Definición y significado de MUDA

saltarse el piel; mudar de piel; mudar de pelo; mudar de pluma — changer de peau, de plumage, de poil durant la mue[ClasseHyper.]

(bicho), (insecticida), (entomología), (entomóloga; entomólogo) — insecte[termes liés]

(piel; pellejo) — peau[termes liés]

(cabello), (depilación; afeitado; rapadura; rasura; rasurado) — poil[termes liés]

plume[termes liés]

mudar, mudar de, quitarse — jeter, lancer[Hyper.]

molter, moulter (en) - camisa — vieille peau - cambio de la pluma, muda — mue - derramamiento, derrame, desprendimiento, efusión — chute, perte[Dérivé]

faire paraître physiquement différent[Classe]

engendrer[Hyper.]

cambio, modificación — changement, modification - variante - versión — variante, variation - alteración, cambio, modificación — changement, modification - changement - cambio — changement - variante — différent, variant - variable - variable — changeant, variable[Dérivé]

penser, faire changer de place (lieu figuré)[Classe]

alterar, cambiar, cambiarse, modificar — altérer, changer, modifier[Hyper.]

cambio, deslizamiento, desviación, trasposición, traspuesta, viraje — changement - transformación — transformation[Dérivé]

cambiar de lugar, colgar en otro sitio, correr, desplazar, mover, trasladar — déplacer, faire changer de place, transférer[Hyper.]

cabeceo, cambio de sitio, desplazamiento, traslado — déplacement - transféreur[Dérivé]

mover, moverse, trasladar — bouger, changer de position, déplacer[Hyper.]

desplazamiento, mudanza, traslado — délocalisation, déménagement - movimiento, traslado — déplacement, flux, mouvement - bougeur[Dérivé]

alojarse, hospedarse, permanecer, quedarse — rester, rester tranquille[Ant.]

devenir autre[Classe...]

puberté des garçons[Thème]

(voz) — voix[termes liés]

maturité[DomaineCollocation]

convertirse, transformarse — virer[Hyper.]

llevarse, quitar, sacar — enlever, extraire, ôter, supprimer[Hyper.]

quitter un lieu pour un autre[Classe]

changer de logement[Classe]

mudar, mudarse de casa, trasladar, trasladarse — déménager[Hyper.]

desplazarse, ir, moverse, viajar — aller, déplacer, être en mouvement, mouvoir[Analogie]

emménager, établir ses pénates, installer dans ses meubles, rentrer dans ses meubles[Ant.]

enlever les meubles d'une pièce[Classe]

déplacer qqch dans un autre logement[Classe]

changement total[Classe...]

puberté des garçons[Thème]

(voz) — voix[termes liés]

(laringe) — larynx[termes liés]

(adulta; adulto; mayor; persona mayor) — maturité des personnes[termes liés]

cambiar, cambiar de voz, mudar, mudar de voz, mudarse — avoir la voix qui mue, muer[Nominalisation]

cabello — poil[Classe]

stade du développement des insectes[Classe]

mue d'animaux (transformation)[Classe]

(bicho), (insecticida), (entomología), (entomóloga; entomólogo) — insecte[termes liés]

(pájaro; ave) — oiseau[termes liés]

(macho) — coq[termes liés]

derramamiento, derrame, desprendimiento, efusión — chute, perte[Hyper.]

cambiar, mudar, mudar de pelo, mudar de piel, mudar de pluma, mudar las plumas/la piel, pelechar, saltarse el piel — muer, perdre ses poils[Nominalisation]

muet (personne qui ne peut pas parler)[Classe]

(silencio; mutismo) — silence[termes liés]

taire[termes liés]

mudo, sordomuda, sordomudo — muet, sourde-muette, sourd-muet[Hyper.]

mudo — muet[CeQuiEst~]

action de casser[Classe]

destrozar, quebrantar, quebrar, romper — casser[Nominalisation]

changement d'intégrité[Hyper.]

casser - deshacerse, partirse, romper, romperse — briser, casser, rompre, se défaire - partir, quebrar, romper — briser, casser - casser pour enlever - estropearse, partir, quebrar, romper, romperse — briser, casser, détruire[Dérivé]

décontenancé[Classe]

sin habla; atónito; estupefacto; extrañado; asombrado; anonadado — étonné[Classe]

(órgano del gusto; papila gustativa) — bouche[termes liés]

inarticulado, incapaz de expresarse — incapable de s'exprimer, sans voix[Similaire]

qui garde le silence[Classe]

muet (qui ne peut pas parler)[termes liés]

(silencio; mutismo) — silencieux[Caract.]

prononcé, articulé (son du langage)[DomaineDescription]

voyelle[DomaineDescription]

inaudible, ininteligible, no inteligible — inaudible[Similaire]

muet (personne qui ne peut pas parler)[Classe]

(silencio; mutismo) — silence[termes liés]

taire[termes liés]

mudo, sordomuda, sordomudo — muet, sourde-muette, sourd-muet[Hyper.]

mudo — muet[CeQuiEst~]

sordo; sorda — personne sourde[Classe]

muet (personne qui ne peut pas parler)[Classe]

sorda, sordo — sourd[Hyper.]

callado — muet - sordomudo — sourd-muet[Dérivé]