definición y significado de Maastricht | sensagent.com


   Publicitad D▼


 » 
alemán árabe búlgaro checo chino coreano croata danés eslovaco esloveno español estonio farsi finlandés francés griego hebreo hindù húngaro indonesio inglés islandés italiano japonés letón lituano malgache neerlandés noruego polaco portugués rumano ruso serbio sueco tailandès turco vietnamita
alemán árabe búlgaro checo chino coreano croata danés eslovaco esloveno español estonio farsi finlandés francés griego hebreo hindù húngaro indonesio inglés islandés italiano japonés letón lituano malgache neerlandés noruego polaco portugués rumano ruso serbio sueco tailandès turco vietnamita

Definición y significado de Maastricht

Definición

Maastricht (n.)

1.ville des Pays-Bas, sur la Meuse, chef-lieu du Limbourg (116500 habitants; centre industriel et culturel).

   Publicidad ▼

Definición (más)

definición de Maastricht (Wikipedia)

Sinónimos

Maastricht (n.)

Maëstricht

   Publicidad ▼

Frases

Diccionario analógico

Maastricht (n. pr.)

ville des Pays-Bas[ClasseParExt.]

Pays-Bas[termes liés]

communauté européenne[termes liés]


Wikipedia

Maastricht

                   
Page d'aide sur l'homonymie Pour les articles homonymes, voir Trajectum.
Maastricht
Blason de Maastricht
Héraldique
Drapeau de Maastricht
Drapeau
Maastricht, panorama view from Sint-Janskerk.jpg
Administration
Pays Drapeau : Pays-Bas Pays-Bas
Province Limbourg
Code postal 6200-6229
Indicatif téléphonique international +(31)
Géographie
Coordonnées 50° 51′ 00″ Nord
       5° 41′ 00″ Est
/ 50.850000, 5.683333
Superficie 6 006 ha = 60,06 km2
Démographie
Population 121050[1] hab.
Localisation
Localisation de Maastricht

  Géolocalisation sur la carte : Limbourg

Voir sur la carte : Limbourg (Pays-Bas)

City locator 14.svg
Maastricht

  Géolocalisation sur la carte : Pays-Bas

Voir sur la carte : Pays-Bas

City locator 14.svg
Maastricht
Internet
Site de la ville Site de la ville de Maastricht

Maastricht, du latin Trajectum ad Mosam (Gué de la Meuse). Anciennement orthographié Maestricht ou Maëstricht[2], prononcé /maːstʁɪχt/[3], Mestreech /məˈstʀeːçˈ/ en Limbourgeois, Maastricht est la plus grande ville et la capitale de la province du Limbourg, aux Pays-Bas. Elle compte 122 000 habitants. À l'ouest et partiellement au sud, elle est directement située à la frontière avec la Belgique (commune de Riemst, resp. communauté de Visé). Pour l'anecdote, cette frontière a été originellement établie sur le cours de la Meuse entre Lixhe en rive gauche et Maastricht en rive droite, le cours de la Meuse ayant été rectifié, il se trouve des enclaves en rive droite dépendant de la ville de Visé, Lixhe ayant été fusionné avec cette dernière. Maastricht est un lieu de pèlerinage marial très important pour les Pays-Bas. Dans la basilique Notre Dame, l'image miraculeuse L'Étoile de la mer, Sterre der Zee est visitée par beaucoup de pèlerins. C'est une des plus anciennes villes des Pays-Bas.

Sommaire

  Géographie

La ville se développa au croisement de l'antique route Boulogne-Bavay-Cologne et de la Meuse. Un pont sur le fleuve y fut construit par les Romains du temps de l'empereur Auguste. À partir du Ve siècle elle devint de fait le siège épiscopal du diocèse de Tongres avant que ce siège ne déménage vers le VIIIe siècle à Liège suite à l'assassinat de Saint Lambert dans ce lieu.

