» 
alemán árabe búlgaro checo chino coreano croata danés eslovaco esloveno español estonio farsi finlandés francés griego hebreo hindù húngaro indonesio inglés islandés italiano japonés letón lituano malgache neerlandés noruego polaco portugués rumano ruso serbio sueco tailandès turco vietnamita
alemán árabe búlgaro checo chino coreano croata danés eslovaco esloveno español estonio farsi finlandés francés griego hebreo hindù húngaro indonesio inglés islandés italiano japonés letón lituano malgache neerlandés noruego polaco portugués rumano ruso serbio sueco tailandès turco vietnamita

traducción - MATA

   Publicidad ▼

ver también - MATA

diccionario analógico

 

tuer une personne (fr)[Classe]

matar; asesinar; la vida quitarيَقْتُل[Classe]

action de tuer en masse des humains (fr)[Classe]

(muchos)[Caract.]

military (en)[Domaine]

Killing (en)[Domaine]

sociology (en)[Domaine]

asesinato, homicidioجَرِيْمَة قَتْل, قتل, قَتْل, قَتْل عَمْدي, مَوت ، قَتْل[Hyper.]

matanza, muerteقتل, قَتْل - matanzaوفاة نتيجة عنف - asesina, asesino, homicidaسَفَّاح, سَفَّاك, قاتل, قاتِل, قاتِل ، مُجرِم, قَاتِل - قاتل - مباح الذّبح - asesinar, matar, sacrificarذَبَحَ, نَحَرَ, يَذْبَح, يَذْبَحُ - sanguinario, sanguíneoدموي, دمويّ[Dérivé]

acribillar, hacer una matanza en, hacer una matanza entre, masacrar, matar, matar brutalmente, sacrificarجزر, ذبّح, ذَبَحَ, قام بمجزرة, قام بمذبحة, يقومُ بِمَجْزَرَه أو مَذْبَحَه, يَحْصُد، يَقْتُل بأعْداد كبيرَه, يَقْتُل، يَذْبَح, يَقْتُلُ بِوَحْشِيَّه[Nominalisation]

diñarla, espichar, estirar la pata, expirar, extinguirse, fallecer, fenecer, morir, morirse, palmar, pasar a mejor vida, perecer, reventar, reventarse, soltar el pellejoإِنْتَهَى, اِنْتَقَلَ إلى الرَّفِيق الأَعْلَى, خَرَجَ, خَرَجَ من الدُّنْيَا, رَحَلَ, سَلَّمَ الرُّوح, فَنِيَ, لَفَظَ النَّفَسَ الأخِير, مات, مَاتَ, هَلَكَ, يَموت, يَهْلَك، يَفْنى[Cause]

قتل, قَتَلَ[Domaine]

matar


 

matar; asesinar; la vida quitarيَقْتُل[Classe]

personne qui en tue une autre (fr)[Classe]

personne payée pour tuer (fr)[Classe]

membre de la pègre (fr)[Classe]

homicida[Classe]

rendre vil, indigne de respect (fr)[Classe]

retirer un titre (fr)[Classe]

se séparer d'un militaire (fr)[Classe]

tuer une personne (fr)[Thème]

(homicida), (asesinato alevoso; liquidación; muerte; asesinato; homicidio), (mortal; sanguinario; homicida; asesino), (accidentado; accidentada; víctima)(قاتل; قتل; قَتْل), (غادر; قاتل; سفاح; مُتَعَلِّق بالقَتْل; قاتِل)[Thème]

décoration honorifique (fr)[termes liés]

military (en)[Domaine]

Killing (en)[Domaine]

law (en)[Domaine]

Human (en)[Domaine]

Murder (en)[Domaine]

factotum (en)[Domaine]

