Definición y significado de TRANSPORTE

expedición; envío; despacho; remisión — dispatching; entry; contribution; forwarding; mailing; sending[Classe]

transport maritime et navigation (fr)[termes liés]

traslado; cambio de sitio; desplazamiento — displacement[Classe]

porte; acarreo; acarreto; transportación; transportamiento; transporte; conducción; transferencia; traspaso; tránsito; viaje; transmisión; compra y venta (jurídico) — transport; transportation; transfer; transferral; conveyance; transit[ClasseHyper.]

action de porter (fr)[Classe]

movement[Hyper.]

ceder, dar, encauzar, entregar, trasladar, traspasar — channel, channelise, channelize, transfer, transmit, transport[Nominalisation]

coger, ir a buscar, ir por, llevar, traer — bring, convey, fetch, get - cargar, llevar, transportar — carry, transport - acarrear, adquirir, conducir, devolver, llevar, percibir, recibir, sacar, tomar, traer, transportar — bring, convey, take - transfer[Dérivé]

porte; acarreo; acarreto; transportación; transportamiento; transporte; conducción; transferencia; traspaso; tránsito; viaje; transmisión; compra y venta (jurídico) — transport; transportation; transfer; transferral; conveyance; transit[Classe]

(autocamión) — (lorry; truck; camion)[termes liés]

calada, tirón, tracción — pull, pulling[Hyper.]

transportar en camión — truck[Nominalisation]

arrastrar, estirar, tirar — draw, force, pull - acarrear, cargar, llevar, transportar — convey, haul - acarrear, arrastrar, carretear, tirar, tirar de — cart, drag, hale, haul[Dérivé]

negocios — business, business enterprise, commercial enterprise[Hyper.]

ceder, dar, encauzar, entregar, trasladar, traspasar — channel, channelise, channelize, transfer, transmit, transport - embarcar, enviar, expedir, mandar, transportar — send, ship, transport[Dérivé]

comercialismo, comercio, intercambio, intercambio comercial, mercantilización — commerce, commercialism, mercantilism, trade[Desc]

transporte — carriage[Classe]

transport de marchandises (fr)[ClasseHyper.]

conducción, transporte — shipping, transport, transportation[Hyper.]

cargar, poner la carga en — freight, load, load up - alquilar, fletar — freight[Dérivé]

vehículo; medio de transporte — vehicle; means of conveyance; transportation; means of transport[ClasseHyper.]

utillaje — instrumentality, instrumentation[Hyper.]

ceder, dar, encauzar, entregar, trasladar, traspasar — channel, channelise, channelize, transfer, transmit, transport - deportar, transportar — transport[Dérivé]

chargement d'un véhicule (chose, résultat) (fr)[Classe]

artículo, buhonería, carga, efecto, género, géneros, mercadería, mercancía, mercancías, producto — merchandise, product, ware[Hyper.]

cargar, poner la carga en — freight, load, load up - cargar, montar — lade, laden, load, load up - load - embarcar, enviar, expedir, mandar, transportar — send, ship, transport[Dérivé]

barca, bote — ship, vessel - transporte de tropas — transport, troop carrier, troop transport[Hyper.]

precio — price[Classe]

gastos — fees; expense; expenses[Classe]

(navío; barco de alta mar; nave; bajel; batel; barco; buque; embarcación) — (vessel; watercraft; oceangoing ship; seagoing ship; barge; boat)[termes liés]

(alquiler; arrendamiento; arriendo), (alquilador; alquiladora), (arrendamiento; renta; arriendo; alquiler; contrato de alquiler; inquilinato; tenencia) — (letting; letting out; renting out; rental; renting; hiring), (landlord; landlady), (rental; rent; occupancy; tenancy)[termes liés]

(transporte), (porte; acarreo; acarreto; transportación; transportamiento; transporte; conducción; transferencia; traspaso; tránsito; viaje; transmisión; compra y venta (jurídico)), (trasladar) — (carriage), (transport; transportation; transfer; transferral; conveyance; transit), (remove; transport)[termes liés]

fletar — charter[Nominalisation]

cotización, curso, tarifa — charge per unit, price, rate[Hyper.]

cargar, poner la carga en — freight, load, load up - alquilar, fletar — freight[Dérivé]

admiración — admiration[Classe]

pasión; ardor; apasionamiento — ardour; ardor; passion; passionateness[Classe]

júbilo; placer; alegría; ambiente festivo — delight; gladness; glee; enjoyment; joy; joyousness; joyfulness[Classe]

enojo; enfado — anger; ire[Classe]

émotion se traduisant par une excitation joyeuse (fr)[Classe]

estado emocional — emotional condition, emotional state, spirit[Hyper.]

alabar, celebrar, elogiar, enaltecer, encomiar, ensalzar, exaltar, glorificar, loar, pregonar, proclamar — aggrandise, aggrandize, exalt, extol, glorify, idolize, laud, praise, praise to the skies, proclaim, sing the praises of - exaltarse — thrill, tickle, vibrate[Nominalisation]

alegrar, animar, divertirse, morirse de risa, regocijarse — beatify, brighten, brighten up, buoy up, cheer up, chuff, enliven, exalt, exhilarate, inebriate, lighten up, perk up, refresh, thrill, tickle pink - inspirar, vigorizar — animate, enliven, exalt, inspire, invigorate - arrebatar, arrobar, cautivar, embelesar, enajenar, encantar, fascinar, regocijar — delight, enchant, enrapture, enthral, enthrall, ravish, transport - arrobado, embelesado, entusiasta, extasiado — ecstatic, enraptured, rapt, rapturous, rhapsodic[Dérivé]

dicha; ventura; felicidad — happiness[Classe]

júbilo — elation[Hyper.]

