Publicitad D▼
marcar (v.)
abhaken, abstempeln als, bezeichnen, erzielen, Farbe ansagen, mit einem Brandmal kennzeichnen, modisch schneiden, wählen, anhaken, anstreichen, anzeichnen, ankreuzen, abzeichnen, markieren, kennzeichnen, einkringeln, zeichnen, abstempeln zu, etikettieren, auszeichnen, hinweisen auf, indizieren, anzeigen, angeben, andeuten, zeigen, ondulieren, wellen, brennen, mit einem Brandmal versehen, einprägen, auspreisen, mit einem Preis versehen, beeindrucken, imponieren, Spuren hinterlassen seine bei, entstellen, protzen mit, Takt angeben/schlagen, sich das Haar machen, frisieren, sein, verzeichnen, registrieren, ein Tor erzielen, ein Tor schießen, treffen, punkten, landen, machen, schießen, einschießen, scoren, eine Dauerwelle machen, legen, eine Dauerwelle machen lassen
marcar ()
anzeigen, jemanden decken, abbaken, demarkieren, umgrenzen, umranden, eingrenzen, abgrenzen, abstecken, markieren
marcar con hierro candente (v.)
brennen, einprägen, mit einem Brandmal kennzeichnen, mit einem Brandmal versehen
marcar el ritmo (v.)
marcar un gol (v.)
einschießen, ein Tor erzielen, ein Tor schießen, schießen, scoren
marcar un número (v.)
marcar un número de teléfono (v.)
marcar un tanto a costa de (v.)
überbieten, überbieten an (+ datif), übertreffen, übertreffen an (+ datif), übertreffen in (+ datif)
Publicidad ▼
Ver también
marcar (v. trans.)
↘ corrugado, impresionante, indicador, ondulado, para impresionar ↗ barrunte, etiqueta, indicación, indirecta, marcado, ondulación, pista, sugerencia
marcar
↘ acotación, delimitación, demarcación, deslinde, frontera, límite, línea divisoria, marcaje
marcar
faire une trace, une marque (fr)[ClasseHyper.]
jeu de cartes (fr)[DomaineCollocation]
indicar[Hyper.]
indicador, marca, registro, señal - rotulador - mark, print (en)[Dérivé]
marcar
marcar
tracer une (ou des) ligne(s) (fr)[Classe]
placer un bâton (fr)[Classe...]
indiquer un lieu, un parcours par des signaux (fr)[Classe]
mesurer un espace (fr)[Classe]
confinar, limitar, restringir[Hyper.]
marcar, poner una señal, señalar[Analogie]
marcar (v.)
produire des mouvements répétés (fr)[ClasseParExt.]
marquer un rythme (fr)[Classe]
(compás; metro)[termes liés]
cadencia[Dérivé]
beat (en) - latir, pulsar - golpetear, martillear, tamborear, tamborilear, tocar el tambor[Domaine]
marcar (v.)
coiffer les cheveux (fr)[Classe]
peigne (fr)[termes liés]
marcar (v.)
(bridgista; jugador de bridge)[termes liés]
jugar a[Hyper.]
apuesta, licitación, oferta, puja, remate - bidder (en) - caller (en)[Dérivé]
marcar (v.)
coger, designar, elegir, escoger, seleccionar[Hyper.]
dial, disco[Dérivé]
marcar (v.)
alterar, cambiar, cambiarse, modificar - alterar, alterarse, cambiar, desfigurar, desfigurarse, modificar, mudar, reformar, transformar, transformarse, variar[Hyper.]
marking (en) - rotulador - mark, print (en) - marca, nota, señal[Dérivé]
calificar de, etiquetar, marcar, marcar o señalar con una bandera, tachar de, tildar de[Domaine]
marcar (v.)
indicate (en)[Hyper.]
reajuste - indicación, lectura - medición, medida, mensura, tamaño[Dérivé]
marcar (v.)
marquer un but dans un sport de ballon (fr)[ClasseHyper.]
marcar (v.)
coiffer les cheveux (fr)[Classe]
encrespar, marcar, ondular, rizar, rizarse[Hyper.]
permanente[Dérivé]
marcar (v. tr.)
señalar; apuntar; marcar; indicar[Classe]
noter (fr)[Classe]
(señal; indicio; amago), (señalar; apuntar; marcar; indicar)[termes liés]
(renglón; línea)[termes liés]
marcar (v. tr.)
marcar (v. tr.)
marcar (v. tr.)
rendre courbe (fr)[Classe]
mettre des cheveux en boucles fines (fr)[Classe]
coiffer les cheveux (fr)[Classe]
ondulé (fr)[termes liés]
marcado, ondulación[GenV+comp]
marcar (v. tr.)
faire une trace, une marque (fr)[Classe]
(ganadería; ganado; ganado mayor; ganado vacuno)[termes liés]
marcar, poner una señal, señalar[Hyper.]
marca[Dérivé]
marcar (v. tr.)
hacer pronósticos, pronosticar[Hyper.]
read, take (en)[Domaine]
marcar (v. tr.)
marcar (v. tr.)
lesionar; herir[Classe]
fendre (fr)[Classe]
peau humaine (fr)[termes liés]
(cara; figura; semblante; jeta; pico; hocico; faz; fisonomía; rostro; coco)[termes liés]
balafre, estafilade (fr)[GenV+comp]
marcar (v. tr.)
Publicidad ▼
Contenido de sensagent
computado en 0,094s