SubjectiveAssessmentAttribute (en)[Domaine]

asesinato, homicidio, liquidación, muerteقاتل, قتل, قَتْل, قَتْل الإنْسَان - asesinato, homicidioجَرِيْمَة قَتْل, قتل, قَتْل, قَتْل عَمْدي, مَوت ، قَتْل - alma, gente, hombre, humana, humano, individuo, mortal, persona, ser humanoأَحَد ما, إنسان, إنسان، كائِن حَي, إنْسان، مَخْلوق بَشَري, إِنْسَان, الإنْسان, انس, انسان, بشر, رُوح, شخص, شخص ما, شَخْص, شَخْص مَا, فرد, فَرْد, مَخْلُوق, نَفْس - criminal, delincuente, fugitivo, malhechor, malhechora, prófugo, proscrita, proscritoجَانِي, خارِج عن القانون، مُخالِف للقانون, شرير, مجرم, محتال, مُجْرم، جانِ, مُجْرِم - asignar, comisionar, delegar, designar, nombrarأوفد, خَوَّلَ, عَيَّنَ, فَوَّضَ, كلّف, مرشّح, وَكَّلَ, يَنْتَدِب, يُعَيِّن[Hyper.]

matanza, muerteقتل, قَتْل - matanzaوفاة نتيجة عنف - asesina, asesino, homicidaسَفَّاح, سَفَّاك, قاتل, قاتِل, قاتِل ، مُجرِم, قَاتِل - قاتل - مباح الذّبح - acabar con, apiolar, asesinar, cargar, cargarse, dejar tieso, despachar, eliminar, liquidar, mandar al otro barrio, matarإذبح, ذَبَحَ, ذَبَّحَ, قتل, قَتَلَ, قَتَّلَ, يَذْبَح، يَقْتُل, يَقْتُل عَمْداً, يُقْتُل - ajusticiar, ejecutarأَعْدَمَ, نفّذ - asesino, homicida, mortal, sanguinarioسفاح, غادر, قاتل, قاتِل, مُتَعَلِّق بالقَتْل - dispatch (en) - dar la muerte, dar muerte, matar, quitar la vidaقتل, قَتَلَ - liquidarإِغْتَالَ, تَخَلَّصَ مِن, حيّد, صَفَّى, قَتَلَ, قَضَى على - grade (fr) - grade (fr) - degradación, descenso, descenso de categoríaإحالة, تنزيل, تَنْزيل رُتْبَه - إحالة[Dérivé]

asesinar, la vida quitar, matarفَتَكَ, قتل, يَقْتُل[PersonneQui~]

diñarla, espichar, estirar la pata, expirar, extinguirse, fallecer, fenecer, morir, morirse, palmar, pasar a mejor vida, perecer, reventar, reventarse, soltar el pellejoإِنْتَهَى, اِنْتَقَلَ إلى الرَّفِيق الأَعْلَى, خَرَجَ, خَرَجَ من الدُّنْيَا, رَحَلَ, سَلَّمَ الرُّوح, فَنِيَ, لَفَظَ النَّفَسَ الأخِير, مات, مَاتَ, هَلَكَ, يَموت, يَهْلَك، يَفْنى[Cause]

قتل, قَتَلَ[Domaine]

ascender, promoverترقية, رقى, رَفَعَ, رَقَّى, يُرَقّي، يُرَفِّعُ[Ant.]

matar (v.)


 

matar; asesinar; la vida quitarيَقْتُل[Classe]

faire perdre telle propriété à qqch (fr)[Classe...]

effectuer une action sur qqn (fr)[Classe...]

effectuer une tâche, une action particulière (fr)[Classe...]

matar; asesinar; la vida quitarيَقْتُل[Classe]

action ou fait de tuer un animal de boucherie (fr)[Classe]

action de tuer en masse des humains (fr)[Classe]

fabrique agro-alimentaire (fr)[Classe]

industrie de la viande (fr)[Classe]

lieu où l'on tue des animaux (fr)[Classe]

personne qui coupe (fr)[ClasseParExt.]

boucher commerçant (fr)[Classe]

artisan (fr)[ClasseParExt...]

(matar; asesinar; la vida quitar), (aniquilador; arrollador; destructivo), (accidentado; accidentada; víctima; muerto; muerta; difunta; fallecido; fallecida)(يَقْتُل), (ميت; مغادر; ميّت)[Thème]

abattage des animaux (fr)[Thème]

tuer une personne (fr)[Thème]

(ganadería; ganado; ganado mayor; ganado vacuno)(أبقار; ثيران; ماشية; مَواشٍ، بَقَرٌ)[Thème]

abattage des animaux (fr)[termes liés]

military (en)[Domaine]

Killing (en)[Domaine]

enterprise (en)[Domaine]

sociology (en)[Domaine]

building_industry (en)[Domaine]

