Definición y significado de PUEBLO

nation (état-nation)[Classe]

país natal; madre patria; tierra natal — patrie[Classe]

personas — personnes[Hyper.]

personas — personnes - nación, país, pueblo, región — pays[Hyper.]

groupe de personnes rassemblées sans ordre apparent[Classe]

pueblo; nación — peuple et groupe d'individus proches[ClasseHyper.]

ensemble des gens du peuple[Classe]

burgo; pueblecito; pueblo; población; poblado; villa — village[ClasseHyper.]

(campo) — champ[termes liés]

colectividad, comunidad, grupo de población — collectivité, communauté[Hyper.]

nación, país, pueblo, región — pays[Desc]

les gens, les autres[Classe]

personas — personnes[Hyper.]

folklorique[Dérivé]

groupe humain socialement organisé[ClasseParExt.]

pueblo; nación — peuple et groupe d'individus proches[Classe]

agrupación, colectivo, grupo — groupe, groupement, regroupement[Hyper.]

peupler - être peuplé[Dérivé]

division administrative et territoriale[Classe]

distrito administrativo, división administrativa, división territorial — district administratif, division administrative, division territoriale[Hyper.]

ciudad, población, villa — ville[Dérivé]

être (quelque part)[Classe...]

faire qqch (pour le diable)[DomaineCollocation]

vivre, habiter en un lieu (ou plusieurs lieux)[ClasseHyper.]

s'abriter[Classe...]

s'établir dans un logement[Classe]

estar, haber — avoir pour emplacement, être, situer, trouver[Hyper.]

estancia, residencia — habitation, logement, occupation, séjour - habitación — habitation - casa, domicilio, habitación, hogar, morada, vivienda — chez soi, chez-soi, habitation, home, logis, maison - barraca, bohío, cabaña, cambucho, casuca, casucha, chabola, chamizo, chiscón, choza, cobertizo, conejera, covacha, covachuela, cuartucho, cumucho, jacal, jacalón, quilombo, socucha, tabuco, zahurda, zahúrda, zaquizamí — baraque, cabane, hutte - población — population - habitante, inquilina, inquilino, morador, moradora, ocupante, residente, vecina, vecino — habitant, occupant, résident - habitant - inquilino, ocupante, residente — occupant, résident - vivible — salubre - residente — résident[Dérivé]

lugar, situación, ubicación — emplacement, lieu, localisation - colocación, destino, emplazamiento, lugar, orientación, posicionado, sitio, situación, ubicación — localisation, mise en position, orientation, placement - colonización — colonisation - colonia — colonie, possession coloniale - petit village - colonizador, colonizadora, colono, poblador — colon, coloniste[Dérivé]

mudar, mudarse de casa, trasladar, trasladarse — déménager[Domaine]

instalarse; posarse; arraigarse; avecindarse; ir a vivir; afincarse; domiciliarse; establecerse — s'installer dans une habitation[Classe]

rester à la même place[termes liés]

sedentario — sédentaire[Rendre+Attrib.]

colonia — colonie, possession coloniale - petit village - colonizador, colonizadora, colono, poblador — colon, coloniste[Dérivé]

emigrar, migrar — effectuer une migration, émigrer, migrer[Domaine]

développer, se développer[Hyper.]

colonia — colonie, possession coloniale - petit village[Dérivé]