Definición y significado de IMPUESTOS

impuesto (adj.)

liegend

impuesto (n.)

Abgabe, Besteuerung, Erhebung, Taxe, Zoll, Leerung, Leerung des Briefkastens, Steuer, Verbrauchssteuer, Akzise, Mehrwertsteuer, MwSt., MWSt, Steuerlast, Steuern, Steuerbescheid, Steuererhebung, Steuerveranlagung, Zolltarif

impuesto (n.)

Steuer

exento de impuesto (adj.)

abgabenfrei, steuerfrei, unversteuert

exento del pago de impuesto (adj.)

abgabenfrei, steuerfrei, unversteuert

gravar con un impuesto (v.)

belasten, besteuern, mit Steuer belegen, mit Steuern belegen, Steuern erheben, Steuern erheben auf  (+ accusatif)

impuesto adicional (n.)

Steuerzuschlag

impuesto al consumo (n.)

Akzise, Mehrwertsteuer, MwSt  (Buchstabenwort), MWSt  (Buchstabenwort), MwSt., Verbrauchssteuer, Warensteuer

impuesto de capitación (n.)

Gemeindesteuer, Kopfsteuer

impuesto de carreteras (n.)

Kfz-Steuer, Kraftfahrzeugsteuer

impuesto directo (n.)

direkte Steuer

impuesto estatal (n.)

Bundessteuer, Staatssteuer

impuesto indirecto (n.)

indirekte Steuer

impuesto inmobilario (n.)

Besitzsteuer

impuesto municipal (n.)

Gemeindesteuer, Kommunalabgaben

impuesto sobre el consumo (n.)

Akzise, Mehrwertsteuer, MwSt  (Buchstabenwort), MWSt  (Buchstabenwort), MwSt., Verbrauchssteuer, Warensteuer

impuesto sobre el patrimonio (n.)

Besteuerung privaten Vermögens, Vermögensabgabe, Vermögenssteuer

impuesto sobre el sueldo (n.)

Einkommenssteuer, Lohnsteuer

impuesto sobre la lotería (n.)

Glücksspielsteuer, Lotteriesteuer

impuesto sobre la renta (n.)

Einkommenssteuer, Einkommensteuer, Lohnsteuer

impuesto sobre los perros (n.)

Hundesteuer

libre de impuesto (adj.)

abgabenfrei, steuerfrei, unversteuert

libre del pago de impuesto (adj.)

abgabenfrei, steuerfrei, unversteuert

declaración de impuestos (n.)

Steuererklärung

deducible de impuestos (adj.)

steuerlich absetzbar, steuerlich abzugsfähig

exento de impuestos (adj.)

abgabenfrei, steuerfrei, unversteuert

exento del pago de impuestos (adj.)

abgabenfrei, steuerfrei, unversteuert

hoja de impuestos (n.)

Steuerbescheid, Steuererklärung, Steuererklärungsvordruck, Steuerformular, Steuerzettel

imponer impuestos a (v.)

belasten, besteuern, mit Steuer belegen, mit Steuern belegen, Steuern erheben, Steuern erheben auf  (+ accusatif)

impuestos progresivos (n.)

Steuerprogression, Steuertarif

libre de impuestos (adj.)

abgabenfrei, steuerfrei, unversteuert, zollfrei

libre del pago de impuestos (adj.)

abgabenfrei, steuerfrei, unversteuert

oficina de impuestos (n.)

Finanzamt, Finanzbehörde, Steuerbehörde

papeleta de impuestos (n.)

Steuerbescheid, Steuererklärung, Steuererklärungsvordruck, Steuerformular, Steuerzettel

poner impuestos (v.)

besteuern

recaudar impuestos (v.)

belasten, besteuern, erheben, mit Steuer belegen, mit Steuern belegen, Steuern erheben, Steuern erheben auf  (+ accusatif)

sujeto a impuestos (adj.)

abgabenpflichtig, steuerpflichtig

tarifa de impuestos (n.)

Steuersatz

Impuesto

Steuer