Building (en)[Domaine]

asesinato, homicidioجَرِيْمَة قَتْل, قتل, قَتْل, قَتْل عَمْدي, مَوت ، قَتْل - negociosأَعْمَال, الأعمال, تجارة, تِجَارَة, عَمَل تِجَارِي, نَشَاط تِجاري - construcción, edificio, fábrica, inmuebleبِنايَة, صرح, صَرْح، بِنايَه, مَبْنى, مَبْنى، بِناء, مَبْنَى - obrera cualificada, obrero cualificado, oficialالمُؤَهَّل, المُتَخَصِّص, عامل متخصّص - mercader, negocianteتاجر, تاجِر - dividir, separarتقسيم, فَرَقَ, فَرَّقَ, فَصَلَ, يفْصِل, يَفْصِل, يَفْصِل، يَنْفَصِل[Hyper.]

matanza, muerteقتل, قَتْل - matanzaوفاة نتيجة عنف - asesina, asesino, homicidaسَفَّاح, سَفَّاك, قاتل, قاتِل, قاتِل ، مُجرِم, قَاتِل - قاتل - مباح الذّبح - sanguinario, sanguíneoدموي, دمويّ - cortadura, corte, desmonte, recorte, tajoقطع - grabadoraسَكَاكِين, سَكَاكِين المَائِدَة, سَكَاكِين المَطْبَخ, قاطع - cortador, cortadoraقَطاع، مِقْطَـع[Dérivé]

asesinar, matar, sacrificarذَبَحَ, نَحَرَ, يَذْبَح, يَذْبَحُ - acribillar, hacer una matanza en, hacer una matanza entre, masacrar, matar, matar brutalmente, sacrificarجزر, ذبّح, ذَبَحَ, قام بمجزرة, قام بمذبحة, يقومُ بِمَجْزَرَه أو مَذْبَحَه, يَحْصُد، يَقْتُل بأعْداد كبيرَه, يَقْتُل، يَذْبَح, يَقْتُلُ بِوَحْشِيَّه[Nominalisation]

ذّبح[Desc]

diñarla, espichar, estirar la pata, expirar, extinguirse, fallecer, fenecer, morir, morirse, palmar, pasar a mejor vida, perecer, reventar, reventarse, soltar el pellejoإِنْتَهَى, اِنْتَقَلَ إلى الرَّفِيق الأَعْلَى, خَرَجَ, خَرَجَ من الدُّنْيَا, رَحَلَ, سَلَّمَ الرُّوح, فَنِيَ, لَفَظَ النَّفَسَ الأخِير, مات, مَاتَ, هَلَكَ, يَموت, يَهْلَك، يَفْنى[Cause]

قتل, قَتَلَ[Domaine]

matar (v. tr.)


 

matar; asesinar; la vida quitarيَقْتُل[Classe]

faire perdre telle propriété à qqch (fr)[Classe...]

effectuer une action sur qqn (fr)[Classe...]

personne qui en tue une autre (fr)[Classe]

personne payée pour tuer (fr)[Classe]

membre de la pègre (fr)[Classe]

diñarla; espichar; soltar el pellejo; estirar la pata; morirse; palmar; fenecer; fallecer; expirar; extinguirse; reventar; reventarse; pasar a mejor vida; perecerمات; يَهْلَك، يَفْنى; يَموت[ClasseHyper.]

(matar; asesinar; la vida quitar), (aniquilador; arrollador; destructivo), (accidentado; accidentada; víctima; muerto; muerta; difunta; fallecido; fallecida)(يَقْتُل), (ميت; مغادر; ميّت)[Thème]

sociology (en)[Domaine]

Killing (en)[Domaine]

law (en)[Domaine]

Human (en)[Domaine]

biology (en)[Domaine]

Death (en)[Domaine]

conclusión, fin, final, terminaciónإنهاء, إنْهاء، إنْتِهاء, إِنْهَاء, خَتْم, خِتَام, فَسْخ, نِهايَه - accidente mortal, fatalidad, víctima mortalضحيّة, مَوْت في حادِث سَيّارَه - alma, gente, hombre, humana, humano, individuo, mortal, persona, ser humanoأَحَد ما, إنسان, إنسان، كائِن حَي, إنْسان، مَخْلوق بَشَري, إِنْسَان, الإنْسان, انس, انسان, بشر, رُوح, شخص, شخص ما, شَخْص, شَخْص مَا, فرد, فَرْد, مَخْلُوق, نَفْس - agente causal, causa, razónسبب, سَبَب, مُسَبِّب - convertirse, transformarseانقلب, اِرْتَدَّ, اِنْقَلَبَ, بَدَّلَ, تبدّل, تَبَدَّلَ, تَحَوَّلَ, غَيَّرَ[Hyper.]

