definición y significado de Palais | sensagent.com


   Publicitad E▼


 » 
alemán árabe búlgaro checo chino coreano croata danés eslovaco esloveno español estonio farsi finlandés francés griego hebreo hindù húngaro indonesio inglés islandés italiano japonés letón lituano malgache neerlandés noruego polaco portugués rumano ruso serbio sueco tailandès turco vietnamita
alemán árabe búlgaro checo chino coreano croata danés eslovaco esloveno español estonio farsi finlandés francés griego hebreo hindù húngaro indonesio inglés islandés italiano japonés letón lituano malgache neerlandés noruego polaco portugués rumano ruso serbio sueco tailandès turco vietnamita

Definición y significado de Palais

Definición

palais (n.m.)

1.résidence d'un souverain ou d'un noble " le roi visitera le palais du duc "

2.résidence d'un chef d'État ou d'un personnage important ou riche. Édifice semblable à l'origine et qui est devenu un lieu public.

3.groupe gouvernant un royaume "le Palais ordonne tout"

4.(anatomie)cloison située à la partie supérieure interne de la bouche.

5.(ellipse)édifice où siègent les cours et les tribunaux.

6.(figuré)sens du goût. Avoir un fin palais.

Palais (n.)

1.(Cismef)Paroi supérieure de la cavité buccale, séparant celle-ci des fosses nasales. Elle est constituée en avant d'une partie osseuse, la voûte palatine (ou palais dur), prolongée en arrière par une partie musculo-membraneuse, le voile du palais (ou palais mou). Elle est recouverte d'une muqueuse adhérente.

   Publicidad ▼

Definición (más)

definición de Palais (Littré)

definición de Palais (Wikipedia)

Sinónimos

   Publicidad ▼

Ver también

palais (n.m.)

palatal

Frases

Fissure du palais • Grand et Petit Palais • Muscles du voile du palais • Palais des Tuileries • Palais dur • Palais mou • Palais osseux • Palais-Royal • Petit Palais • Prothèse de la voûte du palais • Saint Palais • Saint Palais de Phiolin • Saint Palais du Né • Saint Palais sur Mer • Saint Pierre du Palais • Tumeurs du palais • Voile du palais • agréable au palais • arcs du voile du palais • fente de la voûte du palais • fente du palais SAI • fente du palais, sans précision • fente du voile du palais • fente du voile du palais SAI • fente médiane du palais • fin palais • fissure du palais • galerie des palais • le Palais • le Palais sur Vienne • le palais d'hiver • lésions traumatiques de palais • maire du palais • officier du palais • palais Bourbon • palais Farnèse • palais Galliera • palais Garnier • palais d'Armide • palais de Justice • palais de justice • palais de l'Institut • palais de l'Élysée • palais des Doges • palais des expositions • palais des glaces • palais des sports • palais du Louvre • palais du Luxembourg • palais du fumeur • palais ducal • palais fendu • palais ogival • palais, sans précision • révolution de palais • sarcome de Kaposi du palais • tumeur maligne du palais • voile du palais • voûte du palais

