Definición y significado de Tabaluga

This article describes a work or element of fiction in a primarily in-universe style. Please help rewrite it to explain the fiction more clearly and provide non-fictional perspective. (March 2010)

The little green Dragon Tabaluga is a cartoon character, who lives in the fictional place of Greenland. He is around 7 dragon-years old (700 human years, as one year for a dragon is 100 for a human). He is the creation of the German Rock musician Peter Maffay, children's song writer Rolf Zuckowski and the author Gregor Rottschalk. The artist Helme Heine drew the image of Tabaluga as we know it currently.

The musical "Tabaluga & Lilli" celebrated its premiere on 24 September 1999 in the TheatrO CentrO, Oberhausen, and ran there until 30 June 2001. The little dragon managed to unite the High Society of German musical actors, with stars such as Andreas Bieber, Ross Antony, Paul Kribbe, Carolin Fortenbacher The first studio album "Tabaluga or the journey to reason." (1983) was the step to success: within the next years some Helme Heine books, four studio albums, a resounding tour and many TV Cartoons which have been broadcasting in over 100 countries round the world followed. Over 100 kindergartens and child care groups carry the word "Tabaluga" in their names.

Flying Bark Animation (previously known as Yoram Gross Films) has also produced an animated cartoon series of Tabaluga. In this series, Tabaluga is the last of the dragons and the crown-prince of Greenland, a magical place inhabited by talking animals of many different species. Tabaluga must defend his home from two rival kingdoms on either side of Greenland; a frigid arctic tundra, ruled by the evil snowman Arktos and a searing desert, ruled by an evil sand-spirit named Humsin.

  statue of Tabaluga in Erfurt; Germany

  Tabaluga on TV

In Tabaluga tivi, the television show (90 min.), you will see the little green dragon, Tabaluga, his friend Happy (a snow hare) and his enemy Arktos, the wicked snowman. In the show, two teams play against each other in 5 competition rounds to win prizes for themselves, and to win the contents of a treasure chest, which they can donate to their school, a children's home, etc. The broadcast is transmitted by ZDF and also KI.KA. In Summer 2005 the show celebrated its 400th transmission. The show is made for ZDF in co-production with Munich Production Company MingaMedia and is made in the Bavaria-Studios in Unterföhring, near Munich.

  Tabaluga stamp

  Characters

  Residents of Greenland

• Tabaluga: He is a small green dragon who is main protagonist of the series. He is the king of Greenland. Son of Tyrion.
• Happy: Snow hare who lives in Greenland and is one of Tabaluga's best friends.
• Digby: A mole from Greenland who wears glasses
• Nessaja: giant turtle who acts as a mentor and advisor to Tabaluga
• Buzz the bee
• Bilingua: a snake who is a minor villain. She had shown in at least one episode that she had the power of hypnosis
• Tyrion: previous ruler of Greenland and father of Tabaluga. When he died, he turned into a star, like all dragons.

  Iceworld

• Arktos: the main antagonist, he is an evil snowman who aims to make Greenland a frozen wasteland. He is king of Iceworld. He has a hall containing animals who have been frozen by him, and is fond of icecream.
• James: The polite and gentle penguin who is loyal to Arktos and pilots his master's transport, The Arktoplane. When the penguins of Iceworld temporarily left the evil snowman, James was the only one who remained at his side
• Attila the walrus: Arktos' cook
• Shouhu: an owl has a magic crystal ball. He, along with Nassaja help advise the young dragon. At some point chained and held captive by Arktos. In the penultimate episode of Series One, he is freed by Tabaluga.
• Vultur: previously worked for Arktos, changed allegiance to Humsin.
• Fritz: Arktos' pet shark, who often tries to eat his carrot nose.
• Lilly (or Lilli): A sculpture created by Arktos. She played an important role in only one episode, but is one of the main protagonists of the album "Tabaluga und Lilli" by Peter Maffay and in the self-named musical. She appeared at the 24th episode of the first season, and the story was equal to the story told on the album: When Tabaluga saw Lilly for the first time, he immediately had a strange but wonderful emotion he couldn`t explain to himself - all he could think or dream about was Lilly. This has been the intention of Arktos: he wanted Tabaluga to forget everything but Lilly. He invited Tabaluga to an event which seemed to be an art festival. There, he presented Lilly to the audience and immediately tried to destroy her. Completely desperated, Tabaluga pleased Arktos to kill him instead of her. Arktos challenged the dragon to a gambling duel, telling him that Arktos would be the master of Tabaluga`s fire if he had won - but if Tabaluga won, nothing would happen to Lilly. Tabaluga won the duel and saved Lilly`s life. When the furious Arktos then tried to finish the dragon, Lilly prevented him to do so. Then, because of a volcano eruption, everything made out of ice (e. g. the palace where the event took place) has been destroyed - everything but Lilly. Tabaluga saw that he was able to break the ice around Lilly`s heart with his fire. When he did so and came to Lilly to ask her about that strange feeling he has been carrying around since he saw her for the first time, she hugged him, calling him her "little hero" and telling him that she shared that feeling for him, that this emotion they feel for each other was called love, and that the love he gave to her was a great present to her which saved her life.