dar la muerte, dar muerte, matar, quitar la vidaقتل, قَتَلَ - قتل, قَتَلَ - asesinar, la vida quitar, matarفَتَكَ, قتل, يَقْتُل - kill (en) - acabar con, apiolar, asesinar, cargar, cargarse, dejar tieso, despachar, eliminar, liquidar, mandar al otro barrio, matarإذبح, ذَبَحَ, ذَبَّحَ, قتل, قَتَلَ, قَتَّلَ, يَذْبَح، يَقْتُل, يَقْتُل عَمْداً, يُقْتُل - muerteسَبَب المَوْت, قَتْل - egreso, paso, salida, salidoإنتهاء, إِنْتِقَال إلى رَحْمَة اللَّه, إِنْتِهَاء أَجَل, إِنْقِضَاء أَجَل, رَحِيل, فَقْد, فُقْدَان, فِرَاق, وَفَاة - deceso, defunción, fallecimiento, fenecimiento, finamiento, muerte, óbito, obituarioموت, مَمات, مَوْت, وَفَاة - La Muerteالمَوْت, موت - difunta, fallecida, fallecido, muerta, muertoمغادر, ميت, ميّت - muerteحالَة المَوْت, موت, مَوْت - مَوْت, وَفَاة - آخر مرّة, أَجَل, مَمَات, مَنِيَّة, مَوْت, نَحْب, وَفَاة - matanza, muerteقتل, قَتْل - matanzaوفاة نتيجة عنف - قاتل[Dérivé]

desaparecido, difunto, muerto[Devenir+Attrib.]

comedero, comestible, comibleصالح للأكل, صالِح للأكْل, صالِح لِلأْكل, صَالِح لِلْأَكْل, طعام, مأكول[Similaire]

averiarse, dejar de funcionar, estropearse, fallar, pararse, romperتَعَطَّلَ, تَوَقَّفَ, فشل, يتعطّـل, يتعطّل, يَفْشَل، يَخْرَب، يَتْلَف - مات[Domaine]

nacerولد, وُلِدَ[Ant.]

matar (v. tr.)



 

factotum (en)[Domaine]

IntentionalProcess (en)[Domaine]

finishes (en)[Domaine]

alterar, cambiar, cambiarse, modificarبَدَّلَ, تغيّر, عدّل, عَدَّلَ, غَيَّرَ, قَلَبَ, كَيَّفَ, يغيّـر، يتغيّـر, يُغَيِّر[Hyper.]

conclusión, fin, final, terminaciónإنهاء, إنْهاء، إنْتِهاء, إِنْهَاء, خَتْم, خِتَام, فَسْخ, نِهايَه - cabo, cola, extremo, final, parte final, términoطَرَف خَلْفي، نِهايَه, نهاية, نِهايَه، طَرَف, نِهَايَة - finآخر مرّة, آخِر, مَرْحَلَة نهَائِيَّة, نِهَايَة - finalخاتمة, موت, مَوْت, نهاية, نِهَايَة, هَلاك - conclusión, fin, final, meta, terminación, topeإِنْتِهَاء, إِنْهَاء, خاتِمَه ، نِهايَه, نِهايَه, نِهَايَة - إنتهائي[Dérivé]

acabar, cesar, concluir, finalizar, parar, terminarأَنْهى, اِنْتَهى, اِنْقَطَعَ, تَمَّ, تَوَقَّفَ, منتهي[Cause]

comenzar, empezar, iniciar, ponerse, principiarافتتح, بدأ, بَدَأَ, شَرَعَ, يبدأ, يَتَرَكَّز - comenzar, despegar, empezar, poner en marcha, ponerse manos a la obra, principiarاِبْتَدَأَ, بَادَرَ, بَدَأَ, شَرَعَ, يَبدأ المَشْروع, يَبْدأ، يَشْرَع, يَبْدَأ, يَشْرَعُ في، يَبْدأُ[Ant.]

matar (v. tr.)




arbusto; mata[ClasseHyper.]

mata (s. f.)