Maastricht est toute proche de la frontière avec la Belgique, notamment de la ville frontalière de Visé située en Région wallonne.

La ville accueille l'Université de Maastricht ainsi que le musée d'art Bonnefanten.

Au sud de la ville se trouve la Montagne Saint-Pierre (St. Pietersberg) surplombée par l'ancien fort et son réseau de souterrains. Les souterrains ont une température constante de 10 °C et sont une place d'hibernation pour les chauve-souris. Il est possible de les visiter à certains moments, accompagné par un guide.

Maastricht a des liaisons de chemin de fer avec Liège (en Belgique) au sud, à l'est avec Kerkrade et avec Eindhoven au nord.

Un plan-relief de la ville de Maastricht et environs a été établi en 1752 par l'ingénieur Larcher d'Aubencourt. Il est conservé et exposé au sous-sol du Musée des Beaux-Arts de la ville de Lille. Il est composé de 12 tables en bois pour un total de 6,8 x 5,8m à une échelle de 1/600°.

  Anciennes communes intégrées à Maastricht

Au cours du XXe siècle, plusieurs anciens villages et anciennes communes ont été annexés par Maastricht et intégrés dans l'agglomération. Il s'agit de :

  Histoire

Des vestiges paléolithiques ont été retrouvés à l'ouest de Maastricht ; leur datation s'échelonne entre 8 000 et 25 000 ans avant notre ère. Les Celtes y ont vécu au moins pendant 500 ans avant que les Romains n'arrivent. L'endroit est stratégique : la Meuse y est peu profonde et donc facilement traversable. Les Romains y construisent un pont et une large route pour joindre les capitale des Nerviens et des Tungri, Bavay et Tongres à la capitale des Ubiens, Cologne.

Article détaillé : Trajectum ad Mosam.

Saint Servais fut le premier évêque des Pays-Bas. Il déplaça l'évêché de Tongres à Maastricht en 382 jugeant la ville plus sûre (l'évêché sera déplacé au VIIIe siècle à Liège). La tombe de saint Servais, située dans la crypte de l'église Saint-Servais, est un haut lieu de pèlerinage : le pape Jean-Paul II s'y est recueilli en 1985. Une procession est organisée tous les sept ans pendant laquelle la châsse en chêne recouverte de cuivre doré de saint Servais est transportées aux quatre coins de la ville.

  Moyen Âge

Au Haut Moyen Âge, Maastricht faisait partie du cœur de l'Empire Carolingien. Elle se développa par la suite comme un condominium, une ville sous double autorité. La principauté épiscopale de Liège et le duché de Brabant exercent en même temps leur souveraineté sur la ville. Elle reçut les droits de cité en 1204. La fonction des ducs a été occupée par les États généraux hollandais à partir de 1632 quand la ville fut prise aux Espagnols par Frédéric-Henri d'Orange-Nassau. Cette dualité demeura d'application jusqu'à la conquête et l'annexion de la ville par les Français en 1794. L'importance de la localisation de la ville de Maastricht dans les Provinces-Unies fit qu'elle fut protégée par de nombreuses fortifications.

  Les sièges de Maastricht

  Carte des Pays-Bas en 1843 avec les frontières d'alors : Maastricht et le Limbourg oriental ont été retrocédés aux Pays-Bas

La ville est auparavant prise en 1673 par Vauban[4], puis défendue en 1676[5].

De 1795 à 1814, elle fut le chef-lieu de l'éphémère département français de la Meuse-Inférieure. Après l'époque napoléonienne, Maastricht fut intégrée au Royaume des Pays-Bas en 1815. Quand les provinces du sud se détachèrent pour former la Belgique en 1830, la garnison en poste à Maastricht demeura loyale au roi Guillaume Ier et en 1839 (Traité des XXIV articles) la ville et la partie orientale du Limbourg ont été intégrées de façon permanente aux Pays-Bas.

