HACE : traducción de HACE (español) en finlandés


   Publicitad R▼


 » 
alemán árabe búlgaro checo chino coreano croata danés eslovaco esloveno español estonio farsi finlandés francés griego hebreo hindù húngaro indonesio inglés islandés italiano japonés letón lituano malgache neerlandés noruego polaco portugués rumano ruso serbio sueco tailandès turco vietnamita
alemán árabe búlgaro checo chino coreano croata danés eslovaco esloveno español estonio farsi finlandés francés griego hebreo hindù húngaro indonesio inglés islandés italiano japonés letón lituano malgache neerlandés noruego polaco portugués rumano ruso serbio sueco tailandès turco vietnamita

Definición y significado de HACE

Traducción

hace (adv.)

-ssa on, -lla on, sitten

aguja de hacer calceta (n.)

puikko

hacer abortar (v.)

raueta

hacer adecuado (v.)

olla sovelias, pätevöittää

hacer alusión a (v.)

mainita

hacer amigos con (v.)

ruveta jonkun ystäväksi

hacer amistad con (v.)

ruveta jonkun ystäväksi

hacer bajar el precio (v.)

tinkiä

hacer borrón y cuenta nueva (v.)

aloittaa uusi elämä

hacer caca (v.) (enfantin)

ulostaa

(hacer) caer (v.)

kompastua, rojahtaa

hacer caer (v.)

kaataa kumoon, pudottaa

hacer cálculos (v.)

laskelmoida, sunnitella

hacer campaña (v.)

kampanjoida

hacer caso de (v.)

kuunnella

hacer comprender (v.)

saada ymmärretyksi

hacer constar (v.)

ilmaista

hacer continuar (v.)

lujittaa, vahvistaa

(hacer) correr (v.)

juosta, juosta kilpaa

hacer cosquillas (v.)

kutittaa, pistellä, syyhytä

hacer creer (v.)

kuvitella, leikkiä, teeskennellä

hacer croché (v.)

virkata

hacer de (v.)

sopia, toimia jonakin

hacer de canguro (v.)

toimia lapsenvahtina

hacer de centinela (v.)

olla vartiossa, vartioida

hacer desaparecer (v.)

pyyhkiä pois

hacer durar (v.)

pitkittää

hacer efectivo (v.)

muuttaa rahaksi, toteuttaa

hacer efecto (v.)

alkaa vaikuttaa

hacer el acto sexual (v.) (muchacho)

kiertää, mennä sänkyyn jonkun kanssa, ruuvata, ruuvautua

hacer el gandul (v.)

maleksia, pummata

hacer el tonto

touhuta

hacer eses (v.)

mutkitella

hacer estragos (v.)

riehua, riehua kiivaana

hacer explosión (v.)

räjähtää, räjäyttää

(hacer) explotar (v.)

räjähtää, räjäyttää

hacer explotar (v.)

laukaista

hacer falta (v.)

tarvita, täytyä

hacer fino (v.)

harventaa, harventua, harveta

hacer footing (v.)

hölkätä, ravata

hacer frente (v.)

selviytyä, uhmata

hacer gala de (v.)

leveillä, pöyhkeillä jollakin

hacer gárgaras (v.)

kurlata

hacer guardia (v.)

olla vartiossa, vartioida

hacer hervir (v.)

keittää

hacer juego con (v.)

sopia

hacer juegos de manos (v.)

taikoa

hacer juegos malabares (v.)

heitellä

hacer la colada (n.)

peseminen

hacer la comedia

huijata, huiputt, pettää

hacer la comedia (v.)

komennella, olla olevinaan, teeskennellä

hacer (la guerra) (v.)

käydä sotaa, ryhtyä taisteluun

hacer la manicura (v.)

hoitaa käsiä

hacer las veces de (v.)

toimia myös

hacer limpieza (v.)

puhdistaa

hacer lugar (v.)

tehdä tietä

hacer magia (v.)

taikoa

hacer matute (v.)

salakuljettaa, ujuttaa

hacer mayor (v.)

suurennella, suurentaa

hacer mención de (v.)

