Publicitad R▼
imponer (v.)
aufdrängen (+ datif), auferlegen (+ datif), erzwingen, vollstrecken, beeindrucken, imponieren, Spuren hinterlassen seine bei, herstellen, ausführen, zur Ausführung bringen, über die Bühne gehen, handhaben, vollführen, durchführen, implementieren, in die Tat umsetzen, vollziehen, in die Praxis umsetzen, verwirklichen, besteuern
imponer a (v.)
anschieben, anstoßen (+ accusatif), aufbürden (+ datif), aufdrängen (+ datif), auferlegen (+ datif), auflegen (+ datif), aufnötigen (+ datif), aufzwingen (+ datif), drängeln, drängen, drücken, fortbewegen, forttreiben, schieben, schubsen, treiben, verdrängen, verhängen, vorantreiben, vor sich her treiben, vorwärtsdrängen, wegdrängen, wegdrücken, weiterschieben
imponer exigencias a (v.)
Anforderungen stellen an (+ accusatif), Ansprüche stellen an (+ accusatif)
imponer impuestos a (v.)
belasten, besteuern, mit Steuer belegen, mit Steuern belegen, Steuern erheben, Steuern erheben auf (+ accusatif)
imponer silencio (v.)
Stillschweigen auferlegen (+ datif)
imponer una multa a (v.)
büßen (Schweiz), eine Geldbuße auferlegen, eine Geldstrafe auferlegen, mit einer Buße belegen, mit einer Geldstrafe belegen
Publicidad ▼
Ver también
imponer (v.)
↘ aplicable, cumplimiento, ejecución, factible, practicable, práctico, puesta en ejecución, realizable, realización ↗ canon, carga, censo, contribución, cuota, derecho, gabela, gravamen, imposición, imposición fiscal, impuesto, para, pecho, recaudación fiscal, sobre, tributo ≠ aliviar, eximir, liberar
imponer (v. trans.)
imponer (v.)
imponer (v.)
ejecutar; poner por obra; hacer; estar haciendo; estar tramando[ClasseHyper.]
poner en práctica; llevar a la práctica[ClasseHyper.]
(asamblea; reunión; junta)[termes liés]
procédure judiciaire (fr)[DomaineCollocation]
obligar[Hyper.]
ejecución, imposición - matón - applicative, applicatory (en)[Dérivé]
aliviar, eximir, liberar[Ant.]
imponer (v.)
soumettre à l'impôt (fr)[Classe]
cobrar, recaudar - cargar, cobrar, facturar, pasar factura, poner en la cuenta[Hyper.]
tributación - taxer (en) - contribución, impuestos, ingresos - canon, carga, censo, contribución, cuota, derecho, gabela, gravamen, imposición, imposición fiscal, impuesto, para, pecho, recaudación fiscal, sobre, tributación, tributo - gravable, imponible[Dérivé]
imponer (v.)
obligar[Hyper.]
ejecución, imposición[Dérivé]
imponer (v. tr.)
Publicidad ▼
Contenido de sensagent
computado en 0,063s