en las nubes estar, estar encantado, estar en la gloria, estar en sus glorias, no caber en sí de alegría, no caber en sí de gozo, regocijarse, saltar de alegría, sentirse, sentirse/en las nubes estar como — be/feel ZZZetcZZZ on top of the world, be on cloud nine, be over the moon, be tickled pink, exult, feel on top of the world, jump for joy, walk on air - beatífico, beato, dichoso, jubiloso — beatific, blissful[Dérivé]

transporte — carriage[ClasseHyper.]

mudar — shift - alterar, cambiar, cambiarse, modificar — alter, change, modify[Hyper.]

cambiar de lugar, colgar en otro sitio, correr, desplazar, mover, trasladar — displace, move, rehang, shunt[Hyper.]

despacho, envío — despatch, dispatch, shipment - conducción, transporte — shipping, transport, transportation - ajobo, barcada, c/, carga, cargamento, cargazón, cargo, carguío, consigna, consignación, embarque, envío, flete, partida, remesa, transporte — boatload, cargo, consignment, freight, lading, load, loading, payload, ship's cargo, shipload, shipment - agencia de transportes, empresa de transportes — contract carrier, haulage business, haulage contractor, haulage firm, hauler, haulier, shipper, transit company, transport company - agente de transportes, consignador, expedidor, exportador, fletador, remitente — forwarding agent, sender, shipper[Dérivé]

cambiar de lugar, colgar en otro sitio, correr, desplazar, mover, trasladar — displace, move, rehang, shunt[Hyper.]

cabeceo, cambio de sitio, desplazamiento, traslado — displacement, shift, shifting - transferer, transferrer[Dérivé]

transmettre, faire parvenir qqch à qqch ou qqn (fr)[Classe]

to take with oneself (objects)[Classe]

cargar, llevar, transportar — carry, transport[Hyper.]

acarreo, acarreto, conducción, paso, porte, transferencia, tránsito, transmisión, transportación, transportamiento, transporte, traspaso, viaje — conveyance, transfer, transferral, transit, transport, transportation - banda transportadora, cinta transportadora, transportador, trasportador — conveyer, conveyer belt, conveyor, conveyor belt, moving walkway, transporter, travelator - portador, transportador, transportista — conveyer, conveyor, transporter[Dérivé]

coger, llevar — bring, convey, fetch, get - bring - acercarse, llegar, venir — come, come up[Domaine]

faire passer d'une place A à une place B (fr)[Classe]

(corriente) — (dynamic electricity; current electricity; current; power)[termes liés]

acarrear, adquirir, conducir, devolver, llevar, percibir, recibir, sacar, tomar, traer, transportar — accompany, bring, bring along, convey, take[Hyper.]

transmission, transmittal, transmitting - transportador — carry - conductor — conductor - transmisión, trasmisión — transmission - canal, medio — channel, transmission channel - channel, communication channel, line - carrier, carrier wave - conducción, conductibilidad, conductividad — conduction, conductivity, heat conduction, heat conductivity, thermal conductivity - conductor — conductor - conductivo — conductive[Dérivé]

transmitir — carry, convey, express - carry[Domaine]

cambiar de lugar, colgar en otro sitio, correr, desplazar, mover, trasladar — displace, move, rehang, shunt - mover, moverse, trasladar — move, throw[Hyper.]

medio de transporte, transporte — conveyance, means of conveyance, means of transport, transport, transportation - transit, transportation, transportation system, transport system - transportador — transporter - car transporter, transporter[Dérivé]

cargar, llevar, transportar — carry, transport[Hyper.]

acarreo, arrastre, transporte — draw, haul - camionaje — hauling, truckage, trucking - contratista de transportes, transportista — hauler, haulier, lorry driver, teamster, trucker[Dérivé]

cambiar de lugar, colgar en otro sitio, correr, desplazar, mover, trasladar — displace, move, rehang, shunt[Hyper.]

acarreo, acarreto, conducción, paso, porte, transferencia, tránsito, transmisión, transportación, transportamiento, transporte, traspaso, viaje — conveyance, transfer, transferral, transit, transport, transportation - transportador — carry - portaaviones — aircraft carrier, attack aircraft carrier, carrier, flattop - carrier - banda transportadora, cinta transportadora, transportador, trasportador — conveyer, conveyer belt, conveyor, conveyor belt, moving walkway, transporter, travelator - car transporter, transporter - carrier, common carrier - portador, porteador — bearer, carrier, toter[Dérivé]

carry - carry[Domaine]

trasladar — remove; transport[Classe]

(carrero; cochero; mayoral) — (carter; coachman)[termes liés]

cargar, llevar, transportar — carry, transport[Hyper.]

acarreo, camionaje, carretaje — cartage, carting - carreta, carro, coche — cart, wagon - carreta, carretilla, carro, coche — cart, go-cart, handcart, pushcart, waggon, wagon - carrero, carretero, furgonero, trajinante — carter[Dérivé]

armatoste, auto, automóvil, buga, cacharro, cafetera, carricoche, carro, coche, máquina, tequi, turismo — auto, automobile, banger, car, crock, jalopy, machine, motorcar, motor car, rattletrap, runabout[GenV+comp]

acarrear, adquirir, conducir, devolver, llevar, percibir, recibir, sacar, tomar, traer, transportar — accompany, bring, bring along, convey, take[Hyper.]

transbordo — ferry, ferrying[Dérivé]

dejar, poner — lay, place, pose, position, put, set[Hyper.]

barca, bote — ship, vessel[Dérivé]