 

ensemble d'êtres naturels (fr)[Classe]

chose assemblée (fr)[Classe]

ensemble de végétaux (fr)[Thème]

(enlazar; unir; fijar; asegurar; apersogar; atar; sujetar; ligar; amarrar; anudar)[Thème]

factotum (en)[Domaine]

Collection (en)[Domaine]

agregación, colección, cúmuloتَجَمُّع, تَجْمِيع, تَخْزِين, تَرَاكُم, تَكْدِيس, جَمْع, مجموعة, مَجْموعَه, مَجْمُوعَة - todoجملة, جَمِيع, كلّ, كُل, كُلّ تام, وَحْدَة كامِلَة - form (en) - agruparse, amontonarse, congregarse, encontrarse, juntarse, reunirseإجتمع, إِلْتَقَى, اِجْتَمَعَ, تجمّع, تَجَمَّعَ, تَلاقَى, يَحْتَشِد، يَتَجَمَّع - congregarseتجمّعي, تَجَمَّع, تَجَمْهَرَ, يَجْتَمِع، يَحْتَشِد - agruparse, apiñarse, arracimarse, congregarse, reunirseيَتَوافَد، يَذْهَبون معا في جماعات[Hyper.]

bulto, fajo, garba, gavilla, haz, lío, manojo, mostelaحزمة, حُزْمَه، غُمْر - envoltorio, fajo, grumo, grupo, legajo, lío, macollo, manojo, mata, piña, pléyade, racimo, ramillete, ramoباقَه, تجمّع, عنقود, عُنْقود، مَجْموعَه, مجموعة - amarro, bulto, cajita, envoltijo, fardo, lío, mazo, paquete, sobreحزمة, حُزْمَة, حُزْمَه، رُزْمَه, حُزْمَه، عُلْبَه, حِزْمَة, رزمة, رَبْطَة, رِزْمَة, صرة, صُرَّة، حُزْمَه، رُزْمَه, علبة, عُلبة، باكيت - configuración, constelaciónإعداد, إِعْدَاد, ترتيب, تشكيل, تَرْتِيب, تَشْكِيل, تَشْكِيلَة - banda, greyقطيع, قوّات - برج[Dérivé]

مركّز[Similaire]

mata (s. f.)



 

chose qui se développe, se propage, s'étend (fr)[ClasseParExt.]

chose végétale (fr)[ClasseParExt.]

criatura; ente; ser; forma de vida; ser vivo; organismoمخلوق; كائن; كائِن حَي[ClasseHyper.]

ser viviente; ser; forma de vida; ser vivo; organismoكائن; كائِن حَي[ClasseHyper.]

règne (organisation des choses naturelles) (fr)[Classe]

plantar; ponerغرس; زرع; يَزْرَع، يَغْرُس[ClasseHyper.]

mettre, fixer en terre des végétaux (fr)[Classe]

botánicaحياة النباتية; علم النّبات; عِلْمِ النَّبات[ClasseHyper.]

science de classification (fr)[Classe]

(planta; vegetal; flora)(نبات; نَبات)[Thème]

Descripteurs EUROVOC (fr)[Thème]

(planta; vegetal; flora)(نبات; نَبات)[termes liés]

(planta; vegetal; flora)(نبات; نَبات)[termes liés]

biology (en)[Domaine]

Organism (en)[Domaine]

botany (en)[Domaine]

Plant (en)[Domaine]

Putting (en)[Domaine]

FieldOfStudy (en)[Domaine]

كَائِن حَيّ - reinoمَمْلَكة الحَيوان أو النَّبات أو المَعادِن, مَمْلَكَة - colocar, dejar, depositar, poner, posar, presentar, situarنظم, وضع, وَضَعَ, يَجْلِس إلى رَسّام، يَقِف لاتخاذ صورَه, يَضَع, يَضَعُ، يودِعُ, يُقَدِّم، يَطْرَح، يُوَجِّه - biologíaبيولوجيا: عِلْمِ الأَحْياء, بَيولوجْيا, علم الأحياء, عِلْم الأحْياء[Hyper.]