4 Nights at the Palais Royale • Architecte des bâtiments civils et palais nationaux • Architectes des palais de Nice • Aux marches du palais • Barbie et le palais de diamant • Boulevard du Palais • Boulevard du Palais (Paris) • Canton de Saint-Palais • Collégiale Saint-Pierre-et-Saint-Paul et Palais Delphinal de Saint Donat • Constantia (palais) • Cour (palais) • Datation des palais de Nice • Déclaration du palais de Saint-James • Graeme Allwright et Maxime Le Forestier enregistement au Palais des Sports • Grand Palais (Paris) • Hiéreia (palais byzantin) • Juges du Palais-Royal • La Reine dans le palais des courants d'air • Le Palais des miroirs • Le Palais royal • Le Palais-sur-Vienne • Le Sac du palais d'été • Les Silences du palais • Lille Grand Palais • Liste des palais de Nice • Muscle tenseur du voile du palais • Muscle élévateur du voile du palais • Nouveau Palais (Potsdam) • Orgue du palais de Chaillot • Orgue du palais du Trocadéro • Palais (Créteil) • Palais (homonymie) • Palais (rivière) • Palais Abatellis • Palais Anitchkov • Palais Baqcheh Juq • Palais Barberini • Palais Bartolini-Salimbeni • Palais Belosselski-Belozerski • Palais Bhubing • Palais Bo • Palais Bourbon • Palais Bénédictine • Palais Chigi • Palais Contarini del Bovolo • Palais Crystal • Palais Curtius • Palais Farnèse • Palais Güell • Palais Heian • Palais Ioussoupov • Palais Jacques-Cœur • Palais Longchamp • Palais Magnani • Palais Maimun • Palais Massimo alle Colonne • Palais Montcalm • Palais Papadopoli • Palais Rihour • Palais Rontaunay • Palais Rose • Palais Rose de l'avenue Foch • Palais Royal (chanson) • Palais Royal - Musée du Louvre (métro de Paris) • Palais Saint-Georges • Palais Schaumburg (musique) • Palais Sforza Cesarini • Palais Stenbockska • Palais Stoclet • Palais Tita • Palais Valguarnera-Gangi • Palais Vorontsov • Palais Vorontsov (Aloupka) • Palais am Festungsgraben • Palais archiépiscopal de Séville • Palais blanc • Palais byzantin d'Éphèse • Palais communal de Nice • Palais d'Egmont • Palais d'Hiver • Palais d'été • Palais de Beylerbeyi • Palais de Charles Quint (Alhambra) • Palais de Charles-Alexandre de Lorraine • Palais de Dolmabahçe • Palais de Falkland • Palais de Justice (Marseille) • Palais de Justice de Bruxelles • Palais de Kensington • Palais de Küçüksu • Palais de Linlithgow • Palais de Marbre • Palais de Marbre (Kinshasa) • Palais de Marbre (Nice) • Palais de Marbre (Saint-Pétersbourg) • Palais de Mukden • Palais de Nice • Palais de Pavlovsk • Palais de Ras el Tin • Palais de San Telmo • Palais de Sanam Chan • Palais de Tokyo • Palais de Westminster • Palais de Whitehall • Palais de Yıldız • Palais de justice de Bordeaux • Palais de justice de Marseille • Palais de justice de Mont-de-Marsan • Palais de justice de Poitiers • Palais de justice historique de Lyon • Palais de l'Aljaferia • Palais de l'Alma • Palais de l'Archiginnasio • Palais de l'Assemblée du Peuple • Palais de l'Isle • Palais de l'Élysée • Palais de la Bourse • Palais de la Bourse (Lyon) • Palais de la Bourse (Marseille) • Palais de la Bourse (Nantes) • Palais de la Culture Amadou Hampaté Ba • Palais de la Méditerranée • Palais de la Paix • Palais de la Préfecture des Alpes-Maritimes • Palais de la République (Allemagne) • Palais de la culture et de la science • Palais de la découverte • Palais des Arts (Marseille) • Palais des Communications • Palais des Comtes du Maine • Palais des Congrès de Royan • Palais des Consuls (Gubbio) • Palais des Doges • Palais des Normands • Palais des Princes-Évêques de Liège • Palais des Rois de Navarre • Palais des Soviets • Palais des Sports Astana • Palais des Sports Léopold-Drolet • Palais des Sports de Saguenay • Palais des Sports de Treichville • Palais des Sports de Warda • Palais des Tuileries • Palais des Térems • Palais des Victoires • Palais des beaux-arts • Palais des beaux-arts de Lille • Palais des congrès de Strasbourg • Palais des glaces (attraction) • Palais des sports (Tremblay-en-France) • Palais des sports de Beaublanc • Palais des sports de Lyon • Palais des sports de Marseille • Palais des sports des ouvriers • Palais du Belvédère (Vatican) • Palais du Latran • Palais du Luxembourg • Palais du Pardo • Palais du Patriarche • Palais du Podestat (Bologne) • Palais du Potala • Palais du Reichstag • Palais du Rire • Palais du Roi Enzo • Palais du Vieux-Nice • Palais du cinéma de Venise • Palais du parlement de Bretagne • Palais du parlement du Dauphiné • Palais du prince Gong • Palais ducal (Urbin) • Palais grand-ducal • Palais nasrides de l'Alhambra • Palais national de Mafra • Palais national omnisports de Pékin • Palais omnisport Les Arènes • Palais omnisport de Paris-Bercy • Palais omnisports Marseille Grand Est • Palais omnisports de Wukesong • Palais présidentiel d’Athènes • Palais royal (Bangkok) • Palais royal d'Aranjuez • Palais royal de Mari • Palais à Facettes • Palais-Royal • Petit Palais • Petit palais des sports • Place du Palais (Saint-Pétersbourg) • Saint-Palais • Saint-Palais (Allier) • Saint-Palais (Cher) • Saint-Palais (Pyrénées-Atlantiques) • Saint-Palais-de-Négrignac • Saint-Palais-de-Phiolin • Saint-Palais-du-Né • Saint-Palais-sur-Mer • Saint-Pierre-du-Palais • Square du palais Galliera • Station Palais des Sports (Soléa) • Voile du palais

