Definición y significado de Sicherheit

chose tangible servant de protection[ClasseParExt.]

Befangenheit; Voreingenommenheit; Verhütung; Vorbeugung; Prävention; Hindernis; Verhinderung — mesure préventive contre un risque[Classe]

Maßnahme — mesure[Hyper.]

abschirmen, absichern, beschirmen, schützen, seine schützende Hand halten über, sichern — garantir, protéger - vorbeugend — de précaution, de prudence, précautionnaire[Dérivé]

gage (engagement et garantie de paiement)[Classe]

Gelöbnis; Schwur; Eid — serment (engagement solennel)[Classe]

procédure judiciaire[DomaineCollocation]

Bürgschaft, Garantie — garantie[Hyper.]

Organisation; Einrichtung; Anstalt; Institution; Institut — organisation à but social déterminé[Classe]

(Protektion; Schutz), (entsagen; ablassen von; verzichten auf; Verzicht leisten auf; sich versagen; abschwören; aufstecken; drangeben) — protéger[termes liés]

tranquillité[Classe]

Eigenschaft — caractéristique[Hyper.]

geborgen — à l'abri - geschützt, sicher, unversehrt, wohlbehalten — sauf, sûr - gut, sicher, zuverlässig — sûr[Dérivé]

Gefährlichkeit — dangerosité[Ant.]

Geborgenheit; Sicherheit; Festigkeit — caractère de ce qui est sans danger[ClasseHyper.]

Sicherheit — sécurité[Hyper.]

sicher — assuré, solide, sûr[Dérivé]

Unsicherheit — insécurité[Ant.]

Gewißheit; Sicherheit; Übermut; Wagemut; Vermessenheit — certitude[Classe]

état cognitif, état mental[Hyper.]

sicher — certain, convaincu, sûr - incertain, mal assuré[Dérivé]

Bedenken, Fragwürdigkeit, Schwebezustand, Unbestimmtheit, Unentschlossenheit, Ungewisses, Ungewißheit, Unsicherheit, Zweifel, Zweifelhaftigkeit — doute, incertitude, indécision[Ant.]

gage (engagement et garantie de paiement)[Classe]

garantir[CeQui~]

Descripteurs EUROVOC[Thème]

Status — conditions, état, statut, zzzétat - Zustand — état[Hyper.]

Bedrohung, Gefahr — danger[Ant.]

Furchtlosigkeit, Tapferkeit — bravoure, courage, hardiesse, témérité[Hyper.]

sûr[Dérivé]

gage (engagement et garantie de paiement)[Classe]

droit civil[termes liés]

(Pfandhaus; Leihamt; Leihhaus) — mont-de-piété[termes liés]

opération financière ou boursière[DomainRegistre]

nantir[Nominalisation]

gage - sécurité[Hyper.]

bestärkend — confirmatif, qui confirme[Dérivé]

Sicherheit, Sicherungsgegenstand — nantissement[Hyper.]

force de caractère[Classe]

audace[Classe]

comportement de celui qui a confiance[ClasseParExt.]

Gewißheit, Sicherheit, todsichere Sache, Überzeugung — certitude[Hyper.]

selbstbewußt, selbstsicher, selbstvertrauend — assuré, sûr de soi[Propriété~]

sicher — certain, convaincu, sûr - incertain, mal assuré - confiant - sicher — sûr[Dérivé]