definición y significado de Pâturage | sensagent.com


   Publicitad R▼


 » 
alemán árabe búlgaro checo chino coreano croata danés eslovaco esloveno español estonio farsi finlandés francés griego hebreo hindù húngaro indonesio inglés islandés italiano japonés letón lituano malgache neerlandés noruego polaco portugués rumano ruso serbio sueco tailandès turco vietnamita
alemán árabe búlgaro checo chino coreano croata danés eslovaco esloveno español estonio farsi finlandés francés griego hebreo hindù húngaro indonesio inglés islandés italiano japonés letón lituano malgache neerlandés noruego polaco portugués rumano ruso serbio sueco tailandès turco vietnamita

Definición y significado de Pâturage

Definición

pâturage (n.m.)

1.terre inculte, lande ou friche, sur laquelle on fait paître le bétail.

2.lieu herbeux où le bétail pâture; pâtis, prairie, herbage, etc.

3.action de faire pâturer.

   Publicidad ▼

Definición (más)

definición de Pâturage (Littré)

Sinónimos

   Publicidad ▼

Frases

Diccionario analógico

Le Littré (1880)

PÂTURAGE (s. m.)[pâ-tu-ra-j']

1. Lieu où l'on fait paître le bétail.

Après avoir achevé le temple qu'on nommait Hécatonpédon, ils renvoyèrent libres toutes les bêtes de charge qui avaient fourni à ce travail, et leur assignèrent de gras pâturages comme à des animaux consacrés (ROLLIN Hist. anc. Oeuv. t. IV, p. 509, dans POUGENS)

En Angleterre on s'est souvent plaint que l'augmentation des pâturages diminuait les habitants (MONTESQ. Esp. XXIII, 14)

Le boeuf répare le pâturage, et le cheval l'amaigrit (BUFF. Quadrup. t. I, p. 64)

Pâturages naturels, les pâturages proprement dits, communaux, friches, landes, bruyères, bois, genétières.

Pâturages accidentels, jachère, chaume, parcours des prairies naturelles, artificielles, des céréales.

Pâturages artificiels, plantes fourragères que l'on sème, et qu'on fait paître sur place.

2. Usage du pâturage. Avoir pâturage sur une terre.

3. Anciennement, droit que le seigneur levait sur ceux qui faisaient paître leurs troupeaux dans certains temps de l'année.

HISTORIQUE

XIIIe s.Je lor otroi lou pasturage ausi con il l'ont eu ancienement dedanz les devant dites bonnes [bornes] (Bibl. des ch. 6e série, t. III, p. 573)

XVe s.Audit fief apartient le quart des pasturaiges des landes de Gruye, dont chascune beste qui herbaige paye demy boissel d'avoyne (DELISLE Agricult. normande au moy. âge, p. 66)

XVIe s.Habitans de villes ou de villages peuvent champoyer et mener leur bestial pour leur nourriture et sans fraude en pasturages vains de clocher à autre, sans danger d'amende (Coust. gén. t. I, p. 85)

ÉTYMOLOGIE

Pâturer ; wallon, pâtureg.

Wikipedia - ver también

 

todas las traducciones de Pâturage


Contenido de sensagent

  • definiciones
  • sinónimos
  • antónimos
  • enciclopedia

 

4967 visitantes en línea

computado en 0,031s