Diccionario analógico



palais (n. m.)


palais (n. m.) [anatomie]

palais buccal[termes liés]

bouche[DomainDescrip.]

surface[Hyper.]

palatal, palatin[Dérivé]

bouche[Desc]



palais (n. m.) [ellipse]


palais (n. m.) [figuré]



Le Littré (1880)

PALAIS (s. m.)[pa-lê ; l's se lie : un palê-z immense]

1. Maison vaste et somptueuse qui sert de logement à un grand personnage.

Le nom du mont Palatin était Palatium, comme Capitolium celui du mont Capitolin ; ce mot palatium devint le nom de la maison d'Auguste, plus tard de l'ensemble d'édifices qui composaient le palais et finirent par couvrir la colline tout entière ; ce nom, qui fut d'abord celui d'un lieu où quelques pâtres campèrent, est resté dans presque toutes les langues modernes pour désigner la demeure des rois et des princes : singulière fortune d'un mot ! (AMPÈRE l'Hist. rom. à Rome, t. I, p. 30)

Et puis qu'est un palais qu'une maison pompeuse... ? (ROTR. Vencesl. II, 1)

Que le chemin est court d'un palais au tombeau ! (ROTR. Bélis. V, 4)

Dans ces superbes palais à qui Madame donnait un éclat que vos yeux recherchent encore (BOSSUET Duch. d'Orl.)

Des portes du palais elle sort éperdue (RAC. Brit. V, 8)

Venez dans mon palais, vous y verrez ma gloire (RAC. Ath. II, 7)

Le vieux palais des rois de Babylone, situé au côté oriental du fleuve, avait trente stades de circuit, c'est-à-dire une lieue et demie (ROLLIN Hist. anc Oeuv. t. II, p. 31, dans POUGENS)

C'est ici le palais qu'ont bâti vos aïeux (VOLT. Zaïre, II, 3)

Huniaïou, fils de Babar, régna dans l'Inde avec des fortunes diverses ; c'était, dit-on, un bon astronome et plus grand astrologue ; il avait sept palais dédiés chacun à une planète (VOLT. Polit. et législ. Fragm. hist. sur l'Inde, XXXIII)

Dans nos palais, où près de la victoire Brillaient les arts, enfants des beaux climats, J'ai vu du nord les peuplades sans gloire De leurs manteaux secouer les frimas (BÉRANG. Dieu des bonnes gens)

Poétiquement.

Ces faux dieux qui n'ont jamais foulé De ce palais roulant le lambris étoilé (ROTROU St Gen. III, 5)

Les coutumes du palais, l'étiquette qu'on y observe.

Les coutumes et les bienséances du palais [en Espagne] (BOSSUET Mar.-Thér.)

Révolution de palais, révolte qui a lieu dans l'intérieur du palais d'un souverain.

Maire du palais, voy.

MAIRE

.

Palais national, nom donné aux Tuileries pendant la Révolution.

Palais cardinal, le Palais-Royal, qui fut aussi appelé Palais Égalité et Palais du tribunat.

Le palais du Luxembourg, celui où siége le sénat, ou siégeait la chambre des pairs.

Palais du Corps législatif, celui où siége le corps législatif.

Palais apostolique, la demeure du pape à Rome.

2. On a donné à plusieurs livres le titre de Palais : le Palais de l'Honneur, le Palais de la Gloire.

3. Par exagération, maison magnifique. C'est un palais.

Il se dit également des maisons considérables de la plupart des villes d'Italie. Le palais Farnèse.

4. Le Palais, ancienne résidence des rois de France, située là où est présentement à Paris le palais de justice.

5. Le palais de justice, ou, absolument, le palais, lieu où l'on rend la justice.

Des sottises d'autrui nous vivons au palais : Messieurs, l'huître était bonne ; adieu, vivez en paix (BOILEAU Sat. II)

Pour augmenter l'effroi la Discorde infernale Monte dans le palais, entre dans la grand'salle (BOILEAU Lutrin, IV)

Les gens de palais, les juges, les avocats, etc.

Tous les magistrats, tous les gens du palais (PASC. Prov. II)

Il se met en noir pour avoir l'air d'un homme de palais (J. J. ROUSS. Hél. II, 14)

Jours de palais, jours où l'on plaide au palais.

