Definición y significado de ID

ir (v.)

tạt vào thăm, tạt qua, đi, cưỡi, được gửi đến hoặc chuyển đi, chuyển động, đi đến, đi tới, ở chơi, mang, đưa, dẫn tới, tham gia, tham dự, thăm, diễn ra, trong tình trạng, chạy vụt qua

ir ()

phát triển, tiến triển, tiến về, tiến bộ, tiến lên, đi du lịch bằng xe hơi

dejar ir (v.)

thả

dejarse ir (v.)

hạ thấp, lặn xuống dưới chân trời, nguôi đi, rút bớt, rút xuống

ir a (v.)

sắp làm gì, thực hiện, đi, được

ir a buscar (v.)

mua, tìm về, đem về

ir a la deriva (v.)

phó mặc cho số phận

ir a pie (v.)

đi dạo

ir a ver (v.)

ghé thăm, nhìn, tới thăm ai, đến thăm

ir bien (v.)

chạy, hoạt động, phù hợp, vận hành, điều khiển

ir con

bộ phận của, thân mật với

ir con (v.)

có liên quan với

ir con aire desanimado (v.)

đi lang thang

ir consumiéndose (v.)

trở nên luộm thuộm

ir de compras (v.)

đi mua hàng ở chợ

ir de parranda (v.)

ăn uống vui đùa, nổi loạn

ir de picos pardos (v.)

đi lang thang

ir de puntillas (v.)

cần cù, lê bước, đi ì ạch, đi khó nhọc, đi nặng nề vất vả

ir despacio (v.)

lề mề, nhẩn nha làm việc

ir detrás de (v.)

quanh quẩn

ir en autobús (v.)

đi xe buýt

ir en bici (v.)

đạp, đi xe đạp

ir en bicicleta (v.)

đạp, đi xe đạp

ir en busca de

theo đuổi

ir en canoa (v.)

đi bằng xuồng

ir en coche (v.)

đi ô tô

ir en trineo (v.)

đi bằng xe trượt tuyết

ir en tropel (v.)

diễu hành, xúm lại

ir hacia adelante (v.)

trôi qua

ir mejorando (v.)

vượt qua

ir por (v.)

mua, tìm về, đem về

ir sin rumbo

phó mặc cho số phận

ir y venir (v.)

đi lại thường xuyên giữa hai nơi, đi tới đi lui

.id

.id