Lilly will also appear in the new 2012 musical of Tabaluga - "Tabaluga and the Signs of Time". At the end of the story, a girl-like being (indicating "The Time") appears to Tabaluga and promises to fulfill his greatest wish. The dragon tells the Time that he would give everything to spend the rest of his life with Lilly, and if this would not be possible, he wanted nothing but to have just one final dance with her. The Time then turns into Lilly, and the thoroughly happy Tabaluga enjoys this last dance with the love of his life...

  Desert Realm

• Humsin: ruler of the desert realm, willing to make Greenland into a desert. He appears as a whirlwind of sand.
• Kayo: chameleon who worked for Humsin, but later works for Arktos

  Episodes

  Season 1

1. The Last of His Kind
2. Happy Without Ending
3. A Very Hot Thing
4. A Matter Full of Seeds
5. Servant of Two Masters
6. Moonstruck
7. The Wiser Head Does Not Give Up
8. A Fatal Present
9. Two Birds With One Stone
10. The Tree Of Life
11. Dubious Dealings
12. The Visitors Who Came In From The Cold
13. The Big Cloud
14. Dragons Do not Cry
15. One Dragon Too Many
16. Someone Is Cheating
17. Mister Nice Guy
18. Too Much Salt Is Detrimental To The Health
19. A Ruined Premiere
20. Queen For One Day
21. A Splendid Couple
22. A Fiery Encounter
23. The Abducted Scamp
24. Tabaluga and Lilli
25. The Flow of Time
26. Chocolate Ice for Everybody

  Season 2

1. Prince Tabaluga
2. Humsin
3. Dangerous confidence
4. Big Freeze
5. Prophecy
6. Hero
7. Potato Festival
8. A Spiny Danger
9. Flood
10. The Day of the Cactus
11. The Big Change
12. Sand Fleas
13. The Lost Dragon
14. My baby
15. The Ice Beast
16. Double Trouble
17. Peace Play
18. Genie
19. Kidnapped
20. Sweet Dreams Hamsin
21. The Thundwerbird
22. Bully for You
23. The Scrying Game
24. Dragon Mountain
25. The Sands of Doom
26. Majority Rules

  Season 3

1. The Dragon Pendant
2. The Quest
3. Scary Story
4. Tabaluga Challenge
5. Fire Stone
6. Little Wonder
7. Arktos The Good
8. The Gloomy Forest
9. Mother Arktos
10. Eye in the Sky
11. Do not Forget to Remember
12. Fool's Gold
13. Where is Winter?
14. Whale of a Tale
15. Last Gasp
16. Troubled Waters
17. Hidden Treasures
18. Wish Upon a Star
19. Who's Who
20. The Hidden Chamber
21. Ready, Set, Go!
22. Digby's Promise
23. Kayo: Friend or Foe?
24. Menace in the Mountains
25. Dragon World
26. Lost Pendant

  Broadcast History

The cartoon series of Tabaluga originally shown on ZDF in Germany is presently being shown in the UK on the following channels:

• UK
  • Cartoon Network (1998–2000)
  • POP! (January 2007 - 26 February 2007)
• Ireland
  • TG4
• Poland
  • TVP1
  • Mini Mini (2006–present)
• Portugal
  • Cartoon Network (1998–2000)
  • Canal Panda (2001–2005)
  • RTP 2
• USA
  • Fox Family (1998–2000)
• Romania
  • TVR 1
• Czech Republic
  • TV Prima (2008)
• France
  • TF1
  • France 5 (2010)
• Russia
  • STS (2001)
  • Telenyanya (Russian: Теленяня, 2008)
• Ukraine
  • ТЕТ
• Finland
  • MTV3
• Indonesia
  • TVRI (2004)
• Slovenia
  • SLO1

