Definición y significado de SALTAR

deformar — change form, change shape, deform[Hyper.]

abolladura, abollón, barriga, bolladura, bollo, bulto, carnosidad, chepa, chichón, comba, combadura, combo, corcova, excrecencia, extrusión, giba, jiba, joroba, montecillo, montículo, pandeo, paquete, parte que sobresale, pitón, prominencia, protuberancia, saliente, tripa, tutuma — bash, bulge, bump, dent, dint, excrescence, extrusion, gibbosity, gibbousness, hump, jut, lump, projection, prominence, protrusion, protuberance, swelling - protrusible, protrusile - saliente, sobresaliente — protrusive[Dérivé]

sauter (fr)[Classe]

se lancer vivement en avant (fr)[Classe]

sauter (fr)[Classe...]

(periódico), (iterativo), (hacer de nuevo; hacer otra vez; volver a hacer; volver a empezar) — (recurrent; periodic; periodical), (repetitive; iterative; reiterative), (do over again; do again)[Caract.]

saltar — jump off, jump up, leap up, skip, spring[A Nouveau]

desplazarse, ir, moverse, viajar — go, go along, locomote, move, travel[Hyper.]

bote — bounce, bouncing[Dérivé]

andar, caminar, pasear — walk[Hyper.]

bravata, cabriola, campaneo, cernidillo, chulada, contoneo, corcovo, corveta, escarceos, fanfarronada, gambeta, pavoneo — prance, strut, swagger - prancer - swaggerer[Dérivé]

abalanzarse, botar, brincar, dar saltos, saltar, tirarse — bound, hop, jump, jump over, leap, leap over, spring, vault[Hyper.]

abalanzarse, botar, brincar, dar saltos, saltar, tirarse — bound, hop, jump, jump over, leap, leap over, spring, vault[Hyper.]

pertiguista, saltadora de pértiga, saltador de pértiga — pole jumper, pole vaulter, pole-vaulter, vaulter[Dérivé]

aller au delà d'une certaine limite (fr)[Classe]

abalanzarse, botar, brincar, dar saltos, saltar, tirarse — bound, hop, jump, jump over, leap, leap over, spring, vault[Hyper.]

obstáculo, salto, valla — hurdle, vault - abovedado, corveta, gambeta — curvet, vaulting - pertiguista, saltadora de pértiga, saltador de pértiga — pole jumper, pole vaulter, pole-vaulter, vaulter[Dérivé]

abalanzarse, botar, brincar, dar saltos, saltar, tirarse — bound, hop, jump, jump over, leap, leap over, spring, vault[Hyper.]

a la salto pata coja, salto a la pata coja — hop[Dérivé]

hop[Domaine]

mover, moverse, trasladar — move, throw[Hyper.]

a la salto pata coja, salto a la pata coja — hop - hopper[Dérivé]

hop - hop[Domaine]

abalanzarse, botar, brincar, dar saltos, saltar, tirarse — bound, hop, jump, jump over, leap, leap over, spring, vault[Hyper.]

a la salto pata coja, salto a la pata coja — hop - groundball, ground ball, grounder, hopper - brinco, salto — skip - tolva — hopper - hop, record hop - hopper[Dérivé]

dire des choses plaisantes pour faire rire (fr)[Classe]

se promener (pour une personne de la rue) (fr)[Classe]

être en joie (fr)[Classe]

prendre du plaisir (fr)[Classe]

remuer le corps (fr)[Classe]

(júbilo; placer; alegría; ambiente festivo), (bromas; chanzas; broma; guasa; chanza; chascarrillo; chirigota; chiste; cuchufleta; graciosidad; lindeza; gracia) — (joyful; joyous; mirthful; bright; merry), (delight; gladness; glee; enjoyment; joy; joyousness; joyfulness), (pleasantry; joke; gag; laugh; jest; jape; lark; crack)[termes liés]

(gozo; agrado; alegrón; fruición; deleite; placer; diversión; gusto), (distracción), (cuento; relato; narración; narrativa) — (enjoyment; fun; pleasure; relish), (entertainment), (narrative; narration; story; tale)[Caract.]

jugar — play[Hyper.]

deporte — athletics, sport, sports - travesura — escapade, lark - aventura, cabriola, pirueta, retozo — caper, frolic, gambol, play, romp - romper[Dérivé]

correr, durar, estar/permanecer en cartel — run[Analogie]

remuer le corps (fr)[Classe]

réagir vivement (fr)[Classe]

mover, moverse, trasladar — move, throw[Hyper.]

brinco, respingo, salto — jump, start, startle, wince[Dérivé]

demorarse; durar; ir despacio; tomarse su tiempo; demorar; moverse muy despacio — linger; dawdle; take one's time[Classe]

se divertir (fr)[Classe]

bufonearse, burlarse, contar chistes — jest, joke - jugar — play[Hyper.]

tonterías — craziness, folly, foolery, indulgence, lunacy, tomfoolery - bufón — fool, jester, motley fool[Dérivé]

sauter (fr)[Classe]

mover, moverse, trasladar — move, throw[Hyper.]

brinco, salto — jump, jumping, leap - brinco, rebote, salto — bounce, bound, hop, hopping, leap, leaping, saltation, skipping, spring - leap - jumper[Dérivé]

dejar, escapar, omitir, pasar por alto — drop, escape, fail, fail to, leave out, miss, neglect, omit, overleap, overlook, pretermit[Hyper.]

atravesar — cross, go across, go through, pass, pass through[Analogie]

monter, couvrir une femelle (fr)[Classe]

acoplar, aparear, emparejarse — copulate, couple, mate, pair[Hyper.]