durar, existir, vivirحي, عَاشَ, كَانَ, نشط - orgánicoعضوي, عُضْوي - عضوي, عُضْوِي, عُضْوِيّ - أورجانيسميك, عُضْوَانِي - flora, mata, planta, vegetalحَيَاة نَبَاتِيَّة, غَرْسَة, نبات, نَبات, نَبَات, نَبْتَة - زراعة, غَرْس - set (en) - غرّاس - flora, vegetaciónالحَيَاة النَبَاتِيَّة, حياة نباتيّة, نباتات, نَبات, نَباتات - estudiar botánica, herborizarادرس النّباتات - botánica, botánicoعالم النّبات, عالِم نَبات - botánicoنباتيّ, نَباتي[Dérivé]

poblaciónسكان, سُكَّان, كَثَافَة سُكَّانِيَّة[Desc]

botánicaحياة النباتية, علم النّبات, عِلْم النَّبات, عِلْمِ النَّبات[Domaine]

mata (s. f.)


   Publicidad ▼

 

todas las traducciones de MATA

definición y sinónimos de MATA


Contenido de sensagent

  • traducción
  • definiciones
  • sinónimos
  • antónimos
  • enciclopedia

   Publicidad ▼

Investigaciones anteriores en el diccionario :

5572 visitantes en línea

computado en 0,390s

   Publicidad ▼

   Publicidad ▼

HAPPINESS PANT MATA LEO PANTALONE PINOCCHIETTO MACULATO (65.0 EUR)

Uso comercial de esta palabra

Rare Lego Bionicle 8998 Ltd Edition TOA MATA NUI - Complete (69.95 GBP)

Uso comercial de esta palabra

HAPPINESS PANT MATA GREY PANTALONE PINOCCHIETTO GRIGIO (65.0 EUR)

Uso comercial de esta palabra

Match Attax Extra 13/14 Star Signing & Hat Trick Hero -Exclusives (1.75 GBP)

Uso comercial de esta palabra

ECO GEL MATA CUCARACHAS JERINGUILLA DOSIFICADOR 5 GRS. (4.3 EUR)

Uso comercial de esta palabra

JUDO UCHI MATA - amstrad cpc cassette - new case (2.95 GBP)

Uso comercial de esta palabra

rp14678 - Dutch Exotic Dancer - Mata-Hari - photo 6x4 (3.0 GBP)

Uso comercial de esta palabra

LEGO 8588 Bionicle Mata Nui Rahkshi Kurahk with Kraata (Pre-Owned): (5.99 GBP)

Uso comercial de esta palabra

Lego Bionicle 8593 Mata Nui Titan MAKUTA Figure - Complete with Instructions (24.95 GBP)

Uso comercial de esta palabra

CHELSEA: JUAN MATA SIGNED 10x8 ACTION PHOTO+COA (9.99 GBP)

Uso comercial de esta palabra

CHAMPIONS LEAGUE 13/14 ADRENALYN XL STAR PLAYERS AND RISING STARS PICK CARDS (0.99 GBP)

Uso comercial de esta palabra

LÁMPARA EXTERMINADOR ELÉCTRICA DE MATA MOSCAS MATAMOSCAS MOSQUITOS INSECTOS 12W (19.99 EUR)

Uso comercial de esta palabra

MATCH ATTAX 13 14 Choose INTERNATIONAL SUPERSTAR / VARIATION Base Card 2013 2014 (1.65 GBP)

Uso comercial de esta palabra

HAPPINESS PANT MATA BLACK PANTALONE PINOCCHIETTO NERO (65.0 EUR)

Uso comercial de esta palabra

Panini WM 2014 Spanien Bild 123 Juan Mata (1.29 EUR)

Uso comercial de esta palabra

Fußball - Chelsea - Mata 13/14 Fussball - Poster Druck + Ü-Poster (11.89 EUR)

Uso comercial de esta palabra

CHELSEA HOME SHIRT & SHORTS 2011-12 MATA NO10 BOYS EXCELLENT CONDITION (21.99 GBP)

Uso comercial de esta palabra

T5422 - PSICOLOGIA PARA UNA VIDA SATISFACTORIA - F.L. Mata - Ed Opera Prima 1998 (10.47 EUR)

Uso comercial de esta palabra

MATA MOSQUITOS ELECTRICO (14.9 EUR)

Uso comercial de esta palabra