Style du palais, style de palais, termes de palais, formules, termes de pratique.

Collectivement, le palais, tous les gens du palais. C'est l'opinion du palais.

Fig. La profession d'avocat. Le palais ne l'a pas enrichi.

Palais marchand, nom qu'on donnait quelquefois au palais de justice de Paris, à cause des boutiques qui s'y trouvaient.

6. Palais d'Éole, nom qu'on donne, en Italie, à des lieux souterrains, d'où l'on fait passer, par des canaux, une agréable fraîcheur dans les appartements d'été.

HISTORIQUE

XIe s.Mes larges terres dont jo aveie assez, Mes granz paleis de Rome la citet (St Alexis, LXXX)Quant vous serez au palais signoril (Ch. de Rol. X)

XIIe s.L'apostole de Rome fu en mi le palais (Sax. XV)

XIIIe s.Einsi s'en entra li empereres en Constantinoble, et ala el palès de Blaquerne (VILLEH. XCII)

XVIe s.Appelle à disner les plus apparens du palais du Mans, qui ne s'appeloit pour lors que la Salle (DESPER. Contes, t. I, p. 104, dans LACURNE)

ÉTYMOLOGIE

Provenç. palai, palait ; cat. palasi ; esp. palacio ; ital. palazo ; du lat. palatium (voy. au commencement de l'article ce que dit Ampère de l'origine de ce mot).

PALAIS (s. m.)[pa-lê ; l's se lie : le pa-lê-z enflammé]

1. Partie supérieure de la cavité de la bouche, voûte parabolique formée par les deux os susmaxillaires et les deux palatins, et revêtue d'une membrane muqueuse épaisse et dense.

Certes on vit un triste jeu, Quand à Paris dame Justice Se mit le palais tout en feu Pour avoir mangé trop d'épice (SAINT-AMAND dans RICHELET)

1. (par un jeu de mot entre le palais de la bouche et le palais de justice incendié sous Louis XIII).

Son esprit ressemblait à ces palais sains et vigoureux qui expriment avec force et goûtent avec plaisir le suc des viandes pleines de substance, mais qui ne savent ni distinguer ni apprécier des aliments plus délicats (D'ALEMB. Éloges, d'Olivet.)

Que nos langues séchées à nos palais brûlants demeurent attachées ! (DELILLE Pitié, IV)

Il est de fête au palais, se dit des jours de jeûne, par une méchante allusion du palais de la bouche au palais de justice.

Il se dit aussi en parlant des animaux. Cette herbe blesse le palais des bestiaux. Un ragoût de palais de mouton.

2. Fig. Sens du goût.

Il a surtout un palais sûr, qui ne prend point le change, et il ne s'est jamais vu exposé à l'horrible inconvénient de manger un mauvais ragoût ou de boire d'un vin médiocre (LA BRUY. XI)

Tout est amer à un palais malade (MASS. Carême, Salut.)

3. Terme de botanique. Renflement externe de la gorge des corolles personnées, qui en ferme l'entrée et réunit les deux lèvres ; et, plus généralement, partie supérieure du fond des corolles monopétales irrégulières.

Terme de zoologie. Avancement arrondi dans la bouche des larves des libellules et des insectes parfaits.

Partie inférieure de la mandibule supérieure des oiseaux.

4. Palais de lièvre, le laiteron.

Palais de boeuf ou chagriné, coquille univalve, espèce de nérite.

HISTORIQUE

XIIIe s.Ta vie soit de petit mangier, et tes palais soit esmeus par fain, non mie par savor (BRUN. LATINI Trésor, p. 382)

XIVe s.L'uvule depent et est en la fin du palat, sur les pertuis des deux voies (H. DE MONDEVILLE f° 18, verso.)

XVIe s.Pour estre bon beuveur il ne fault le palais si tendre (MONT. II, 15)

ÉTYMOLOGIE

Lat. palatum. Le provenç. paladel, le catal. espagn. et portug. paladar viennent de formes dérivées de palatum. Diez ne veut pas que palais vienne de palatum ; et en effet palais suppose palatium, non palatum ; et de là il essaye de prouver que palais, édifice, a pris le sens de voûte, puis de voûte de la bouche ou palais. Palatum aurait dû donner palé ; palat du XIVe siècle paraît être une forme savante et non vulgaire. Mais palé, et surtout palés au nominatif a pu se confondre avec palais, très connu, bien plus facilement que palais, édifice, n'a pu passer au sens de voûte et de voûte de la bouche.