En fonction de l'excentricité géographique de la ville, elle a le plus souvent été tournée vers l'Allemagne et la Belgique (renouant par là avec son passé principautaire) qu'avec le reste des Pays-Bas, ce qui renforce le caractère non néerlandais de la ville.

Maastricht fut la première ville néerlandaise à être libérée par les troupes américaines lors de la Seconde Guerre mondiale.

La ville a donné son nom d'usage au Traité sur l'Union européenne qui y fut signé le 7 février 1992.

Chaque année, Maastricht accueille le plus grand salon d'antiquaires du monde, la The European Fine Art Fair (TEFAF), créée en 1975.

  Culture

Maastricht possède plusieurs musées, dont le plus célèbre est le Bonnefantenmuseum. Ce musée fut construit en 1995 par l'architecte Aldo Rossi. La collection permanente se divise en une section d'art ancien comprenant des peintures et des sculptures datant de 1200 à 1700 et une section d'art contemporain importante. Un autre musée est le Musée au Vrijthof (anciennement: Musée du gouvernement espagnol). Il se situe dans une ancienne maison capitulaire du XVIe siècle et présente des peintures et des antiquités des XVIIe siècle et du XVIIIe siècle. Le troisième musée important est le Musée d'histoire naturelle de Maastricht. Il présente la faune et la flore du Limbourg méridional et surtout un moulage du crâne du mosasaure découvert à proximité de la ville en 1774. L'original a été dérobé par Napoléon et se situe maintenant dans le Muséum national d'histoire naturelle de Paris. Les autres musées sont: les trésoreries des églises de Saint-Servais et de Notre-Dame, l'Institut néerlandais d'architecture de Maastricht, le Musée Historique de l'Imprimerie et le petit Musée 'Sint-Pieters Museum op de Lichtenberg' sur la montagne Saint-Pierre.

  Personnalités liées à la commune

  Le pont sur la Meuse
  Les remparts
  La gare de Maastricht

  Anecdote

  • Maestricht ou Maëstricht sont des graphies de nos jours typiquement françaises. Elles rendent compte de l'ancienne orthographe néerlandaise du « a long », en vigueur sous l'Administration française de 1794 à 1815, éventuellement belge de 1830 à 1839. Tant en Belgique qu'aux Pays-Bas, le « aa » en vigueur dans le néerlandais académique contemporain prévaut désormais sur le « ae » (que l'on retrouvait en de nombreux noms de lieu flamands). Le fleuve Meuse était orthographié Maes ou Maas selon que l'on se trouve en Flandre ou aux Pays-Bas, mais est depuis écrit Maas dans les deux régions.
  • La ville est appelée Måstrek[6] ou Mostrek, voire Li Trek[7] en wallon (« passage mosan », voire « le passage »). A Maastricht, on peut trouver de nombreux ponts et de nombreuses voies ainsi qu'une présence romaine importante notamment avec les fouilles archéologiques faites il y a quelques années.

  Galerie

  Références

  1. CBS StatLine, 2-3-2012
  2. Maestricht est l'ancienne orthographe néerlandaise. Maëstricht se rencontrait anciennement en français, et Maestricht reste la forme française normalisée.
  3. La prononciation erronée /maːstʀɪçt/ se retrouve souvent chez les locuteurs français.
  4. Martin Barros, Nicole Salat et Thierry Sarmant. Vauban - L’intelligence du territoire. Éditions Nicolas Chaudun et Service historique de l'armée, Paris, 2006. Préface de Jean Nouvel. 175 p, ISBN 2-35039-028-4, p 166
  5. Barros et alii, p 167
  6. http://moti.walon.org/dicc_esplicantM.html
  7. http://moti.walon.org/dicc_esplicantT_TE.html#TE

  Voir aussi

  Liens externes

Sur les autres projets Wikimedia :

   
               

 

todas las traducciones de Maastricht


Contenido de sensagent

  • definiciones
  • sinónimos
  • antónimos
  • enciclopedia

 

6635 visitantes en línea

computado en 0,062s