mainita, viitata

hacer muecas (v.)

irvistää, irvistellä

hacer noche

pistäytyä

hacer novillos

pinnata

hacer novillos (v.)

pinnata koulusta

hacer ostentación de (v.)

leveillä, pöyhkeillä jollakin

hacer papilla (v.)

vatkata, vispata

hacer pasar (v.)

ohjata, opastaa, saattaa

hacer pedazos

repiä

hacer peor (v.)

heikentää

hacer pipí (v.) (enfantin)

kusta, pissata

hacer pis (v.)

kusta, pisauttaa, pissata

hacer polvo

hienontaa, jauhaa

hacer polvo (v.)

järkyttää, murskata

hacer por turnos (v.)

vuorotella

hacer presión sobre (v.)

lobata, naulita paikalleen

hacer propaganda (v.)

kampanjoida

hacer punto (v.)

kutoa, liittää, neuloa, yhdistää

hacer rabiar (v.)

raivostuttaa, vihastuttaa

hacer reparos a (v.)

tuomita

hacer resbalar (v.)

pujahtaa, sujauttaa

(hacer) retroceder (v.)

käännyttää takaisin, palata

hacer retroceder (v.)

hylkiä, perua, vetäytyä

hacer ruido (v.)

kolista, kolisuttaa, mennä, sanoa

hacer ruidos al comer (v.)

rouskuttaa

hacer (saber) (v.)

ilmoittaa

hacer saber (v.)

antaa, ilmoittaa, mainostaa

hacer salir (v.)

savustaa ulos

hacer señas (v.)

antaa merkki, elehtiä, viittoa

hacer sitio (v.)

tehdä tietä

(hacer) sonar (v.)

kalahtaa

hacer sonar

kajahdella

hacer su aparición

ilmaantua

hacer su aparición (v.)

paljastua, tulla päivänvaloon

hacer todo lo posible (v.)

tehdä kaikkensa, tehdä parhaansa

hacer trizas de (v.) (colloquial)

paljastaa

hacer un favor (v.)

tehdä palvelus

hacer un revoltillo (v.)

sekoittaa

hacer una comedia (v.)

komennella, olla olevinaan, teeskennellä

hacer una oferta (v.)

tarjota, tehdä tarjous

hacer una pauza (v.)

pitää tauko, pysähtyä, tauota

hacer una permanente a (v.)

tehdä permanentti

hacer una pregunta (v.)

kuulustella

hacer una puja (v.)

tarjota, tehdä tarjous

hacer una radiografía (v.)

ottaa röntgenkuva

hacer una redada (v.)

tehdä yllätyshyökkäys

hacer una reverencia (v.)

kumartaa, kumartua, niiata

hacer una visita (v.)

käydä, käydä tapaamassa, pistäytyä

hacer venir (v.)

tilata

hacer venir (v.) (jurisprudencia)

kutsua

hacer volver (v.)

kutsua takaisin

hacer volver en sí (v.)

saada virkoamaan

hacer voto (de) (v.)

vannoa

sin hacer ruido (adv.)

äänettä, äänettömästi, hiljaa

sin saber qué hacer (adj.)

toivoton

hace mucho tiempo (adv.)

kerran, kerta

hace un momento (adv.)

äsken, äskettäin, juuri, juuri äsken

hace un momento (n.)

hetki sitten

persona que hace prácticas (n.)

harjoittelija, oppipoika

   Publicidad ▼

Ver también

Diccionario analógico


hacer

write (en)[Hyper.]


hacer

pasar[Similaire]



hacer (v.)











hacer (v.)







hacer (v.)

tie (en)[Dérivé]


hacer (v.)

tallar[Hyper.]






hacer (v.)


hacer (v.)

volver[Hyper.]






hacer (v. tr.)


hace (adv.)


   Publicidad ▼

 

todas las traducciones de HACE

definición y sinónimos de HACE


Contenido de sensagent

  • traducción
  • definiciones
  • sinónimos
  • antónimos
  • enciclopedia

 

8669 visitantes en línea

computado en 0,281s