  History

• 1983: "Tabaluga oder... Die Reise zur Vernunft" (engl. "Tabaluga or... The Journey to Reason"), first concept album (LP / CD)^[1]
• 1986: "Tabaluga und das leuchtende Schweigen" (engl. "Tabaluga and the Luminous Silence"), second concept album (LP / CD)
• 1988: "Tabaluga and the Magic Jadestone", UK version of the second concept album (LP / CD)
• 1993: "Tabaluga und Lilli" (engl. "Tabaluga and Lilli"; with Alexis playing and singing the part of "Lilli"), third concept album (CD)
• 1994: Rock fairytale tour "Tabaluga & Lilli" (90 appearances with a total attendance of around 700,000), based on the first and second concept album
• 1994: "Tabaluga und Lilli – Live" (engl. "Tabaluga and Lilli Live"), first live album (tour of 1994; 2CD)
• 1994: "Tabaluga und Lilli – Live" (engl. "Tabaluga and Lilli Live"), first live video (tour of 1994; VHS)
• 1997: "Tabaluga" TV cartoon series – first 26 episodes (at children's game show "Tabaluga tivi"; ZDF und KI.KA)
• 1998: Tabaluga premieres on Cartoon Network Europe
• 1999: "Tabaluga & Lilli" musical (essentially the same as the tour version, but with a different cast) was premiered at TheatrO CentrO in Oberhausen
• 1999: Stamp "Für die Jugend − Tabaluga" (engl. "For the youth − Tabaluga")
• 2001: "Tabaluga" TV cartoon series – second 26 episodes (again on ZDF und KI.KA)
• 2002: "Tabaluga und das verschenkte Glück" (engl. "Tabaluga and the Gift of Luck"), fourth concept album (CD)
• 2003: Rock fairytale tour "Tabaluga und das verschenkte Glück", based on the fourth concept album
• 2003: "Tabaluga und Leo – Das Weihnachtshörspiel" (engl. "Tabaluga and Leo – The Christmas radio play"), based on the TV cartoon series (CD)
• 2003/04: "Tabaluga" TV cartoon series – third 26 episodes (again on ZDF und KI.KA)
• 2004: "Tabaluga und das verschenkte Glück – Live" (engl. "Tabaluga and the Gift of Luck – Live"), second live video (first live DVD; tour of 2003)
• 2004: "Tabaluga viatja buscant el seny", Catalan version of the first concept album (MC and CD)
• 2005: "Tabaluga" was also staged for the first time in Majorca, and drew an exceptionally large audience. The singers, Josep Carreras and Cris Juanico, along with Udo Jürgens and Peter Maffay bought the concept to the stage.
• 2005: "Tabaluga und Leo" (engl. "Tabaluga and Leo"); Christmas cartoon film; based on the TV cartoon series
• 2006: "Tabaluga und Lilli − Live" ("Tabaluga and Lilli − Live"), first live VHS video now released as live DVD (second live DVD; tour of 1994)
• 2007: "Frohe Weihnachten mit Tabaluga" ("Merry Christmas with Tabaluga"), Christmas album (CD)
• 2010: "Tabaluga und Leo – Weihnachtsspecial" (engl. "Tabaluga and Leo − Christmas special"), video of the 2005 Christmas cartoon film (DVD)
• 2011: "Tabaluga tivi" is shot after 14 Years!
• 2011: "Tabaluga und die Zeichen der Zeit" (engl. "Tabaluga and the signs of the times"; with Mandy Capristo as "Lilli"), fifth concept album (CD)
• 2012: Rock fairytale tour "Tabaluga und die Zeichen der Zeit", based on the fifth concept album (planned for autumn)

  References

  External links

Wikimedia Commons has media related to: Tabaluga

• Official site (German)
• The Tabaluga Foundation (German)
• Tabaluga Cartoon Series Synopsis on ASO
• Cartoon Fan Forum

Listen to this article (info/dl)

 

This audio file was created from a revision of the "Tabaluga" article dated 2006-01-24, and does not reflect subsequent edits to the article. (Audio help)

More spoken articles