Wikipedia

Palais

                   
Page d'aide sur l'homonymie Pour les articles homonymes, voir Palais (homonymie).
  Résidence palatiale de la Regaleira, à Sintra au Portugal (architecte : Luigi Mannini, 1904–1910).

Un palais désigne un édifice monumental. Il peut désigner un lieu de résidence urbaine d'un personnage important, vivant un train de vie princier ou fastueux ; le siège d'une institution publique, dans lequel se déroule l'exercice du pouvoir[1] ; au figuré, une exagération flatteuse pour un manoir ou une grande propriété.

Il faut noter la différence entre le palais et le château. À l'origine, le château était le domicile du protecteur de la région, il avait donc une utilité protectrice, le palais représentait le pouvoir d'un homme politique, économique ou autres. Par la suite, l'appellation de palais fut réservée à une résidence urbaine, alors que le château était généralement rural : ainsi parle-t-on du Palais du Louvre ou du Palais-Royal, mais du Château de Versailles ou du Château de Fontainebleau (Sur ce thème, voir les articles château et Liste de châteaux français).

Sommaire

  Palais antique

Article détaillé : Palais antique.

  Pendant le Moyen Âge occidental

Le plan type en termes de palais durant le Moyen Âge peut être considéré comme le palais de Charlemagne d'Aix-la-Chapelle. Celui-ci est constitué de la trilogie architecturale carolingienne typique : la grande salle seigneuriale (aula en latin, hall en anglais), appelée aussi salle de réception ou salle de banquet (lieu de réception, de justice, d'apparat et de vie), la chapelle (capella en latin, construite par Eudes de Metz, il s'agit d'un lieu de prière mais aussi de clergie, c'est-à-dire de savoir latin grâce à sa bibliothèque liturgique) et la partie domestique (camerae en latin, appartements privés destinés à la mesnie)[2], notamment la chambre aux dames (correspondant au gynécée antique).

Compte tenu de l'époque peu sûre et ravagée par les guerres et les calamités, la construction la plus en vogue est le château fort, dont la fonction principale est la protection et non l'agrément. Les princes dirigent leurs campagnes de guerre, et ne vivent à la cour que l'hiver. En Europe, seule une dynastie mauresque poursuit dans la continuité l'époque classique antique.

Cependant, au début du XIVe siècle, dans une société plus pacifiée, le palais refait son apparition, donnant naissance à quelques chefs d'œuvre du gothique, dont le plus bel exemple était le palais de la Cité à Paris, construit par Philippe le Bel et dont les restes donnent un aperçu de sa splendeur à son apogée. Avec la guerre de Cent-Ans, néanmoins, les fortifications redeviennent nécessaires, et on assiste à la construction de véritables "palais-forteresses" pour les grands princes. Ainsi, Bertrand de Goth, devenu le pape Clément V, construisit pour lui et sa famille une suite de "palais-forteresses", dont Villandraut, Roquetaillade et Fargues sont encore actuellement de beaux exemples. Il faudrait aussi citer le palais des papes, à Avignon, le plus vaste édifice gothique existant en Europe.


  Ancien Régime

  Jardins du campo del moro, offrant perspective au palais royal, en plein cœur de Madrid.
  Dans la campagne britannique : les (en)country houses

les manoirs de province furent édifiés par les grands propriétaires terriens, représentatifs d'une certaine classe aristocratique des lords britanniques. Ils portent le nom de palais, qui en anglais ne possède pas le même sens qu'en français et ne se situent pas nécessairement à la ville. Voir liste de châteaux britanniques

  • Pays germaniques :se développe l'architecture des (de)Herrenhaüser, qui deviennent un équivalent germanique de la chambre des Lords en représentation politique.

  Palais du Nouveau Monde

  Autres palais

  Représentation avec effets de nuit du Palais Lumineux, attraction de l'exposition universelle de Paris en 1900

  Références

  1. Cette association du mot avec le pouvoir se retrouve dans le titre de maire du palais sous les Mérovingiens.
  2. voir Le palais d'Aix-la-Chapelle

  Annexes

Sur les autres projets Wikimedia :

  • Style architectural des palais néoclassiques : Palladianisme
    • Remarque : l'orthographe et l'origine de ce style diffèrent du mot palais.

  Liens externes

   
               

 

todas las traducciones de Palais


Contenido de sensagent

  • definiciones
  • sinónimos
  • antónimos
  • enciclopedia

 

6786 visitantes en línea

computado en 0,032s