (v. trans.)
↘ Anführung, Fremdenführer, Fremdenführerin, Führer, Führerin, Führerschaft, Führung, Leitung, Lenkung, Pfadfinderin, Reiseführer, Reiseführerin, Tourguide, der Führer ↗ Blatt, Flosse, Hand
-fahren (v.)
-fahren (v.)
partir, quitter un lieu (fr)[Classe]
aufgeben, gehen, weggehen, zurücklassen[Hyper.]
Abfahrt, Abflug, Abgang, Abreise, Abschied, Abtritt, Abwanderung, Aufbruch, Ausreise, Ausstieg, Austritt, Fortgang, Gehen - Abschied, Lebewohl, Verabschiedung - takeoff, take-off (en) - departure, exit, expiration, going, loss, passing, release (en) - takeoff (en) - Geher[Dérivé]
-fahren (v.)
fahren
fahren (v.)
se déplacer, se diriger vers (fr)[Classe]
sich fortbewegen; bereisen; fahren; (zu See) reisen[ClasseHyper.]
reisen, verreisen[Hyper.]
Reise, reisen - Fahrt, Reise, Reisen,das Fahren - Reisende - Reisende[Dérivé]
fahren (v.)
zur See fahren; befahren; Boot fahren[ClasseHyper.]
das Flugzeug nehmen[Classe]
fahren (v.)
fahren (v.)
fahren (v.)
bewegen, fortbewegen, gehen[Hyper.]
change of location, travel (en) - Reisende[Dérivé]
fahren (v.)
fahren (v.)
fahren (v.)
bewegen, fortbewegen, gehen[Hyper.]
Autofahrt - Reiter, Reiterin[Dérivé]
fahren, reiten - reiten[Domaine]
fahren (v. intr.)
fahren; fahren zu; gehen in; gehen nach; gehen; gehen zu[ClasseHyper.]
[ aller contre ] (fr)[Syntagme]
fahren (v. intr.)
fahren (v. tr.)
fahren (v. tr.)
lotsen; fahren; lenken[ClasseHyper.]
bedienen, betreiben, führen, geschickt bedienen[Hyper.]
driving (en) - Autofahrt - breite landschaftsgärtnerischgestaltete Strasse - Auffahrt - Chauffeur, Chauffeuse, Fahrer, Fahrerin, Kraftfahrer, Kraftfahrerin, Lenker, Lenkerin, Wagenführer, Wagenführerin[Dérivé]
nehmen - drive (en) - drive, ride (en)[Domaine]
führen (v.)
führen (v.)
führen (v.)
führen (v.)
bedienen, betreiben, führen, geschickt bedienen[Hyper.]
Flieger, Flugzeugführer, Pilot, Pilotin[PersonneQui~]
Fliegen, Flugsport - pilotage, piloting (en) - Nautik, Navigationstalent, Schiffahrtskunde - Flugzeugindustrie, Luftfahrt - aviation (en) - Flieger, Fliegerin[Dérivé]
fly (en) - fliegen, jetten - fly (en) - fliegen[Domaine]
führen (v.)
führen (v.)
führen (v.)
exercer le pouvoir sur (fr)[Classe]
leiten - beaufsichtegen, beaufsichtigen, beherrschen, die Gewalt haben über, die Kontrolle haben über, geschickt bedienen, in der Gewalt haben, in Schach halten, kontrollieren, steuern, überwachen, umgehen mit, unter Kontrolle haben, verwalten[Hyper.]
Führung - Führer, Führerin, Spitzenfahrer, Spitzenfahrerin, Spitzenreiter, Spitzenreiterin, Tabellenführer, Tabellenführerin - Chef, führende Persönlichkeit, Leiter, Leiterin, Prominente, Prominenter, Spitzen, Spitzenkraft, Spitzenmann[Dérivé]
führen (v.)
führen (v.)
aufspeichern; lagern[Classe]
(Ware; Handelsgut; Ladenware; Güter; Handelsware; Frachtgut; Frachtgüter; Waren)[termes liés]
(sich eindecken; einlagern)[termes liés]
führen (v.)
bekämpfen, fechten, kämpfen[Hyper.]
Schlacht[Dérivé]
führen (v.)
führen (v.)
führen (v.)
führen (v.)
auswirken[Hyper.]
führen (v.)
führen (v.)
führen (v. intr.) [Sport]
führen (v. tr.)
führen (v. tr.)
führen (v. tr.)
lenken; kutschieren; geleiten; Führer sein; herumführen[ClasseHyper.]
lenken; kutschieren; geleiten; Führer sein; herumführen[ClasseHyper.]
führen (v. tr.)
anfassen; streifen; anrühren; berühren; antippen[Classe]
utiliser (fr)[Classe]
(Gerätschaften; Rüstzeug; Gerät; Instrument; Werkzeug), (Werkzeugkasten)[termes liés]
manipulate (en) - ausüben, behaupten[Hyper.]
Blatt, Flosse, Hand[GenV+comp]
Publicidad ▼
Contenido de sensagent
computado en 0,063s